Сомневаетесь какое время использовать Past Perfect или Past Simple? Ноу воррис, вы не одни. Past Perfect — вызывает вопросы у изучающих английский со всего мира, так что давайте разбираться когда использовать Past Perfect, когда НЕ использовать, а также ситуации, в которых вы не знали, что нужно использовать Паст Перфект Симпл.
Представьте человека, который в прошлом занимался своими делами (past simple) и постоянно смотрел себе через плечо, вспоминая события предшествующие этому моменту. Эти события и есть Past Perfect прошедшее совершенное время. Примеры:
Our team won the competition because each member had rehearsed a lot before. — Наша команда выиграла соревнование потому что до этого много репетировала.
Any successful person had not once failed before they achieved desired results. — Любой успешный человек не раз проваливался перед тем как получить желаемые результаты.
Можно сказать, что Past Perfect зависимое время и крайне редко встречается само по себе как тот же Present Perfect или Past Simple. Паст перфект зависит от презент симпл, скажем, не может без него жить😍Поэтому встречаются они чаще всего вместе.
I realized (past simple) that I had overestimated (past perfect) my abilities. — Я осознал, что переоценил свои возможности.
My sister denied (past simple) that she had worn (past perfect) my dress. — Моя сестра отрицала, что носила мое платье.
Берем помощник had, добавляем V3 и вуаля Past Perfect готов. При этом, действующее лицо выбираем любое и схема не поменяется. Таблица утверждений для Past Perfect:
Берем not, добавляем к had и готово. Также, вместо not используется слово never.
The boss said the whole department hadn’t been aware of the new policy. — Босс сказал, что весь отдел не был в курсе новой политики.
John had never seen elephants before he moved to India. — Джон никогда не видел слонов до того как переехал в Индию.
Вопрос образуется перестановкой слов. По желанию можно добавить вопросительные слова, например: how, what, who, итд.:
Had Tom already left when I texted you? — Том уже уехал когда я писал тебе?
What had Sam complained about before I arrived? — О чем жаловался Сэм перед тем как я приехал?
Past Perfect еще называют The past of the past или даже double past. Все потому что это время считается «прошлее прошлого» — случилось раньше чем Past Simple. Чтобы это ощущалось и в речи, и на письме используется не просто V3, а еще и сам помощник have в 3 форме had. Вот настолько это «прошлое» время 😀. И так, в каких ситуациях используем Past Perfect:
Before Simon came home, the maid had tidied the apartment and prepared dinner. — Перед тем как Саймон пришел домой, горничная убралась в квартире и приготовила ужин.
After the neighbor had complained, the party ended. — После того как соседка пожаловалась, вечеринка закончилась.
Грамматика нашего родного языка предлагает лишь одно прошедшее время и по контексту понятно, что было раньше, а что позже. В английском же все должно быть четко. Если раньше, то — had +v3, а если позже — то V2. В предложении Past Perfect может стоять как в начале, так и в середине.
Важно! Had + V3 присваивается более раннему действию.
Популярным вариантом являются следующие, похожие по смыслу слова в паст симпл, после которых употребляем Past Perfect:
| realized | осознал | forgot | забыл |
| denied | отрицал | inform | проинформировал |
| remembered | вспомнил | complained | пожаловался |
The host informed that the hostages had been released. — Ведущий проинформировал, что заложников отпустили.
James forgot whether he had locked the door so he had to come back. — Джеймс забыл запер ли он дверь поэтому ему пришлось вернуться.
Важно! Past Perfect Simple работает в комбинации с Past Simple, а не с Present Perfect. Сравним на примере «Я осознал, что она мне соврала» — соврала раньше чем осознал.
❌ I have realized that she had lied to me. (Present Perfect + Past Perfect = 🙅♀️)
✔️ I realized that she had lied to me. (Past Simple + Past Perfect = ❤️)
✔️ I have realized that she lied to me. (Present Perfect + Past Simple = ❤️)
Как только в речи появляется вторая форма глагола, необходимо сразу подстраивать последующее глаголы — делать шажочек назад во времени. Это и есть согласование времен. Так и выходит, что рассказывая о прошлом, шагаем на ступеньку еще ниже и используем Past Perfect. Примеры как строится согласование времен:
Jane confessed that she had ditched classes with friends. — Джейн призналась, что прогуливала уроки с друзьями. (сначала прогуливала, а потом призналась)
Everyone denied that they had had any connections to the crime. — Все отрицали, что они были как-то причастны к преступлению. (когда-то были причастны, а потом отрицали)
Важно! Согласовываем времена только после V2 (Past Simple), если изначально использовать Present Simple, Present Continuous или Present Perfect, то согласовывать не нужно.
I am just saying she is angry with you. — Я просто говорю, что она злится на тебя.
Has she said they got divorced or something? — Она сказала, что они развелись или типа того?
My parents say vegetables are healthy. — Мои родители говорят, что овощи полезны.
Она же косвенная или непрямая речь. Пересказать чьи-либо слова можно несколькими способами:
Jane says:»I drove home myself» — используем скобки, передаем информацию слово в слово.
Jane says that she drove home herself — используем V1 (that по желанию), передаем своими словами.
Jane said that she had driven home herself — используем V2, согласовываем времена, передаем своими словами.
В данном случае согласовываем времена после слов said, told, informed. Чтобы согласовать времена, делаем шаг назад для всех глаголов в предложении:
| Прямая речь | Непрямая речь | Примеры |
|---|---|---|
| V1 come | ➔ V2 came | Sam said he came to this museum every month. Сэм сказал, что он приходит в этот музей каждый месяц. |
| V2 came | ➔ had + V3 had come (past perfect) | Sam said he had come to this museum last month. Сэм сказал, что приходит в этот музей в прошлом месяце. |
| Am; is; are | ➔ was; were | Sam said he was fond of art. Сэм сказал, что он увлекается искуcством. |
| Was; were | ➔ had been | Sam said he hadn’t been fond of art as a child. Сэм сказал, что он не увлекался искусcтвом когда был ребенком. |
Past Perfect также используется в предложениях с I wish и в условном предложении 3 типа чтобы сообщить о нереальных ситуациях в прошлом:
I wish I hadn’t overslept my morning stand up. — Как жаль, что я пропустил мое утреннее собрание.
Unless we had queued for 3 hours, we wouldn’t have seen the singer so close. — Если бы мы не простояли в очереди 3 часа, мы бы не увидели певца так близко.
Используем Past Perfect Tense чтобы рассказать о вещах, которые мы хотели сделать, но не сделали. Для этого понадобятся следующие глаголы: hope (надеяться) want (хотеть) expect (ожидать) mean (намереваться) think about (думать о). Это и есть- нереализованная мечта, сожаление о том, что сделали или не сделали. Даже проще чем I wish, просто берете один из вышеперечисленных глаголов, ставите его в Past Perfect и вуаля:
Poor Jonny had expected more presents on his birthday. — Бедный Джонни ожидал больше подарков на свой день рождения.
I had meant to tell you the truth but I didn’t. — Я намеревался сказать тебе правду, но я этого не сделал.
В данном случае Past Simple также уместен и правилен, но многие носители языка скорее используют Past Perfect. Поэтому не удивляйтесь услышав «Sorry, I had wanted to call you» вместо «I wanted to call you» (я хотел позвонить тебе).
У каждого времени есть свои слова — подсказки. Говоря о yesterday человек знает, что это Past Simple, а если all day yesterday, то — Past Continuous. Past Perfect в этом деле не исключение. Представляем вашему вниманию маркеры для паст перфект тенс:
| by + time (by 7 a.m.; by evening) — к (к 7 утра; к вечеру) | Had you prepared these pancakes by 7 a.m.? — Ты приготовил эти блинчики к 7 утра? |
| by the time — к тому моменту как | The kids had done their homework by the time the daddy came home. — Дети сделали домашку к тому времени как папочка вернулся домой. |
| before — перед тем как | Before Sam became a lawyer, he had been inspired by his uncle. — Перед тем как стать юристом, Сэм был вдохновлен своим дядей. |
| after — после того как | After they had acomplished the task, they went to the restaurant. — После того как они выполнили задание, они пошли в ресторан. |
| never ___ before — никогда _____ до того как | John had never seen show before he moved to Chicago. — Джон никогда не видел снег до того как переехал в Чикаго. |
| Present Perfect | Past Perfect |
|---|---|
Who is that woman? I’ve seen her before, |
I wasn’t sure who she was. I’d seen her |
I have forgotten about his invitation. |
She said she had forgotten about his invitation. |
I have been to 12 counties. |
She had visited 12 countries by the time she was 30. |
| Past Simple | Past Perfect |
|---|---|
I opened the door and saw the postman. I spoke to my sis and found out about the concert. |
I had got a call before the postman arrived. I hadn’t known about this until I spoke to my sis. |
James Cameron was born on August 16, 1954. |
By the time he shot «The Titanic», he had directed two «Terminators». |
I took a shower then I went for a walk. — Я принял душ затем пошел на прогулку. |
Before I went for a walk, I had taken a shower. — Перед тем как я пошел на прогулку, я принял душ. |
Если с Презент Перфект, вы далеко не «на ты», можно начать его использование в речи со стандартных фраз:
I noticed that (Я заметил, что)
I thought (Я подумал, что)
I said (Я сказал, что)
I didn’t know (Я не знал, что)
I was under the impression that (У меня сложилось впечатление, что)
+ Past Perfect обо всем, что было раньше, чем вы сказали, заметили, подумали.
Примеры:
I was under the impression that my guests had enjoyed the party. — У меня сложилось впечатление. что моим гостям понравилась вечеринка.
I noticed that she had fallen in love with you. — Я заметил, что она в тебя влюбилась.
К этоту моменту, разница между прошлым совершенным временем и другими понятна. Осталось только разобрать типичные ошибки чтобы зазвучать как native speaker 😎
1. Не используем Past Perfect чтобы рассказать о чем-либо новом в вашей жизни или мире. Для этого нам нужен Present Perfect:
❌ I had come across such an interesting article.
✔️ I have come across such an interesting article. — Я наткнулся на такую интересную статью.
2. Спрашиваем when только с Past Simple:
❌ When had you invite Julia?
✔️ When did you invite Julia? — Когда ты пригласил Юлю?
3. Слова last time, a long time ago, in the past — это слова-указатели простого прошедшего времени:
❌ I had been to London a long time ago.
✔️ I was in London a long time ago. — Я был в Лондоне давно.
Объяснение такое — можно! Можно использовать короткие простые предложения, например: I saw her. She was gorgeous. I fell in love. (Я увидел ее. Она была роскошная. Я влюбился), а можно объединить несколько предложений в одно и написать или сказать: After I had seen how gorgeous she was, I fell in love. (После того как я увидел какая она роскошная, я влюбился). Звучит изысканней, не так ли?😊 Такие примеры и отличают начинающего студента от продвинутого.
В английском языке фразы I would и I had сокращаются одинаково = I’d. Зная правила, различить их достаточно просто: после I’d (I would) идет V1, а после I’d (I had) — V3. Примеры:
I’d (I would) love to hang out later. — Я бы с удовольствием погулял с тобой позже.
If you had reminded, I’d (I would) have come on time. — Если бы ты напомнила, я бы пришел вовремя.
I’d (I had) meant to finish my work on time. The circumstances let me down. — Я намеревался закончить работу вовремя. Обстоятельства подвели меня.
Пройдите тест на знание Past Perfect:
1) When had you come home?
2) I never saw her before we met at the party.
3) My sister had washed the dishes after she ate dinner.
4) My parents had bought this house in 1987.
5) She has understood all the rules by the time she started driving.
Пример: There was a picture lying on the floor. (It / fall / off the wall)
Ответ: It had fallen off the wall.
1) You went back to your home town recently after many years. It wasn’t the same as before.
(It / change / a lot) It
2) Somebody sang a song. You didn’t know it.
(I / not / hear / it / before) I
3) I invited Rachel to the party, but she couldn’t come.
(She / arrange / to do something else)
4) You went to the cinema last night. You got to the cinema late.
(The film / already / start)
5) Sam played tennis yesterday. He wasn’t very good at it because it was his first game ever.
(He / never / play / before)
