Хоча загальна розмовна англійська на борту грає чималу роль, технічна англійська критично важлива для роботи на морському судні: це свого роду ділова англійська мова для моряків. Якщо кандидат не знає спеціалізованої англійської, крюїнгові компанії не розглядають його всерйоз. Адже екіпаж морського судна часто складається з людей різних національностей, що створює необхідність в універсальній мові для спілкування як в робочих умовах, так і в умовах відпочинку. Специфіка роботи також вимагає здатності орієнтуватися і спілкуватися в будь-якій точці земної кулі. International Maritime Organisation (Міжнародна морська організація) обрала англійську для моряків в якості універсальної робочої мови. Адже до роботи на судні потрібно ще й пройти інтерв’ю в крюїнговій компанії… Курси англійської мови для моряків від English Prime підійдуть, якщо ви:
Методика English Prime особливо підходить для моряків, оскільки перегукується зі специфікою роботи на морському судні. В першу чергу мореплавцю потрібно вміти говорити і слухати англійську. На це і націлена методика English Prime, де англійська для моряків викладається природним чином – через повторення за викладачем (як в дитинстві за батьками) і подальше самостійне усне використання мови. Наші мовні курси не передбачають використання підручників, заучування правил. Школа відразу трансформує знання в навички: ми не акцентуємо на теорії, а підносимо практику і жива розмову. Моряк на судні буде спілкуватися з членами екіпажу, а не вставляти артикль в пропущене місце на папері. 😉 Наші випускники – сильні користувачі англійської!
Морська термінологія включає безліч тем. Конкретні теми можуть бути пріоритетними для судноводіїв (штурманів), щось важливіше для машиніста (моториста). Та й баталеру зі стюардом є, що вивчити! Оскільки посади на морському судні численні, а у кожної своя специфіка і часто вживана лексика, програма навчання складається індивідуально. Перш, ніж почати вивчення, студент і викладач зв’язуються і з’ясовують конкретні цілі, визначають навички студента в загальній англійській (від чого залежить і здатність освоювати спеціалізовані курси англійської для моряків). Також студент висловлює власні побажання, і викладач складає програму відповідно до того, що покаже тест і обговорення мети і очікувань від курсу.
Курси не обмежені індивідуальним форматом. Студент і викладач можуть займатися і тренуватися удвох. Однак, кращі тренування – зі зміною напарників і динамічним спілкуванням. Якщо у вас є напарник, якому потрібні курси англійської для моряків – парні та групові уроки є лише плюсом.
Оскільки курс English for Professional Purposes не слідує стандартній програмі навчання загальної англійської, у курсу немає конкретного розкладу. Учитель і студент самі домовляються про час та дні занять. Звичайно, не варто забувати, що ефективні уроки – постійні і щільні. Що стосується тривалості занять, вона теж регулюється від 1 до 2 годин.
Хороші навички усного мовлення користуються найбільшим попитом для моряка з точки зору мовної компетенції. Адже найчастіше спілкування на судні відбувається усним чином. За методикою нашої школи кожне тренування після вивчення теорії – усне. Усні відпрацювання матеріалу несуть в собі такі переваги:
Як лексика, так і граматика відпрацьовуються через складання власних прикладів – це робить з людини не просто перекладача і знавця мови, а творця і користувача.
Слухаючи приклади від напарників, студент напрацьовує навик розпізнавання спеціалізованої мови на слух. Але моряк швидше за все буде працювати в багатонаціональній команді, і акценти колег будуть відрізнятися. Виходячи з цього, також можливі тренування з прослуховуванням робочих розмов між людьми з різними акцентами.
При слові “граматика” виникає асоціація з книгами і правилами, вправами в підручниках… Однак, на досвіді багатьох, вивчення граматики “академічними” методами не дає результату. В English Prime граматику не просто вчать. Для нас граматика – інструмент, якому нема чого припадати пилом на сторінках підручників або в закутках пам’яті.
В першу чергу, викладач простими словами пояснює закономірності мови і дає приклади ситуацій, в яких вона застосовується. За розбором негайно слідує практика: конструкції освоюються через багаторазове повторення, де контролюється граматика і вимова.
Хоча читання і письмо – другорядні навички для морських професій, студенти також відпрацьовують їх в English Prime. Навички Writing опрацьовуються під час виконання домашнього завдання, де додатково практикується і закріплюється матеріал заняття. Що стосується Reading, за запитом студента можливе читання і розбір тематичних текстів.
Найчастіше екіпаж комерційного морського судна багатонаціональний, і англійська використовується як універсальна мова спілкування. Однак, навичок в загальній англійській мало, застосовується спеціальний його напрямок.
Програма курсу гнучка, і за запитом студента викладач підготує матеріал, необхідний моряку, щоб пройти співбесіду в крюїнговій компанії. Крім того, мовна школа веде окремий курс “Англійська для співбесіди“, де можна вивчити загальні тонкощі проходження інтерв’ю і підготовки до нього.
Курс не передбачає обов’язкової екзаменації після завершення. Однак, викладач перевіряє результати студента після закінчення циклу за допомогою тестування.
Жодна з. 😁 З огляду на те, що екіпажі багатонаціональні і подорожують всім світу, застосовується універсальна англійська, зрозуміла в будь-якій точці світу.