Основні групи прийменників в англійській мові

Практично кожен, хто вивчає англійську, хоч раз у житті стикався з поняттям preposition (“прийменник” англійською) і кожен раз мучився думками “Що це?”, “Куди його приткнути?” і “Як це запам’ятати?”, що цілком нормальне явище, якщо не заглиблюватися і не розбиратися з цією групою слів. Однак, зі зростанням рівня мови зростає і потреба в повному розумінні зв’язків між усіма частинами англійської мови. Цьому і буде присвячена поточна стаття. Ми постараємося пояснити навіщо потрібні прийменники в англійській мові, їх роль і функції, як навчитися їх застосовувати й інші нюанси, які полегшать ваше вивчення англійської мови.

Прийменники в англійській мові: що це за звір?

Отже, прийменники або prepositions в англійській мові грають важливу роль. Їх завдання пов’язувати між собою частини речення, і показувати як саме вони взаємодіють.

Тлумачний словник англійської мови Oxford Advanced Learners Dictionary 8th Ed. дає наступне визначення поняттю “preposition”:

– a word or group of words, such as in, from, to, out of and on behalf of, used before a noun or pronoun to show place, position, time or method

– слово або група слів, таких як “в, від, до, з, від імені”, що використовуються перед іменником або займенником з метою зазначення місця, позиції, часу або методу

Як бачите з визначення, основне завдання прийменників англійської мови показати де, як, коли та з ким відбувається взаємодія. Виходячи з цього випливає, що сам по собі прийменник – службова частина, яка не працює самостійно.

His house is on that street. – Його будинок знаходиться на тій вулиці.

Попри те, що прийменник – окрема частина мови й виконує важливу роль сполучної ланки, він не вважається окремим членом речення, оскільки найчастіше розглядається як доповнення дієслова або прикметника.

We must wait for her! – Ми зобов’язані почекати її!

Класифікація прийменників: які є види та що вони роблять?

З призначенням прийменників в англійській трохи розібралися. Тепер подивимося які ж вони бувають і за якими критеріями їх поділяють.

Перший вид класифікації – за способом їх формування. Різні джерела виділяють від 4 до 7 груп. Ми розглянемо 5, бо вони охоплюють всі види прийменників без надлишкової деталізації. Виділяють наступні групи прийменників в залежності від їх форми:

1. прості прийменники

2. похідні прийменники

3. подвійні прийменники

4. складні прийменники

5. складені/фразові прийменники

Другий вид класифікації заснований на їх використанні. Виділяють 4 групи прийменників виходячи з їх застосування:

1. прийменники місця

2. прийменники напрямку/руху

3. прийменники часу

4. прийменники причини

Розглянемо кожну з них детальніше.

Види прийменників в залежності від їх форми

Simple prepositions або прості прийменники

Такий вид формується одним словом. До них відносяться такі прийменники як: at, on, above, under, in, with, after, for і т.д. Таких прийменників більшість.

He found a magazine about the space on the table, in his room. – Він знайшов журнал про космос на столі у своїй кімнаті.

Derived prepositions або похідні прийменники

Такі прийменники були сформовані зі слова-представника іншої частини мови, найчастіше дієслова: concerning, including, depending, granted.

The price is $5, including tax. – Ціна $5, включаючи податок.

Іноді цю групу ще називають participle prepositions – дієприслівникові прийменники (прийменники сформовані з дієслова).

Double prepositions або подвійні прийменники

Вони формуються через поєднання двох простих прийменників. До них відносяться такі, як: into, onto, upon і т.д. Таких прийменників також багато. Вони допомагають додати більше конкретики.

The dog jumped onto the bed. – Собака стрибнула на ліжко.

У цьому реченні прийменник ONTO, який складається з двох слів ON – на поверхні, TO – у напрямку. Таким чином ми уточнюємо, що собака не просто рухалася в бік ліжка, а заскочила зверху:

На замітку: такі малюнки корисні не тільки у вивченні англійської для дорослих, а й для дітей, бо дають можливість зрозуміти принцип роботи того чи іншого прийменника в англійській мові. Більш того, коли ви самі малюєте для себе такі малюнки й схеми, розуміння будь-якої теми приходить швидше.

Compound prepositions або складні прийменники

Такі прийменники можуть складатися з 2-3 слів і у деяких з них є простий аналог: according to, because of, with respect to, at that point in time (= then), in order to (= to), for the reason that (= because).

He came back in order to help. (= He came back to help.) – Він повернувся, щоб допомогти.

Composite/phrasal prepositions або складені/фразові прийменники

Ці прийменники являють собою комбінацію прийменника + модифікатора (необов’язково) + об’єкту. Вони використовуються для зміни іменників, дієслів або речень: at high speed (на високих швидкостях), by all means (у всіх сенсах), for a change (для різноманітності), in accordance with (відповідно до), out of curiosity (з цікавості).

Just out of curiosity, where were you last night? – Просто з цікавості, де ти був минулої ночі?

По суті, прийменник можна упустити в даному реченні, і сенс не зміниться, але він дає додаткову емоцію до нашого речення.

Види прийменників виходячи з їх застосування

Прийменники місця

Дана група відповідає на питання “Де?”. До них відносяться: above, under, in, in front of, opposite to і т.д. Але є три ключових прийменники цієї групи: in, at, on. І якщо з іншими все більш-менш ясно, то ці три вводять в ступор кожного, хто вивчає англійську, будь то новачок або людина, яка пройшла вже курси бізнес-англійської. Чому так? Незважаючи на всю свою простоту вони різняться в перекладі залежно від місця на яке вони вказують:

Таблиця: Порівняння прийменників в англійскій та українських мовах

Прийменники напрямку/руху

Наступна група дає можливість вказати ваш напрямок та відповідає на питання “Куди?” (іноді “Звідки?”). У цій категорії виділяють 9 ключових прийменників: to, towards, through, into, across, over, along, in, on.

You should drive over the bridge and you’ll get to the station. – Вам варто переїхати через міст і ви доберетеся до станції.

The rain falling on the roof kept me from sleeping. – Дощ, що крапав ​​на дах, не дав мені заснути.

Прийменники часу

Поточна група відповідає на питання “Коли?” (іноді “Скільки?”) і описує все, що стосується часу події. У цій групі виділяють всього три основних прийменники: in, on, at. Однак є й інші: next, ago, every і т.д.

He got promoted last Friday. – Його підвищили минулої п’ятниці.

Прийменники причини

Ця група прийменників дає зрозуміти чому і з якою метою що-небудь сталося і відповідає на питання “Чому?”. До них відносяться because of, for, due to, thanks to і т.д.

He got that position thanks to his educational background. – Він зміг отримати ту роботу завдяки своїй освіті.

Як бачите, прийменники й англійська нероздільні. Складно уявити одне без іншого. Однак залишається одне питання: як всі їх запам’ятати? Відповідь одна і, на жаль, не всім вона до душі: потрібно вчити, повторювати й практикуватися. Чим більше якісної практики у вигляді реальних прикладів, тим швидше вони запам’ятаються. Це основний принцип навчання в школі англійської мови English Prime і єдина ефективна вправа для вивчення як прийменників, так і будь-якої іншої теми.

Вживання прийменників

Тепер поговоримо про деякі особливості вживання англійських прийменників. Йтиметься про прийменники, які слідують хвостиком за дієсловом і є його невіддільною частиною. Є дієслова, які вимагають прийменник в англійській мові, але при перекладі він губиться, і навпаки: в українській без прийменника не обійтися, а в англійській його взагалі немає.

Таблиця: Приклади дієслів з прийменниками в англійській і українській мовах

Звичайно ж це не повний перелік, але його досить, щоб зрозуміти: деталі мають значення. Якщо ви втратите таке крихітне слово як прийменник – це може вилитися в грубе порушення граматичних правил англійської мови.

Найбільш “підступні” прийменники

Найбільш підступними є найпростіші прийменники в англійській мові: in, on, at.

Є безліч теорій і способів полегшити процес їх вивчення. Так існує “негласне правило” відповідно до якого при виборі прийменника варто орієнтуватися на принцип “від більшого до меншого”:

• IN вживається з найбільшими величинами часу (десятиліття, рік, місяць) і місця (країна, місто);

• ON використовують з більш конкретними покажчиками часу (день, вихідні) і місця (вулиця, проспект);

• AT застосуємо у разі максимальної конкретизації часу (годинник) і місця (адреса, чітке місце).

Для вашої зручності нижче приведена схемка, яку можна зберегти й вона завжди буде під рукою:

Така теорія не завжди може спрацювати, бо виходячи з неї AT використовується при вказівці конкретних місць (at the store). Але у прийменника IN в англійській мові теж є таке значення і ви можете сміливо сказати “in the store”.

Тут на допомогу приходить інший “лайфхак”, який стосується вже прийменників IN і AT, але виключно вказівки місцезнаходження.

IN можна використовувати якщо:

1. Ви перебуваєте в оточенні безлічі однакових “предметів”: будівель, дерев, гір і т.д. Саме тому ми говоримо “in the mountains, in the village” і т.д .;

2. Ви ніби в “тунелі”. Це стосується як справжніх тунелів, так і чогось, що їх нагадує, наприклад, лісів і густо засаджених парків. Ви не в приміщенні, але крони дерев над головою формують кров. Плюс тут працює і перший принцип (багато однакових предметів навколо);

3. Ви ніби в “коробці”: будь-яке приміщення зі стінами, стелею і підлогою є “коробкою”, всередині якої ви перебуваєте. Саме тому всіма улюблену фразу “НА кухні” ми говоримо як “IN the kitchen”, бо кухня – це “коробка”.

Іншими словами, ви використовуєте IN коли перебуваєте безпосередньо всередині чогось або якщо ви в оточенні однакових “предметів”. Слово “предмети” спеціально написано в дужках, оскільки в цю групу входять і речі, і рослини/дерева, і навіть люди. Саме тому ми можемо сказати:

He is the strongest IN our group. – Він найсильніший в нашій групі.

Ми застосували IN бо людина знаходиться в оточенні інших людей, але з точки зору граматики це просто багато однакових “елементів”.

Нижче наведена картинка з правилами для більш зручного використання. Вона буде актуальна не тільки для дорослих, але і для дітей, навіть для тих, хто вчиться в 3-4 класі й вивчає мову.

Що стосується слова AT, тут теж можна виділити кілька лайфхаків для більш зручного використання.

AT можна використовувати коли:

1. Ми говоримо про абстрактні місця. Наприклад home/work. Оскільки обидва ці поняття приймають різну форму в залежності від людини, яка говорить про них: банківський працівник кажучи фразу “I am at work” – говорить про офіс; паркувальник – про якусь територію на вулиці і т.д .;

2. Ви перебуваєте не просто всередині будівлі як у випадку з IN, а на території будівлі з якоюсь прилеглою до нього територією: at school – сама будівля школи + стадіон + двір; at the airport – термінал + злітні смуги і т.д .;

3. Говорите про заходи. По суті, практично завжди, коли ви можете вжити слово attend (- відвідувати заходи разово або на регулярній основі), то і AT можете вжити. Весь секрет у слові attend: якщо до нього придивитися, то ми побачимо, що там сховався прийменник AT. 😉 Якщо раптом AT не можна сказати, то про це обов’язково буде вказано в словнику.

I ATTENDED the party yesterday. – Я відвідав вечірку вчора.

I was AT the party yesterday. – Я був на вечірці вчора.

Нижче наведена окрема картинка з описаними лайфхаками для прийменника AT

Таблиця основних прийменників англійської мови

Що стосується повного списку прийменників, то в англійській мові їх налічується близько двохсот. Однак ніхто не вимагає від вас знати їх всі, особливо якщо вам англійська потрібна більше для повсякденного життя і подорожей, ніж для ведення переговорів з високопоставленими особами. Для того, щоб відчувати себе комфортно вам буде досить почати з чверті цього списку. Головне пам’ятати, що одне і те ж слово може виконувати функції різних прийменників в різних випадках.

Таблиця: Основні прийменники в англійській мові

Висновок

Ось власне і все що важливо знати про прийменники. Так, вони місцями підступні. Так, їх потрібно саме вчити. Хоч наявність “лайфхаків” і спрощує цей процес, але вони не універсальні для всіх прийменників і для всіх випадків їх вживання. Але при всьому цьому прийменники – окремий прекрасний світ, без яких жодне ваше речення не буде повноцінним, хіба що най-най коротше. Якщо ви з ними подружитеся, то ваша мова негайно стане яскравішою, багатшою і цікавішою. Це як раз той випадок, коли деталі мають значення.

До нових зустрічей, друзі 💗