Английские и американские женские имена | English prime
  • English Prime|
  • Статьи|
  • Английские и американские женские имена — какие имена популярны за границей

Английские и американские женские имена — какие имена популярны за границей

Английские и американские женские имена — какие имена популярны за границей
  1. 36 мин
  2. 57207

Знания американских и английских женских имен позволит вам легко общаться за границей и запоминать имя собеседника. Если же вы ещё не знакомы с перечнем популярных женских имен, мы собрали для вас наиболее популярные в нашей статье. Кроме того, английские имена сегодня становятся все более популярными в Украине и все чаще присваиваются новорожденным детям. Ознакомьтесь со списком женских имен в нашей статье.

Английские и американские женские имена

Английские и американские женские имена

Переходим к самому интересному: вашему вниманию список имен, которые встречаются в США, Англии и Европе.

Американские женские именаПереводКороткая форма
AbigailАбигейлAbby
AdalynАдалинAda
AdelaideАделаидаAddie, Ada
AdelineАдалинAddie, Adele
AliceАлисаAli
AmandaАмандаMandy
AmeliaАмелияEmily
AnnaАннаAnnie. Ann, Ana
AnnabelleАннабельAnnie, Bella
AngelaАнджелаAngie
ArbellaАрабеллаBella
ArianaАрианаAri
AudrieОдриAud, Dee
BeatriceБеатрисаBea
BellaБеллаBell, Belly
BarbaraБарбараBarb
CamillaКамиллаCami, Cammie
CarolineКаролинаCara
CassandraКассандраCassie, Cass
CatherineКэтринKate, Cathy
CelesteСелестаCelly, Lessie
CeciliaСесилияCissie
CharlotteШарлоттаLottie
CordeliaКорделияCordy, Delia
ChloeХлояClo
ChristinaКристинаChris
ClaireКлэр
DaisyДейзиDay, Dais
DanielleДаниэльDani, Danny
DahliaДалияDolly, Lia
DakotaДакотаDakky
DelilahДалилаDeli, Lilah
DeborahДебораDebby
DianaДианаDi, Dina
DorothyДоротиDot
EdithЭдитEdie
ElizaЭлизаLizzy
ElizabethЭлизабетLizzy, Beth, Betty
EleanorЭлеонораEllie, Nora
EllaЭлла
EllieЭлли
EloiseЭлоизаElli
EmiliaЭмилияEm, Millie
EmilyЭмилиEm
EmmaЭммаEm
EsmeraldaЭсмеральдаEsme, Emmy
EvelynЭвелинEvie, Lyn
EmilyЭмилиEmy
EmmaЭммаEmmy
EvelynЭвелинEvy
FlorenceФлоренсFlo, Flora
FrancesФрэнсисFran
IsabellaИзабеллаBella, Izzy
GabrielleГабриэльGabby, Gaby
GeorgiaДжорджияJo
GiaДжиа
GiselleЖизельGigi, Elle
GraceГрейсGracie
GenevieveЖеневьеваGen, Ginny
GwendolynГвендолинGwen, Wendy
HazelХейзелHazy
HannahХаннаHan
HarperХарперHarp, Harper
HelenХеленNell
IsabellaИзабеллаBella
IsabelleИзабельBella
JadeДжейд
JasmineЖасминJes
JacquelineЖаклинJackie, Jack
JaneДжейнJanie
JenniferДженниферJey, Jenny
JessicaДжессикаJess
JoannaДжоаннаJon
JosephineЖозефинаJosy
JocelynДжослинJoc
JosieДжозиJose
JuliaДжулия
JuliettДжульеттаJuli
KateКейтKitty
KatherineКэтринKate, Katie, Kitty
KimberlyКимберлиKim
KeithКит
KendallКендаллKendy
LauraЛаураLaurie
LaurenЛоренLori
LilyЛилияLil
LilibethЛилибетLilli
LillianЛилианLilli
LindaЛиндаLin
LisaЛизаLiss
LuciaЛюсияLucy
LorraineЛоррейнLori
LouiseЛуизаLou
LucyЛюсиLu
MadelinМэдлинMaddie, Maddy
MaggieМэггиMag
MagnoliaМагнолияMag
MargaretМаргаретPeggy, Peg, Meg
MarianneМэрианнMari
MargotМарго
MarieМариMary
MarilynМэрилинLynn
MaryМэриMay
MatildaМатильдаTilly
MeganМеганMeg
MelissaМелиссаMel
MichelleМишельShell
MorganМорган
NatalieНаталиNat
NatashaНаташаTasha
NaomiНаоми
NicoleНикольNikky
OliviaОливияOlli
OpheliaОфелияOphi
PamelaПамелаPam, Pammy
PatriciaПатрисияPat
PenelopeПенелопаPenny
PiperПайперPipe
QuinnКуинн
RachelРейчелRay
ReeseРиз
RebeccaРебеккаBecca
RoseРоузRosie
RubyРуби
RuthРутRuthie
SamanthaСамантаSam, Sammy
SandraСандраSandy
SarahСараSally
ScarlettСкарлеттScar
SelenaСелена
SusanСьюзенSusie, Sue
ShannonШеннонShan
SharonШэронShaz
StephanieСтефаниSteph, Annie, Stephy
SophiaСофия
SusanСьюзенSue
SylviaСильвияSylvie
TaylorТейлорTay, Telly
TeresaТерезаTess
TiffanyТиффаниTiff
FelicityФелиситиFlick, Lissie
VanessaВанессаNess
VictoriaВикторияTori, Vick, Vicky
VivianВивианViv
VivienneВивьенViv, Vivi
VirginiaВирджинияGinny
WendyВендиWen
WhitneyУитниWhit
WinifredУинифредWinnie
YvonneИвоннаVon
ZaraЗара
ZoeyЗоиZee

Kate hugged him with pleasure after receiving the award. — Кейт с удовольствием обняла его после получения награды.

Jennifer and Megan stood, majestically, like storied princesses, and Janie followed. — Дженнифер и Меган величественно стояли, как легендарные принцессы, а Джени следовала за ними.

Whitney seems like a tough girl. — Уитни кажется жесткой девушкой.

Популярные женские имена

Наиболее популярными именами в Англии, Америке и Европе признают:

  • Olivia
  • Charlotte
  • Amelia
  • Sophi
  • Emily
  • Patricia
  • Jessica

Не забывайте, и что тренды на американские женские имена меняются каждый год, однако классические имена всегда занимают лидирующие позиции в топах распространенных имен.

Редкие английские имена

Редкие английские имена

Ежегодно в Америке и Европе рождаются новые имена, которые создаются на основе миллионов имен разных стран мира. Это особенно актуально для США, где живут большое количество иммигрантов. Итак, какие имена считаются редкими и не часто используются англичанами и американцами:

Редкие английские женские именаПеревод
AdalineАдалин
AddisonЭддисон
AlessandraАлессандра
AlisonЭлисон
AndreaАндреа
AspenАспен
AthenaАфина
BiancaБьянка
BriannaБрианна
CatalinaКаталина
CalliopeКаллиопа
CoraКора
CynthiaСинтия
LinneaЛиннея, Линн
ElianaЭлиана
EloiseЭлоиза
EmeryЭмери
EvangelineЭванджелин
EvieИви
ElowenЭлоуэн, Эло
EulaliaЭулалия
FatimaФатима
FreyaФрейя
GiselleЖизель
HadleyХэдли
HeidiХайди
IslaИсла
IsoldeИзольда
KayleeКейли
LeahЛия
LeilaЛейла
MarianaМариана
MelodyМелоди
NevaehНеваэ
PersephoneПерсефона, Перси
ReaganРейган
RileyРайли
RoryРори
SaddyСэдди
SkylarСкайлар
SeraphinaСерафина, Сери
VanessaВанесса
VivianВивиан
XantheКсанта
ThalassaТаласса
ZaraЗара
ZephyraЗефира

Cynthia would know what to do; she would take care of it and leave Evie with new hope in her heart. — Синтия знала, что делать; она позаботится об этом и оставит Эви новую надежду в сердце.

Meanwhile, Heidi took center stage at London Fashion Week. — Тем временем Хайди заняла центральное место на Неделе моды в Лондоне.

I’m saying, Vanessa, that even crazy people like to be asked. — Я говорю, Ванесса, что даже сумасшедшие любят, когда их спрашивают.

Двойные женские имена

Двойные английские женские имена обретают всё большую популярность в США и Европе. Это связано с перенасыщением континентов обычными простыми именами, а также с традициями, которые предполагают наличие имени матери или бабушки в полном имени девушки. Какие двойные имена часто встречаются за границей:

Двойные американские женские именаПеревод
Amelia RoseАмелия Роуз
Anna LucyАнна Люси
Beth AnneБет Энн
Carol KayКэрол Кей
Daisy JadeДейзи Джейд
Elizabeth AnnЭлизабет Энн
Emma ReeseЭмма Риз
Evie BelleИви Белль
Grace MayГрейс Мэй
Harper LynnХарпер Линн
Laura BethЛора Бет
Lily RoseЛили Роуз
Lily SueЛили Сью
Lizzy KateЛиззи Кейт
Mary JaneМэри Джейн
Mary LouiseМэри Луиза
Molly KateМолли Кейт
Olive AnnОлив Энн
Sarah AlexandraСара Александра
Sophia GraceСофия Грейс
Tinsley GraceТинсли Грейс

Mary-Louise Parker is an American actress of stage, screen, and television who was noted for bringing integrity and depth to her performances. — Мэри-Луиза Паркер — американская актриса театра, кино и телевидения, известная своей целостностью и глубиной в своих выступлениях.

Гендерно-нейтральные имена

Гендерно-нейтральные имена

Кроме привычных отдельных женских и мужских имен, существуют имена, которые подходят как мальчикам, так и девочкам.

Гендерно-нейтральные американские имена для девочек обретают всё большую популярность. Здесь мы собрали имена, которые можно дать и женщине и мужчине.

Гендерно-нейтральные американские женские именаПеревод
AliАли
AtlasАтлас
AubreyОбри
BeckБек
BlakeБлейк
BrooksБрукс
CaseyКейси
ChanningЧеннинг
EliЭли
FlynnФлинн
HalstonХэлстон
HollisХоллис
HonorДжастис
JoДжо
KaiКай
LucaЛука
MaddoxМэддокс
NickiНики
RemyРеми
SailorСейлор
TaiТай
TannerТаннер
ValentineВалентайн
WynnВинн

Blake is often automatically associated with boys, but it definitely isn’t that way anymore. Psh, ask Blake Lively! — Блейка часто автоматически ассоциируют с мальчиками, но теперь это определенно не так. Пс, спроси Блейк Лайвли!

Hollis was a good and faithful friend. — Холлис был хорошим и верным другом.

Отличие от украинских имен

Британские женские имена отличаются от украинских, их разнообразие обусловлено огромными потоками миграции населения. Именно поэтому количество и списки популярных английских имен пополняются с каждым годом. В отличии от украинских имен, в США и Англии становиться популярными давать двойное имя, что придает отдаленную схожесть с нашими отчествами.

Часть женских имен на английском создана на основе латинских понятий, описаний природы, работы или созданий, как например Aurora, с латыни “рассвет”, Aveline, что с английского значит “птица”.

Кроме латинского, существуют американские имена для девушек библейского происхождения, что похоже на формирование имен в Украине, например Rachel — чистая, безгрешная.

Существуют особенности формирования имен в английском, к примеру многие женские имена начинаются со звука “dzh” — Jane, Janice, Jessica.

Популярные английские фамилии

Напоминаем, что фамилия в английском называется surname либо last name. Какие популярные англоязычные фамилии распространены в Америке, Англии и Европе:

СШААнглияКанадаАвстралия
SmithAdamsSmithSmith
JohnsonBurtonBrownJones
WilliamsHarrisTremblayWilliams
BrownStevensMartinBrown
JonesRobinsonRoyWilson
GarciaLewisGagnonTaylor
MillerWalkerLeeJohnson
DavisPayneWilsonWhite
ThomasBakerJohnsonMartin
TaylorChapmanMacDonaldSingh

Как видите, в этих странах список часто встречаемых фамилий очень похож, поскольку между этими частями света происходило огромное количество миграций, что привело к формированию населения из разных национальностей. Каждая новая семья привезла свою фамилию и внесла изменение в список наиболее популярных last name на континенте. Кто знает, возможно через 5 лет в списках топ-фамилий страны будут и украинские слова.

FAQ

FAQ

  1. 57207
Поделиться:
Коментарии (0)Коментарии (0)

Чтобы добавить комментарий, укажите свои данные ниже

Похожие публикациПохожие публикаци
КурсыКурсы
  • Курсы английского для взрослых
    sticker

    Мечтаете заговорить по-английски? Курсы для взрослых ждут именно вас.

    • Длительность курса1,5 месяца
    • Количество занятий21 занятие
    • Регулярность занятий2 или 3 р/неделю
    Больше