
- Новости
- Все
- 15
- 3347
«Наречия в английском языке» объясняет грамматическую тему из-за роли в предложении, а не из-за набора оторванных правил. В центре - формулы, структура предложений, поэтому его можно использовать и для первого знакомства с темой, и для повторения.
Как сказать на английском языке не просто «он говорит», а «он говорит тихо»? Как уточнить, что кто-нибудь придет завтра, работает всегда или живет рядом? Для этого в английском языке нужны наречия – adverbs.
Наречие помогает добавить в предложение важную деталь. Сравните:
She smiled. — Она улыбнулась.
и
She smiled warmly. — Она тепло улыбнулась.
Одно слово warmly уже меняет картину и добавляет действию конкретики.
Но наречия в английском языке интересны не только своей функцией. Одни из них легко образовать от прилагательных с помощью –ly, другие имеют особую форму, а некоторые слова могут выглядеть одинаково, но выполнять разную роль в предложении. В этой статье разберем основные правила, образование наречий в английском языке, их место в предложении, степени сравнения и наиболее распространенные случаи.
Наречие (adverb) — это одна из самостоятельных частей речи в английском языке, способная передавать дополнительную характеристику действия, признака, другого признака или всего выражения. С помощью наречия мы можем уточнить, как, где, когда, как часто или в какой степени происходит действие или проявляется определенный признак.
→ В предложении наречие чаще всего связано с глаголом:
She speaks quietly. — Она говорит тихо.

Здесь quietly объясняет, как она говорит. Без наречия предложение She speaks. остается грамматически правильным, но теряет дополнительную информацию о характере действия.
☝ В то же время было бы неправильно считать, что adverb характеризует только глагол. Английские наречия могут также уточнять значение прилагательных, других наречий или всего предложения:
The film was extremely interesting. — Фильм был очень интересным.
В этом примере extremely относится не к глаголу, а к прилагательному interesting и показывает его степень проявления.
She speaks very quietly. — Она говорит очень тихо.
Здесь very характеризует другое наречие — quietly, усиливая его значение.
Fortunately, nobody was hurt. — К счастью, никто не пострадал.
В этом случае fortunately не описывает отдельное действие. Оно выражает отношение говорящего ко всей ситуации.
Если вы читаете предложение и не понимаете, adverb это или прилагательное, важно посмотреть, какое слово оно характеризует. Прилагательное (adjective) обычно описывает предмет, человека или другой признак, связанный с существительным. А наречие может характеризовать действие, его обстоятельства, признак или степень его проявления.
Сравните:
She is a careful driver. — Она осторожный водитель.
She drives carefully. — Она осторожно управляет автомобилем.
В первом предложении careful – характеризует человека как водителя. Во втором carefully — наречие, поскольку оно описывает способ выполнения действия drives. Именно поэтому при изучении употребления наречий в английском языке важно ориентироваться не только на окончание слова, но и на его функцию в предложении.
Наречия используют тогда, когда нужно уточнить или дополнить информацию о действии, признаке или всей ситуации. Они помогают ответить на вопросы, часто возникающие при описании событий: как? где? когда? как часто? насколько? ⬇️
He solved that problem surprisingly quickly. — Он удивительно быстро решил задачу. (как? — quickly)
Your phone is lying upstairs. — Твой телефон лежит наверху. (где? — upstairs)
I’ll tell you everything tomorrow. — Я расскажу тебе все завтра. (когда? — tomorrow)
My brother never checks his messages in the morning. — Мой брат никогда не проверяет сообщения утром. (как часто? — never)
The coffee is extremely hot. — Кофе очень горячий. (насколько горячий? — extremely)
Таким образом, наречия помогают сделать английское предложение более точным и содержательным. Одно слово может объяснить как, когда, где или как часто происходит действие, показать степень его проявления или даже передать отношение говорящего ко всей ситуации. Именно эти значения лежат в основе основных групп наречий, которые мы рассмотрим далее.
По своему значению наречия (adverbs) делят на несколько основных групп. Такое разделение помогает понять, какую именно информацию добавляет наречие к предложению.
Чаще всего в английском языке выделяют наречия способа действия, времени, места, частоты и степени. Некоторые наречия могут иметь разные функции в зависимости от контекста, поэтому при определении их типа важно смотреть не только на само слово, но и его роль в предложении.
Наречия способа действия показывают, как именно выполняется действие. Они описывают характер или способ выполнения действия и часто связаны с глаголом. Именно к этой группе относятся многие наречия, отвечающие на вопросы КАК?. Предлагаем посмотреть на некоторые из самых распространенных в таблице:
| Наречие | Перевод |
|---|---|
| slowly | медленно |
| quickly | быстро |
| carefully | осторожно |
| quietly | тихо |
| loudly | громко |
| easily | легко |
| happily | счастливо |
| badly | плохо |
| fast | быстро |
| beautifully | красиво |
| hard | усердно, упорно |
| high | высоко |
| suddenly | внезапно |
| seriously | серьезно |
| low | низко |
The children were laughing loudly in the next room. — Дети громко смеялись в соседней комнате.
The baby was sleeping, so we spoke quietly. — Ребенок спал, поэтому мы говорили тихо.
The light suddenly went out. — Свет внезапно погас.
The plane was flying so low. — Самолет летел так низко.
Наречия этой группы в английском языке указывают, когда происходит действие, когда оно произошло или когда оно произойдет. Некоторые из них также помогают показать, что событие уже произошло, продолжается или произошло недавно.
| Наречие | Перевод |
|---|---|
| now | сейчас |
| today | сегодня |
| yesterday | вчера |
| tomorrow | завтра |
| soon | скоро |
| early | рано |
| late | поздно |
| already | уже |
| still | до сих пор, все еще |
| yet | ещё, уже (в вопросах и отрицаниях) |
| recently | недавно |
| lately | в последнее время |
| eventually | в конце концов |
| finally | наконец |
| immediately | немедленно |
We’re having dinner with our friends today. — Сегодня мы ужинаем с нашими друзьями.
The bus should arrive soon. — Автобус должен скоро приехать.
We arrived late because of the traffic jam. — Мы приехали поздно из-за пробок.
They eventually found a solution to this problem. — В конце концов, они нашли решение проблемы.
Наречия места в английском языке показывают ГДЕ? КУДА? совершается действие или где находится человек или предмет. Некоторые из них также могут передавать направление движения.
| Наречие | Перевод |
|---|---|
| here / there | здесь, сюда / там, туда |
| everywhere / somewhere / anywhere / nowhere | повсюду / где-то, куда-то / где-нибудь, куда-нибудь / нигде, некуда |
| inside / outside | внутри, внутрь / на улице, наружу |
| upstairs / downstairs | наверху, вверх / внизу, вниз |
| nearby | неподалеку |
| abroad | за границей |
| away | прочь, далеко |
| around | вокруг |
I left my keys there on the table. — Я оставил свои ключи вон там на столе.
There was nowhere to park near the station. — У станции негде было припарковаться.
Your shoes are downstairs. — Твоя обувь внизу.
She has been living abroad for five years. — Она живет за границей уже пять лет.
Такие наречия отвечают на вопросы КАК ЧАСТО? и показывают, как регулярно происходит определенное действие. Они особенно распространены в предложениях о привычках, повседневных делах и регулярных событиях.
| Наречие | Перевод |
|---|---|
| always | всегда |
| usually | обычно |
| normally | как правило |
| often | часто |
| frequently | часто |
| sometimes | иногда |
| occasionally | время от времени |
| rarely | редко |
| seldom | редко |
| hardly ever | почти никогда |
| never | никогда |
Условно их можно расположить в английском языке от самой высокой до самой низкой частоты:
| always → usually → often → sometimes → occasionally → rarely → hardly ever → never |
|---|
I always check the weather before I leave home. - Я всегда проверяю погоду перед выходом из дома.
She rarely eats fast food. — Она редко ест фастфуд.
My grandfather hardly ever uses a phone. — Мой дедушка почти никогда не пользуется телефоном.
He never complains about his job. — Он никогда не жалуется на свою работу.

Эти наречия показывают, насколько сильно проявляется определенный признак, действие или состояние. Они могут усиливать значение слова в английском языке, ослаблять его или указывать на то, что определенное действие или признак почти достигли определенного уровня.

| Наречие | Перевод |
|---|---|
| very | очень |
| really | действительно, очень |
| extremely | чрезвычайно |
| quite | достаточно, полностью |
| rather | довольно, несколько |
| too | слишком |
| enough | достаточно |
| almost | почти |
| nearly | почти |
| absolutely | полностью |
| totally | абсолютно |
| hardly | едва, почти не |
| incredibly | невероятно |
I really enjoyed the concert. — Мне действительно очень понравился концерт.
The task was quite easy. — Задача была довольно легкой.
I almost forgot about her birthday. — Я почти забыл о ее дне рождения.
Чаще всего наречия в английском языке образуются от прилагательных. Именно поэтому, если вы знаете прилагательное, часто можете легко догадаться, как образовать от него adverb. Однако при образовании наречий от прилагательных в английском языке важно учитывать и то, что они это делают разными способами. Предлагаем рассмотреть примеры всех случаев:

Самое простое правило: если прилагательное не имеет особого окончания, к нему добавляем -ly:
Если прилагательное в английском языке заканчивается на согласную + y, во время образования наречия y меняется на i, а затем добавляем -ly:
Во многих прилагательных на -le конечная -e выпадает перед -ly:
Многие английские прилагательные с окончанием -ic образуют наречия с помощью -ically:
Есть отдельные слова, написание которых нужно просто запомнить. Например, public → publicly (публичный → публично), а не publically в стандартном варианте.
Некоторые распространенные прилагательные образуют наречия не совсем по обычной схеме:
Это правило особенно важно запомнить. В английском языке есть слова, которые могут быть наречиями без изменений формы. Их часто называют flat adverbs:
В английском место наречия зависит от того, какую информацию оно добавляет в предложение. Наречия способа действия, времени, места, частоты и степени имеют свои типичные позиции. Если поставить наречие в необычную позицию, предложение не обязательно станет грамматически неправильным, но может звучать неестественно или изменить нужный акцент.
Рассмотрим основные правила на примерах ⬇️
🔸 Такие английские наречия отвечают на вопросы КАК? и показывают, как происходит действие. Чаще они стоят после глагола или после дополнения:
The children waited patiently. — Дети терпеливо ждали.
She smiled warmly. — Она тепло улыбнулась.
They completed the project successfully. — Они успешно завершили проект.
🔸 В то же время наречие способа действия может стоять и перед глаголом, если говорящий хочет сделать на нем особый акцент:
She quietly left the room. — Она тихо вышла из комнаты.
🔸 Наречия времени сообщают о времени, поэтому их чаще ставим в конце предложения:
I saw Anna yesterday. — Я видела Анну вчера.
The package will arrive soon. — Посылка скоро прибудет.
🔸 Однако, если наречие стоит в начале предложения, это тоже звучит вполне естественно, особенно когда нужно сразу обозначить временной контекст:
Today, we have a lot of work. — Сегодня нам нужно многое сделать.
Tomorrow the shop will open at nine. — Завтра магазин откроется в девять.
🔸 То есть для многих наречий времени возможны обе позиции. Однако отдельные наречия времени имеют свои типичные позиции. Например, already, still, yet часто не ставятся просто в конце предложения, как yesterday или tomorrow:
She has already finished the report. — Она уже закончила отчет.
Have you finished the report yet? — Ты уже закончил отчет?
🔸 Если в предложении есть смысловой глагол, наречие частоты обычно стоит между подлежащим и этим глаголом:
I always check my email in the morning. — Я всегда проверяю свою электронную почту утром.
He rarely watches cartoons. — Он редко смотрит мультики.
🔸 Но с глаголом to be правило меняется: наречие частоты обычно ставим после формы be:
She is always busy on Mondays. — Она всегда занята по понедельникам.
They are often late for class. — Они часто опаздывают на занятия.
🔸 В случае, если в предложении есть вспомогательный или модальный глагол, наречие частоты обычно стоит после первого вспомогательного глагола:
You can always ask for help. — Ты всегда можешь попросить о помощи.
We have often talked about this problem. — Мы часто говорили об этой проблеме.
🔸 Наречия степени в английском языке чаще всего стоят непосредственно перед уточняющим словом (перед прилагательным или наречием):
The soup is extremely hot. — Суп очень горячий.
He speaks incredibly fast. — Он невероятно быстро говорит.
🔸 Отдельно стоит запомнить too и enough, поскольку они занимают разные позиции (too — ПЕРЕД прилагательным или наречием, enough — ПОСЛЕ прилагательного или наречия):
You're driving too slowly. — Ты едешь слишком медленно.
The room is warm enough. — В комнате достаточно тепло.
🔸 Наречия места указывают на место или направление. В простых предложениях они часто стоят после глагола:
The children are playing outside. — Дети играют на улице.
Please sit here. — Пожалуйста, сядь здесь.
Интересная ситуация возникает, когда в одном английском предложении есть несколько обстоятельств (КАК? ГДЕ? КОГДА?). В таком случае в предложении нейтрального стиля часто используем такой порядок
👉 СПОСОБ ДЕЙСТВИЯ — МЕСТО — ВРЕМЯ
Например:
She worked quietly in the library all afternoon. — Она тихо работала в библиотеке весь день после обеда.
He waited patiently at the station for an hour. — Он терпеливо ждал на станции в течение часа.
Это полезная базовая схема, но не абсолютное правило. Английский язык позволяет изменять порядок обстоятельств в зависимости от контекста, длины фразы и того, какую информацию говорящий хочет подчеркнуть.
Представим, что трое друзей участвуют в забеге. Один бежит быстро, другой быстрее, а третий быстрее всех. В английском языке для этого не нужно перестраивать всё предложение. Достаточно изменить форму наречия: fast – faster – fastest. А вот с более длинными наречиями правило будет другим.
Если вы уже знакомы со степенями сравнения прилагательных, принцип похож: изменяется форма слова или используются more и most.
В английском языке наречия имеют три степени сравнения ⬇️
My brother works hard. — Мой брат упорно работает.
My sister works harder than he does. — Моя сестра работает настойчивее, чем он.
My father works the hardest in our family. — Мой отец работает упорнее всего в нашей семье.
А что делать, если наречие длинное и добавить к нему -er или -est просто неудобно?
В таком случае используем more для высшей степени и most для самой высокой. Например ⬇️
She checked the documents carefully. — Она внимательно проверила документы.
She checked the documents more carefully than her colleague. — Она проверила документы более внимательно, чем ее коллега.
She checked the documents the most carefully of everyone in the office. — Она проверила документы внимательнее всех в офисе.
Не все английские наречия подчиняются правилу -er/-est или more/most. Некоторые имеют особые нерегулярные формы, которые нужно просто запомнить. Важнейшие из них:
Farther чаще используют для физического расстояния, а further - в значении "дальше" в абстрактном смысле или "дополнительный". В то же время в современном английском further также можно использовать для физического расстояния.
I sleep little during the week. — Я мало сплю в течение недели.
I sleep less when I’m stressed. — Я меньше сплю, когда нервничаю.
I slept the least last night. — Прошлой ночью я спал меньше всего.
Есть слова в английском языке, которые особенно часто заставляют студентов сомневаться: good или well? hard или hardly? late или lately? На письме они очень похожи, а иногда отличаются только окончанием –ly.
В некоторых парах наречий -ly действительно образует наречие от прилагательного, а в некоторых добавление -ly полностью изменяет значение слова. Именно поэтому такие слова следует учить парами — тогда их гораздо легче не путать в реальной речи ⬇️
🟢 GOOD vs WELL
Самая распространенная ошибка в английском языке – путать good и well. Good – это прилагательное. Оно описывает предмет, человека, явление или другой признак (какой? какая? какое?). Well – наречие (как?).
She is a good teacher. — Она хорошая учительница.
She teaches well. — Она хорошо преподает.
⚠️ Но есть исключение: well может быть прилагательным в значении «здоровый»:
Are you well enough to go to work? — Ты достаточно хорошо себя чувствуешь, чтобы пойти на работу?
🟢 HARD vs HARDLY
Эта пара в английском языке особенно опасна и коварна, потому что hardly – это не просто hard + -ly со значением «упорно».
Hard как наречие означает «упорно», «усердно», «с большим усилием». А hardly означает «едва», «почти не»:
She works hard to support her family. — Она упорно работает, чтобы обеспечивать семью.
I could hardly hear what he was saying. — Я почти не слышала, что он говорил.
🟢 LATE vs LATELY
В этой паре late означает "поздно", а lately - "в последнее время":
I went to bed late last night. — Вчера вечером я лег спать поздно.
I’ve been very busy lately. — В последнее время я очень занят.
🟢 NEAR vs NEARLY
Near означает "близко", "поблизости". А nearly – «почти»:
There is a small cafe near my office. — Возле моего офиса есть маленькое кафе.
It’s nearly five o'clock. — Сейчас почти пять часов.
🟢 HIGH vs HIGHLY
Здесь разница тоже достаточно существенная. High означает «высоко» и обычно используется, когда речь идет о физической высоте или положении в пространстве. А highly означает «очень», «чрезвычайно», «в значительной степени»:
The birds were flying high above the trees. — Птицы высоко летали над деревьями.
She is highly respected by her colleagues. — Её очень уважают коллеги.
🟢 CLOSE vs CLOSELY
Close часто используют в английском языке в значении «близко», «рядом». А closely означает «внимательно», «пристально», «тщательно»:
Please stay close to me. — Пожалуйста, оставайся рядом со мной.
Listen closely to the instructions. — Внимательно слушай инструкции.
Даже когда основные правила уже ясны, реальные речевые примеры наречий в английском языке все равно могут создавать трудности. Причина проста: в украинском мы часто можем свободно изменять порядок слов, а порядок слов в английском языке имеет значение. Кроме того, не всегда достаточно просто добавить -ly к прилагательному, а некоторые схожие слова имеют совершенно разные значения. Рассмотрим ошибки, которые чаще всего встречаются в речи и письме, и сразу разберем, как сказать правильно:
Одна из самых распространенных ошибок в английском языке — использовать прилагательное там, где нужно описать, как происходит действие. Если слово характеризует действие, обычно требуется наречие.
❌ She speaks English fluent.
✅ She speaks English fluently.
Знание правила прилагательное + -ly очень полезно, но оно не означает, что к любому слову можно просто добавить -ly. Некоторые наречия имеют такую же форму, как и прилагательные.
❌ He runs very fastly.
✅ He runs very fast.
Некоторые наречия в английском языке отличаются только окончанием, но имеют совершенно разное значение. Поэтому одна маленькая ошибка может полностью изменить содержание предложения.
❌ He works hardly. (Если мы хотим сказать «он упорно работает», это неправильно)
✅ He works hard. — Он упорно работает.
Для наречий always, usually, often, sometimes, rarely, never важно не только значение, но и место в предложении. В обычном предложении наречие частоты ставим перед основным глаголом. А с глаголом to be порядок меняется.
❌ I go always to the gym.
✅ I always go to the gym.
❌ I usually am tired after work.
✅ I am usually tired after work.
Не все наречия в английском языке образуют сравнительную и превосходную степени одинаково. Короткие наречия вроде fast обычно получают окончание -er/-est, а длинные наречия — more/most.
❌ He runs more fast than me.
✅ He runs faster than me.
❌ She completed the task carefullier.
✅ She completed the task more carefully.
Наречие enough имеет особое место в английском предложении: после прилагательного или наречия. Too обычно ставим перед словом, которое оно характеризует.
❌ He is enough old to drive.
✅ He is old enough to drive.
❌ The coffee is hot too to drink.
✅ The coffee is too hot to drink.
Изучать английские наречия лучше всего не отдельными словами, а в готовых словосочетаниях и предложениях. Так легче запомнить не только значение слова, но и его форму, место в предложении и типичные сочетания. А если вы хотите систематизировать грамматику и больше практиковать в речи, это можно сделать на онлайн-курсах английского языка, где правила сразу закрепляются на практике.






Мечтаете заговорить по-английски? Курсы для взрослых ждут именно вас.
Мечтаете заговорить по-английски? Курсы для взрослых ждут именно вас.