Основные группы предлогов в английском языке

Практически каждый изучающий английских хоть раз в жизни сталкивался с понятием preposition (“предлог” на английском) и каждый раз мучился мыслями “Что это?”, “Куда его приткнуть?” и “Как это запомнить?”, что вполне нормальное явление, если не вникать и не разбираться с этой группой слов. Однако, с ростом уровня языка растет и потребность в полном понимании связей между всеми частями английского языка. Этому и будет посвящена текущая статья. Мы постараемся объяснить зачем нужны предлоги в английском языке, их роль и функции, как научиться их применять и прочие нюансы, которые облегчат ваше изучение английского языка.

Предлоги в английском языке: что это за зверь?

Итак, предлоги или prepositions в английском языке играют важную роль. Их задача связывать между собой части предложения, и показывать как именно они взаимодействуют.

Толковый словарь английского языка Oxford Advanced Learners Dictionary 8th Ed. дает следующее определение понятию “preposition”:

- a word or group of words, such as in, from, to, out of and on behalf of, used before a noun or pronoun to show place, position, time or method

- слово или группа слов, таких как “в, от, к, из, от лица”, используемых перед существительным или местоимением с целью указания места, позиции, времени или метода

Как видите из определения, основная задача предлогов английского языка показать где, как, когда и с кем происходит взаимодействие. Исходя из этого следует, что сам по себе предлог - служебная часть, которая не работает самостоятельно.

His house is on that street. - Его дом находится на той улице.

Несмотря на то, что предлог - отдельная часть речи и выполняет важную роль связующего звена, он не считается отдельным членом предложения, так как чаще всего рассматривается в качестве дополнения глагола или прилагательного.

We must wait for her! - Мы обязаны подождать её!

Классификация предлогов: какие есть виды и что они делают?

С предназначением предлогов в английском немного разобрались. Теперь посмотрим какие же они бывают и по каким критериям их разделяют.

Первый вид классификации - по способу их формирования. Разные источники выделяют от 4 до 7 групп. Мы рассмотрим 5, так как они охватывают все виды предлогов без излишней детализации. Выделяют следующие группы предлогов в зависимости от их формы:

1. простые предлоги

2. производные предлоги

3. двойные предлоги

4. сложные предлоги

5. составные/фразовые предлоги

Второй вид классификации основан на их использовании. Выделяют 4 группы предлогов исходя из их применения:

1. предлоги места

2. предлоги направления/движения

3. предлоги времени

4. предлоги причины

Рассмотрим каждую из них детальнее.

Виды предлогов в зависимости от их формы

Simple prepositions или простые предлоги

Такой вид формируется одним словом. К ним относятся такие предлоги как: at, on, above, under, in, with, after, for и т.д. Таких предлогов большинство.

He found a magazine about the space on the table, in his room. - Он нашел журнал о космосе на столе в своей комнате.

Derived prepositions или производные предлоги

Такие предлоги были сформированы из слова-представителя другой части речи, чаще всего глагола: concerning, including, depending, granted.

The price is $5, including tax. - Цена $5, включая налог.

Иногда эту группу ещё называют participle prepositions - деепричастные предлоги (предлоги сформированные из глагола).

Double prepositions или двойные предлоги

Они формируются через соединение двух простых предлогов. К ним относятся такие, как: into, onto, upon и т.д. Таких предлогов также много. Они помогают добавить больше конкретики.

The dog jumped onto the bed. - Собака запрыгнула на кровать.

В этом предложении предлог ONTO который состоит из двух слов ON - на поверхности, TO - по направлению. Таким образом мы уточняем, что собака не просто двигалась в сторону кровати, а заскочила сверху:

На заметку: такие рисунки полезны не только в изучении английского для взрослых, но и для детей, так как дают возможность понять принцип работы того или иного предлога в английском языке. Более того, когда вы сами рисуете для себя такие рисунки и схемы, понимание любой темы приходит быстрее.

Compound prepositions или сложные предлоги

Такие предлоги могут состоять из 2-3 слов и у некоторых из них есть простой аналог: according to, because of, with respect to, at that point in time (=then), in order to (=to), for the reason that (=because).

He came back in order to help. (= He came back to help.) - Он вернулся, чтобы помочь.

Composite/phrasal prepositions или составные/фразовые предлоги

Эти предлоги представляют собой комбинацию предлога + модификатора (необязательно) + объекта. Они используются для изменения существительных, глаголов или предложений: at high speed (на высоких скоростях), by all means (во всех смыслах), for a change (для разнообразия), in accordance with (в соответствии с), out of curiosity (из любопытства).

Just out of curiosity, where were you last night? - Просто из любопытства, где ты был прошлой ночью?

По сути, предлог можно упустить в данном предложении, и смысл не изменится, но он дает дополнительный эмоциональный окрас нашему предложению.

Виды предлогов исходя из их применения

Предлоги места

Данная группа отвечает на вопрос “Где?”. К ним относятся: above, under, in, in front of, opposite to и т.д. Но есть три ключевых предлога этой группы: in, at, on. И если с остальными всё более-менее ясно, то эти три вводят в ступор каждого изучающего английский, будь то новичок или человек, который прошел уже курсы бизнес-английского. Почему так? Несмотря на всю свою простоту они разнятся в переводе в зависимости от места на которое они указывают:

Таблица: Сравнение предлогов в английском и русском языках

Предлоги направления/движения

Следующая группа дает возможность указать ваше направление и отвечает на вопрос “Куда?” (иногда “Откуда?”). В этой категории выделяют 9 ключевых предлогов: to, towards, through, into, across, over, along, in, on.

You should drive over the bridge and you’ll get to the station. - Вам стоит переехать через мост и вы доберетесь до станции.

The rain falling on the roof kept me from sleeping. - Дождь капавший на крышу, не дал мне уснуть.

Предлоги времени

Текущая группа отвечает на вопрос “Когда?” (иногда “Сколько?”) и описывает всё что касается времени события. В этой группе выделяют всего три основных предлога: in, on, at. Однако есть и другие: next, ago, every и т.д.

He got promoted last Friday. - Его повысили в прошлую пятницу.

Предлоги причины

Эта группа предлогов дает понять почему и с какой целью что-либо произошло и отвечает на вопрос “Почему?”. К ним относятся because of, for, due to, thanks to и т.д.

He got that position thanks to his educational background. - Он смог получить ту работу благодаря своему образованию.

Как видите, предлоги и английский неразделимы. Сложно представить одно без другого. Однако остается один вопрос: как все их запомнить? Ответ один и, к сожалению, не всем он по душе: нужно учить, повторять и практиковаться. Чем больше качественной практики в виде реальных примеров, тем быстрее они запомнятся. Это основной принцип обучения в школе английского языка English Prime и единственное эффективное упражнение для изучения как предлогов, так и любой другой темы.

Употребление предлогов

Теперь поговорим о некоторых особенностях употребления английских предлогов. Речь пойдет о предлогах, которые следуют хвостиком за глаголом и являются его неотъемлемой частью. Есть глаголы, которые требуют предлог в английском языке, но при переводе он теряется, и наоборот: в русском без предлога не обойтись, а в английском его вообще нет.

Таблица: Примеры глаголов с предлогами в английском и русском языках

Конечно же это не полный перечень, но его достаточно, чтобы понять: детали имеют значение. Если вы потеряете такое крошечное слово как предлог - это может вылиться в грубейшее нарушение грамматических правил английского языка.

Самые “коварные” предлоги

Наиболее коварными являются самые простые предлоги в английском языке: in, on, at.

Есть множество теорий и способов облегчить процесс их изучения. Так существует “негласное правило” в соответствии с которым при выборе предлога стоит ориентироваться на принцип “от большего к меньшему”:

• IN употребляется с наибольшими величинами времени (десятилетие, год, месяц) и места (страна, город);

• ON используют с более конкретными указателями времени (день, выходные) и места (улица, проспект);

• AT применим в случае максимальной конкретизации времени (часы) и места (адрес, четкое место).

Для вашего удобства ниже приведена схемка, которую можно сохранить и она всегда будет под рукой:

Такая теория не всегда может сработать, так как исходя из неё AT используется при указании конкретных мест (at the store). Но у предлога IN в английском языке тоже есть такое значение и вы можете смело сказать “in the store”.

Здесь на помощь приходит другой “лайфхак”, который касается уже предлогов IN и AT, но исключительно указания местонахождения.

IN можно использовать если:

1. Вы находитесь в окружении множества одинаковых “предметов”: зданий, деревьев, гор и т.д. Именно поэтому мы говорим “in the mountains, in the village” и т.д.;

2. Вы будто в “туннеле”. Это касается как настоящих туннелей, так и чего-то, что их напоминает, например, лесов и густо засаженных парков. Вы не в помещении, но кроны деревьев над головой формируют кров. Плюс здесь работает и первый принцип (много одинаковых предметов вокруг);

3. Вы будто в “коробке”: любое помещение со стенами, потолком и полом является “коробкой”, внутри которой вы находитесь. Именно поэтому всеми любимую фразу “НА кухне” мы говорим как “IN the kitchen”, так как кухня - это “коробка”.

Другими словами, вы используете IN когда находитесь непосредственно внутри чего-то или если вы в окружении одинаковых “предметов”. Слово “предметы” специально написано в скобках, так как в эту группу входят и вещи, и растения/деревья, и даже люди. Именно поэтому мы можем сказать:

He is the strongest IN our group. - Он самый сильный в нашей группе.

Мы применили IN потому что человек находится в окружении других людей, но с точки зрения грамматики это просто много одинаковых “элементов”.

Ниже приведена картинка с правилами для более удобного использования. Она будет актуальна не только для взрослых, но и для детей, даже для тех, кто учится в 3-4 классе и изучает язык.

Что касается слова AT, здесь тоже можно выделить несколько лайфхаков для более удобного использования.

AT можно использовать когда:

1. Мы говорим об абстрактных местах. Например home/work. Так как оба эти понятия принимают разную форму в зависимости от человека, который говорит о них: банковский работник говоря фразу “I am at work” - говорит об офисе; парковщик - о какой-то территории на улице и т.д.;

2. Вы находитесь не просто внутри здания как в случае с IN, а на территории здания с некой прилегающей к нему территорией: at school - само здание школы+стадион+двор; at the airport - терминал+взлетные полосы и т.д.;

3. Говорите о мероприятиях. По сути, практически всегда, когда вы можете употребить слово attend (- посещать мероприятия разово или на регулярной основе), то и AT можете употребить. Весь секрет в слове attend: если к нему присмотреться, то мы увидим, что там спрятался предлог AT. 😉 Если вдруг AT нельзя сказать, то об это обязательно будет указано в словаре.

I ATTENDED the party yesterday. - Я посетил вечеринку вчера.

I was AT the party yesterday. - Я был на вечеринке вчера.

Ниже приведена отдельная картинка с описанными лайфхаками для предлога AT

Таблица основных предлогов английского языка

Что касается полного списка предлогов, то в английском языке их насчитывается около двухсот. Однако никто не требует от вас знать их все, особенно если вам английский нужен больше для повседневной жизни и путешествий, нежели для ведения переговоров с высокопоставленными лицами. Для того, чтоб чувствовать себя комфортно вам будет достаточно начать с четверти этого списка. Главное помнить, что одно и то же слово может выполнять функции разных предлогов в разных случаях.

Таблица: Основные предлоги в английском языке

Заключение

Вот собственно и всё что важно знать о предлогах. Да, они местами коварны. Да, их нужно именно учить. Хоть наличие “лайфхаков” и упрощает этот процесс, но они не универсальны для всех предлогов и для всех случаев их употребления. Но при всём при этом предлоги - отдельный прекрасный мир, без которых ни одно ваше предложение не будет полноценным, разве что самое-самое короткое. Если вы с ними подружитесь, то ваша речь незамедлительно станет красочнее, богаче и интереснее. Это как раз тот случай, когда детали имеют значение.

До новых встреч, друзья 💗