Усилительные наречия в английском языке

Усилительные наречия в английском языке
Мельник Михаил29 сентября 2023
  1. 33 мин
  2. 1632

Люди часто бывают эмоциональны. Например, проходясь по улицам Парижа, человек может сказать: “Здесь так красиво!”. Выполняя важную задачу, можно воскликнуть: “Это задание очень трудное!”, а слушая своего собеседника, отметить: “Ваш рассказ чрезвычайно интересен”. Выделенные слова - это очень малая часть выражений, которые можно использовать для усиления значимости того, что человек говорит, для того, чтобы акцентировать внимание на той или иной идее. Слова подобного типа называются усилительные наречия, и в данной статье мы разберемся, какие бывают слова усилители в английском языке, зачем именно они нужны и проясним, в каких ситуациях и каким образом мы можем их грамотно использовать. Поехали!

Усилительные наречия в английском языке

Что такое усилительные наречия

Слова усилители в английском языке (англ. intensifying adverbs) - это специальные слова, усиливающие эмоциональный окрас сказанного как в позитивную сторону, так и в негативную, и также в нейтральную. Как правило, используются подобного рода усилители перед прилагательными или другими наречиями, хотя и перед глаголами их тоже можно встретить.

Your new hairstyle is pretty cool! - Твоя новая прическа довольно крутая!

There’s no way I won’t notice your extremely beautiful earrings! - Я ни в коем случае не оставлю без внимания твои чрезвычайно красивые серьги!

Not very sophisticated, but very powerful. - Не очень утонченно, но очень мощно.

Рассмотрим теперь виды усилительных наречий в английском языке, чтобы понять, какие нюансы использования присутствуют в данной теме и как грамотно их использовать.

Усилительные наречия в английском языке

Виды усилительных наречий в английском

Как известно, людям свойственно испытывать различные эмоции: позитивные, нейтральные и негативные. Таким образом, слова усилители в английском языке делятся также на три категории: позитивные, нейтральные и негативные, каждый тип наречий для отдельных ситуаций. Перейдем к конкретике!

Усилительные наречия в английском языке

Усилительные наречия с положительным значением

Слова усилители в английском языке с положительным значением необходимы для того, чтобы подчеркнуть положительные стороны какого-либо явления, предмета или человека и усилить их описание. Такого рода наречия образовываются от прилагательных, которые используются для эмоционального выражения чувств, таких как incredible (невероятный), remarkable (выдающийся), phenomenal (феноменальный) и так далее. Взглянем на таблицу таких наречий!

Усилительное наречиеПереводПримеры
phenomenallyфеноменально, поразительно, удивительно

She dances phenomenally well. - Она танцует поразительно хорошо.

This task turned out to be phenomenally easy. - Эта задача оказалась удивительно легкой.

astoundinglyудивительно, поразительно

You look astoundingly beautiful today! - Ты выглядишь поразительно красиво сегодня!

It was astoundingly interesting to read that article. - Было удивительно интересно читать ту статью

fantasticallyфантастически, невероятно

It was a fantastically interesting experience! - Это был фантастически интересный опыт!

The conference was fantastically useful. - Конференция была невероятно полезной.

amazinglyневероятно, поразительно, удивительно

The main street of the town was amazingly well repaired last year. - Главную улицу городка невероятно хорошо отремонтировали в прошлом году.

They’ve told me I was amazingly self-confident at the meeting. - Они сказали мне, что я был поразительно уверен в себе на встрече.

particularlyособенно

The sky’s so clear the stars can be seen particularly well today. - Небо такое чистое, что звезды на небе сегодня видно особенно хорошо.

All of you are worth being rewarded, but Jack is a particularly good employee. - Вас всех стоит наградить, однако Джек - в особенности хороший сотрудник.

incrediblyневероятно

We are incredibly interested in working with you. - Мы невероятно заинтересованы работать с вами.

Your mom cooks incredibly well. - Твоя мама готовит невероятно хорошо.

exceptionallyисключительно

You are exceptionally right! - Ты исключительно прав!

They work exceptionally diligently. - Они работают исключительно прилежно.

outstandinglyпоразительно, выдающимся образом, исключительно

The work was done outstandingly well and no one had ever done that like that before. - Работа была исключительно хорошо сделана и никто ее так не делал раньше.

I know him. He’s an outstandingly nice man. - Знаю его. Он исключительно приятный человек.

remarkablyисключительно, выдающимся образом, воистину

We achieved remarkably high results! - Мы достигли воистину высоких результатов!

Your colleagues fulfill their duties remarkably well. - Твои коллеги выполняют свои обязанности выдающимся образом хорошо.

It is remarkably pleasing to see you again, old friend. - Воистину приятно видеть тебя снова, старый друг.

Усилительные наречия с отрицательным значением

Слова усилители в английском языке с отрицательным значением необходимы для того, чтобы подчеркнуть негативные стороны явления, предмете или человека, а также принизить или даже унизить их. В некоторых случаях такие наречия используются и для того, чтобы просто преуменьшить значение прилагательного или наречия. Образовываются они похожим образом, как и позитивные усилительные наречия, но существуют и полностью самостоятельные слова. Смотрим на таблицу!

Усилительное наречиеПереводПримеры
barelyедва, еле-еле,

He can barely walk after the operation. - Он едва может ходить после операции.

Dark colors are barely visible at night. - Темные цветы еле заметны ночью.

hardlyедва, еле-еле, вряд ли

This mistake is so small that they will hardly notice it. - Эта ошибка такая маленькая, что они вряд ли заметят.

This text is hardly understandable. - Это текст едва ли можно понять.

scarcelyедва, еле-еле, почти не

She could scarcely answer my questions. - Они почти не могла ответить на мои вопросы.

I scarcely know them. - Я их едва ли знаю.

awfully

horribly

dreadfully

frightfully

ужасно, жутко

The last lecture was awfully boring. - Последняя лекция была ужасно скучная.

She’s horribly rude to me. - Она со мной ужасно груба.

That guy’s dreadfully annoying. - Тот парень ужасно бесит.

She said she was frightfully tired of waiting for you. - Она сказала, что она жутко устала тебя ждать.

bitterlyгорько, ужасно

I’m bitterly disappointed in you. - Я в тебе ужасно разочарован.

They seemed bitterly offended. - Они выглядели ужасно обиженными.

seriouslyсерьезно

If you’re seriously ill, you have to call an ambulance. - Если ты серьезно болен, тебе нужно вызывать скорую.

We’re seriously concerned with what will be next. - Мы серьезно обеспокоены тем, что будет дальше.

ridiculouslyсмехотворно, нелепо

You sound ridiculously stupid. - Ты звучишь до смеха глупо.

Why are you driving a car ridiculously carefully? - Почему ты едешь до нелепости медленно?

excessivelyслишком, чрезмерно

You’re excessively nosy. - Ты слишком любопытный.

We’ve gotta discuss excessively many topics today. I’d put some of them off. - Нам нужно чрезмерно много тем сегодня обсудить. Я бы перенес некоторые из них.

dangerouslyопасно

I’ve never been so dangerously close to failure. - Я никогда не был так опасно близок к провалу.

He’s dangerously carried away by illegal gambling. - Он опасно увлекся нелегальными азартными играми.

I’m really excessively tired. - Я реально слишком устала.

Усилительные наречия с нейтральным значением

Существуют наречия, которые предназначены только для усиления прилагательного или наречия, для акцентирования на нем большего внимания. Они не указывают на отрицательный или положительный окрас предложения, поэтому называются нейтральными. Посмотрим на наиболее распространенные слова усилители в английском языке подобного типа в таблице.

Усилительное наречиеПереводПримеры
Veryочень

He’s very kind. - Он очень добрый.

He cooks very well. - Он очень хорошо готовит.

extremelyчрезвычайно

I found an extremely interesting movie to watch. - Я нашел чрезвычайно интересный фильм.

The meeting went extremely smoothly. - Встреча прошла чрезвычайно гладко.

reallyдействительно, реально

I wrote the test really badly. - Я действительно плохо написал тест.

She is a really young specialist. - Она - действительно молодой специалист.

incrediblyневероятно

I’m incredibly interested in what was next. - Мне невероятно интересно, что было дальше.

They’ll prepare incredibly well for the exam. - Она подготовится невероятно хорошо к экзамену.

literallyпрям, буквально

She’s literally the only person who attended the meeting. - Она буквально единственная, кто посетил встречу.

She fulfills her duties literally perfectly. - Она выполняет свои обязанности прям идеально.

highlyвесьма, высоко

I’m highly grateful to you for coming on time. - Я весьма благодарен Вам за то, что пришли во время.

Such virtues are highly appreciated in our company. - Такие положительные черты высоко ценятся в нашей компании.

by far, easilyбезусловно, несомненно (чаще всего используются с прилагательными в превосходной степени сравнения)

You’re easily the most interesting person to talk to. - Ты, безусловно, наиболее интересный собеседник.

This is by far the most incredible place I’ve ever been to. - Это, несомненно, самое крутое место, в котором я бывал.

absolutelyабсолютно

You’re absolutely right. - Ты абсолютно прав.

They’ve done the work absolutely incorrectly. - Они сделали работу абсолютно неверно.

soтакой, такая, такое (используется только перед прилагательными и наречиями)

You’re so kind! - Ты такой добрый!

That man’s so boring. - Тот мужчина такой скучный.

suchтакой, такая, такое (используется только перед существительными, либо в комбинации прилагательное + существительное)

I didn’t know you were such an interesting person. - Я не знал, что ты такой интересный человек.

Such things need to be learnt well. - Такие вещи нужно хорошо учить.

quiteвполне

We spent quite a nice evening together. - Мы провели вполне неплохой вечер вместе.

Your result is quite acceptable. - Твой результат вполне приемлемый.

rather, prettyдовольно таки

Your offer sounds pretty good. - Твое предложение звучит довольно таки хорошо.

He asked me rather a difficult question. - Он задал мне довольно таки сложный вопрос.

slightlyслегка

I’m slightly tired from working. Let’s take a rest. - Я слегка устал работать. Давай отдохнем.

These accents of German are slightly different. - Эти акценты немецкого слегка отличаются.

This is by far the best date I have ever been on. - Это, несомненно, лучшее свидание, на котором я был.

Примечание: существуют специальные усилительные наречия с нейтральным оттенком, которые используются лишь с прилагательными в сравнительной степени. Например: much, far, a lot, way. Все они могут переводиться, как “намного” и “гораздо”. Взглянем на примеры их использования.

This time you’ve handled the task way better. - В этот раз ты справился с задачей намного лучше.

In my opinion, such a book is a lot more interesting. - По моему мнению, такая книга намного интереснее.

I am far smarter than you think. - Я намного умнее, чем ты думаешь.

And they look much worse than they are. - И выглядят они гораздо хуже, чем есть на самом деле.

Использование усилительные наречий с разными частями речи

Усиливать и акцентировать внимание можно на разных аспектах в предложении в зависимости от наших предпочтений и намерений. Усиливать можно как прилагательные, так и наречия с глаголами. Взглянем подробнее на каждый из аспектов.

Использование слов усилителей с прилагательными

Чтобы использовать слово усилитель с прилагательным, нам всего лишь нужно поставить его перед самим прилагательным.

She wants to be really attractive. - Она хочет быть действительно привлекательной.

The dish was exceptionally tasty. - Блюдо было исключительно вкусным.

He was barely able to say something after that event. - Он был едва ли в состоянии сказать что-то после того события.

I am absolutely sure about my results. - Я абсолютно уверен в своих результатах.

He was phenomenally popular in his day. - Он был воистину популярен в свой день.

Примечание: в английском языке существуют так называемые сильные прилагательные. Сильные прилагательные - это слова, которые не требуют усиления, ведь они и так указывают на чрезмерное владение определенной характеристикой. Взглянем на примеры подобных прилагательных.

Слабое прилагательное, усиленное словом veryСильное прилагательное-аналог
very good (очень хороший)excellent (отличный)
very bad (очень плохой)terrible (ужасный)
very big (очень большой)huge, enormous (огромный, громадный)
very impressive (очень впечатляющий)magnificent (величественный)
very nice (очень хороший)exquisite (изысканный)
very unpleasant (очень неприятный)dreadful (ужасающий, ужасный)
very tasty (очень вкусный)delicious (восхитительный на вкус)
very stunning (очень шокирующий)breathtaking (захватывающий дух)
very deep (очень глубокий)profound (детальный, используется при описании чего-то и при анализе)
very painful (очень болезненный)excruciating (мучительный)
very important (очень важный)essential, significant (неотъемлемый, существенный)
very angry (очень злой)furious (яростный)
very smart (очень умный)ingenious (гениальный)

Использование слов усилителей с наречиями

Слова-усилители в английском языке используются также и с наречиями. Чтобы усилить наречие, необходимо поставить усилитель перед ним.

He works absolutely perfectly. - Он работает совершенно идеально.

They still need a person to fulfill this task pretty fast. - Им все еще нужен человек, который выполнит эту задачу довольно быстро.

I’m doing extremely well. - У меня чрезвычайно хорошо выходит.

Использование слов-усилителей с глаголами

Слова-усилители в английском языке можно использовать для усиления глаголов. Усилительные наречия в таких случаях принято ставить либо перед глаголом, либо в конце предложения. Посмотрим на примеры.

He hardly sees me. - Он едва видит меня.

She really wants to see you again. - Она реально хочет увидеть тебя снова.

If I caused any distress, I reproach myself most bitterly. - Если я являюсь причиной расстройства, я крайне горько корю себя.

FAQ

FAQ

Тест

Тест

Определите тип усилительного наречия в предложении.

Определите тип усилительного наречия в предложении.
  • He works perfectly well.

  • He was dangerously close to failure.

  • I need you to work much faster.

  • She scarcely knows what to say.

  • You’re phenomenally right!

  • Was he really happy then?

  • Do you know he sings terribly badly?

  • You’re easily the nicest person in the group.

  • I’m bitterly disappointed at your results. Keep working.

  • She said he was excessively angry, so we had to wait.

  1. 1632
Поделиться:
Коментарии (0)Коментарии (0)

Чтобы добавить комментарий, укажите свои данные ниже

Похожие публикациПохожие публикаци
КурсыКурсы
  • Курсы английского для взрослых
    sticker

    Мечтаете заговорить по-английски? Курсы для взрослых ждут именно вас.

    • Длительность курса1,5 месяца
    • Количество занятий21 занятие
    • Регулярность занятий2 или 3 р/неделю
    Больше