Модальный глагол will/would

Очень часто мы слышим в английском языке "will...will…will". Что же такое вот это will? На самом деле, will является одним из модальных глаголов - сильных глаголов, которые имеют свои особые формы образования и показывают соотношение говорящего к действию. Will модальный глагол играет колоссальную роль в английском языке, так как характерен для выражения именно будущего времени. Практически всегда в своем чистом виде модальный глагол will описывает действия со значением будущего времени, также используется как самостоятельный модальный глагол при изображении различных жизненных ситуаций. Однако он также имеет свою форму выражения would – которая может использоваться как и в отношении точки зрения прошлого, так и разных структур для выражения различных ситуаций придавая предложению эмоциональную окраску. Теперь рассмотрим все подробно.

Правила образования модального глагола will (would)

Основная форма модального глагола will используется для описания событий происходящих в настоящем и будущем временах в основном, в частности этот модальный глагол показывает волеизъявление говорящего или его намерения.  На практике слово will - в значении существительного (слово отвечающее на вопрос кто? что?) - переводится как воля. Поэтому когда-то при использовании слова will всегда подразумевали желание к выполнению того или иного действия. Пример:

I will eat at noon. – Я захочу поесть в обед.

С течением времени, will утратило свое прямое значение и в применении в комбинациях с будущим временем оно стало всего-навсего вспомогательным глаголом, благодаря которому формируется структура будущего времени ну и конечно модальным глаголом.

Его прошлая форма would описывает события прошедшего времени, и также может служить формой вспомогательного и модального глагола в английском языке.

If I were at home, I would call you. - Если бы я был дома, я бы позвонил тебе.

Формы глагола will (would)

Запомнить формы модального глагола will и его прошлой формы чрезвычайно легко, так как эти формы вообще не имеют никаких видоизменений в использовании с разними лицами. Несмотря на тип предложения, структура всегда будет неизменной.

Утверждение

В утверждении нужно помнить только одну вещь – это порядок слов и правильное место will. Давайте визуально посмотрим, как действует этот порядок:

Как вы видите сначала мы вспоминаем исполнителя действия, потом сразу же идет в комбинации со смысловым глаголом. Такая структура является постоянной и неизменной.

Отрицание

По поводу возражения здесь работает общее правильно действующее на все модальные глаголы, а именно мы просто добавляем частичку not к will (will not = won't; would not = wouldn't):

Вопрос

Когда говорим о вопросах, то в английском языке действует стандартное правило – какое-то вспомогательное выносим заранее:

Случаи употребления модального глагола will

На самом деле, несмотря на то что would это видоизмененная форма will, между ними все же есть определенная разница в использовании. Поэтому рассмотрим каждое из них подробнее.

Готовность сделать что-то

Как ранее упоминалось, will используется для выражения действий в настоящем и будущем. Довольно часто will используют для выражения готовности сделать что-то. Этим вы демонстрируете, что вы полностью готовы что-то сделать для себя, или для другого человека, или же наоборот.

I will prepare this dish for you. – Я приготовлю тебе это блюдо.

She will not call her boss in half an hour. – Она не позвонит своему боссу через пол часа.

So, if any of you decide that you have to leave now, I will certainly not hold it against you. - Так что, если кто-то из вас решит, что вам нужно уйти сейчас, я, конечно, не буду никого держать.

Приказ

Когда вы настойчиво хотите, чтобы кто-то сделал что-то в ближайшем будущем, вы можете использовать will как форму приказа, которая продемонстрирует собеседнику ваше отношение к происходящей ситуации.

You will tell your parents all the truth today's evening. - Ты расскажешь своим родителям всю правду сегодня вечером.

Stop shouting, will you? – Перестаньте кричать, окей?

She will rewrite the test. – Она напишет тест еще раз.

Просьбы, вежливые вопросы

Английский язык – это язык мега вежливых людей, так как в английском очень много разных структур, которые построены на вежливости и правильности речи. Will является одной из них, так как употребление его в вопросах демонстрирует правильность манер и выражении просьб.

Will you text him this evening? - Не могли бы вы написать его в этот вечер?

Will you marry me? - Then, yes. Yes, I will. – Ты выйдешь за меня? Тогда да. Да, я согласна.

Вероятность или уверенность

Благодаря will мы можем выразить свое отношение к осуществлению действия в будущем или нет. То есть, мы говорим о вещах, которые вероятно произойдут в будущем. Часто используем со словами: probably (возможно), certainly/definetely (точно).

It will probably be raining cats and dogs.  – Возможно, будет лить как из ведра.

They will definately visit us. – Они нас точно посетят.

Обещание, предупреждение

Если вы хотите что-то кому-то пообещать или же предупредить кого-то о возможных событиях – вам поможет модальный глагол will.

I will help you with that task. – Я помогу тебе с этой задачей.

The weather is awful today. You will catch a cold if you go out without a hat! – Погода сегодня ужасная. Ты подхватишь простуду, если выйдешь на улицу без шапки!

Случаи употребления модального глагола would

Как ранее уже упоминалось, несмотря на то, что это прошлая форма от will, случаи употребления достаточно отличаются от вышеупомянутых.

Вежливая просьба или предложение

Как с модальным глаголом will, так и с его видоизмененной формой мы можем задавать разные вежливые вопросы и предлагать кому-то. Сравнивая степени вежливости, то модальный глагол would всегда будет опережать will.

Would you help me with these documents? – Не могли бы вы помочь мне с ними документами?

Would you help me with the bookcase? - Не могли бы вы помочь мне с книжным шкафом?

Готовность делать что-то в прошлом

Если вы готовы были сделать что-то в прошлом или наоборот, совсем не были готовы к этому - можете использовать would. Основное помнить, что после него мы используем только первую форму глагола (Verb 1).

She would clean the room, but she hated washing the dishes. – Она убирала комнату, но ненавидела мыть посуду.

Гипотетическая ситуация

Чаще всего мы любим представлять нереальные ситуации в настоящем, которые помогают нам мечтать и поставить себя на место другого человека. В этом нам поможет модальный глагол would + V1:

This tea would be better without milk. But she forgot and added it. - Чай был бы лучше без молока. Но она забыла и прибавила его.

Также такие гипотетические ситуации мы можем выражать с помощью условных предложений второго типа:

If we had more money, he would buy this yaucht. – Если бы у него было больше денег, он купил бы ту яхту.

Модальный глагол Would+have+V3 – описывает гипотетические события в прошедшем времени. Это уже использование условных предложений третьего типа:

I would have come home earlier if you had asked me for it. – Я бы пришел домой раньше, если бы ты меня попросила об этом.

Прошлые привычки

Бывают ли такие вещи, которые вы когда-то активно и регулярно делали, но сейчас вообще ими не занимаетесь? Если да, то этот случай использования для вас. Именно would демонстрирует действия, когда-то происходившие регулярно, однако на данном этапе вы этого больше не делаете. Здесь оно похоже на used to которое также демонстрирует вещи происходившие на регулярной основной.

He would visit this peninsula once a year. – Он раньше посещал этот полуостров раз в год.

Предпочтения

Если вы хотите выразить свои предпочтения, что бы вы лучше хотели – все это можно применять в комбинациях, а именно в таких: would like (хотел бы), would love (был бы очень рад), would rather (лучше б), would prefer (предпочитал).

They would love to look in on us, but unfortunately we are not at home right now. - Они были бы рады заскочить к нам, но, к сожалению, сейчас мы не дома.

I would rather share one lifetime with you... than face all the ages of this world alone. - Я лучше разделю с тобой одну жизнь ... чем в одиночестве столкнусь со всеми веками этого мира.

Сожаление, раздражение, недовольство

Выражая сожаление, что мы чего-то не сделали в настоящем или же в прошлом, мы обычно используем конструкции I wish/If only. Если же мы хотим показать, что мы жалеем о чем-то, однако все еще надеемся на какие-то изменения в дальнейшем, тогда мы можем принять вышеупомянутые конструкции с модальным глаголом would: I wish somebody would do something/If only somebody would do something.

If only she wouldn't be so boastful. – Я хотела бы, чтобы она не была таким хвастуном.

I wish I lived in New York. – Жаль что я не живу в Нью-Йорке. (жаль по поводу настоящего, которое мы не в силах изменить сейчас)

I wish I would live in New York. – Мне бы хотелось, что я жила в Нью-Йорке.

Особенности употребления

Как и каждый модальный глагол will имеет свои особенные моменты употребления. Поэтому рассмотрим их поподробнее.

Will и Shall

Довольно часто, от студентов можно услышать: "А когда-то мы учили еще и shall. Зачем есть оно?". На самом деле will i shall это одни и те же слова – то есть это модальные глаголы, практически всегда комбинирующие в себе значение модального глагола со значением будущего времени. Shall используется с разными лицами и формы его такие же, как и will (I/he/she/it/you/we/they shall not/shan't= will not/won't). Однако shall принято считать уже устаревшей формой выражения будущего времени. Хотя мы еще можем ее встретить в некоторых выражениях, так как оно между прочим еще и модально, поэтому не стоит об этом забывать:

• только в каких-то предложениях что-то сделать или помочь.

Shall we go for a walk today? – Может пойдем сегодня на прогулку?

Shall I help you to move the furniture? – Может я помогу тебе передвинуть мебель?

• также в более старых вариантах оно используется в значении обещания, предупреждения или угрозы.

You shall regret everything you have done. – Ты пожалеешь за все что ты сделал.

I shall be always with you. – Я буду всегда с тобой.

Will или Going to

Все мы знаем структуру going to, однако иногда задумываемся какая действительно разница между этой конструкцией и will поэтому следующая таблица нам продемонстрирует главную разницу.

Тест для закрепления материала

И так, после того как мы изрядно во всем разобрались – пора потренировать все в следующем небольшом упражнении. Уверены, что вы точно справитесь со всеми тонкостями использования наших модальных глаголов.

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Я точно позвоню тебе после обеда.
2. Она придет к тебе завтра.
3. Возможно, мы пойдем в ресторан на этих выходных.
4. Я помогу тебе с написанием этой статьи. Я обещаю!
5. Они раньше отдыхали только в этом ресторане.
6. Я бы хотел заказать телятину с этим салатом.
7. Будь мы сейчас на море, мы бы загорали на пляже.
8. Они бы уехали в отпуск, если бы получили зарплату на прошлой неделе.
9. Могли бы вы сказать мне, как пройти к театру?
10. Ты пойдешь со мной на свидание?

Ответы к переводу

Ну что ж, пора проверить себя! 🌞

1. I will certainly call you in the afternoon.
2. She will come to you tomorrow.
3. Probably we will go to the restaurant this weekend.
4. They would relax only at this hotel.
5. I would llike to order veal with this salad.
6. I will help you to finish writing this article. I promise! 
7. If we were ny the sea now, we would sunbathe on the beach. 
8. They would have gone on a holiday, if they had got their salary last week. 
9. Would you tell me how to get to the theatre? 
10. Will you go on a date with me?

Верим, что статья была для вас полезной и интересной. А еще больше информации и практики ну и разные упражнения вы можете получить на наших занятиях! Ждем! 👩‍🏫 👨‍🎓