Отглагольные прилагательные и причастия

В английском языке прилагательные, образующиеся от глаголов, играют немаловажную роль в создании ярких и выразительных предложений. Эти прилагательные помогают описывать действия или состояния, добавляя в текст больше детализации. Наиболее распространены прилагательные, заканчивающиеся на -ed и -ing. Они образуются от глаголов, поэтому называются отглагольными прилагательными. Важно понять разницу между ними и научиться правильно использовать эти формы, поскольку они имеют разные значения и функции в английском языке. В этой статье наши онлайн курсы помогут подробно рассмотреть, что такое отглагольные прилагательные и причастия, и представят примеры их использования.

Что такое отглагольное прилагательное?

Отглагольное прилагательное в английском языке – это прилагательное, которое образуется от глагола и используется для описания признака, касающегося действия или состояния. Чаще всего эти прилагательные имеют окончание -ed или -ing.

Прилагательные с окончанием -ed обычно описывают состояние или возникающее в результате действия ощущение. Такие прилагательные обычно передают эмоции или чувства, возникающие у человека в ответ на определенную ситуацию или событие, и отражают его отношение к ним: bored (скучающий), interested (тот, кого что-то интересует).

Прилагательные с окончанием -ing описывают признак, вызывающий определенное чувство. Они передают то, что провоцирует у человека определенные эмоции или заставляет его чувствовать себя особым образом в определенной ситуации: boring (скучный), interesting (интересный).

Таким образом, отглагольные прилагательные помогают подробнее описать объекты или людей через их действия или реакции на эти действия. Предлагаем рассмотреть в следующей таблице больше примеров отглагольных прилагательных:

The child was frightened 😭 by the loud thunder. - Ребенок был напуган громким громом.

The thunderstorm was frightening and made everyone nervous. - Гроза была страшной и заставила всех нервничать.

He was disappointed with the outcome of the game. - Он был разочарован результатом игры.

The game was disappointing and didn’t meet expectations. - Игра разочаровала и не оправдала ожиданий.

Как отличить отглагольное прилагательное от причастия

Чтобы разобраться в разнице между отглагольным прилагательным и причастием, сначала следует сравнить их определения.

Как уже отмечалось выше, отглагольное прилагательное - это форма слова, которая обычно заканчивается на -ed или -ing, используется для описания качеств или состояния человека или предмета и помогает передать эмоции или впечатления, вызванные действием (например, прилагательное "exciting" (захватывающее) - передает энергию действия, тогда как "excited" (взволнованный) описывает состояние человека, переживающего это действие).

Причастие, в свою очередь, - это форма глагола, которая может выполнять функции как глагола, так и прилагательного. Оно может образовывать причастные обороты, придающие информацию о действии или состоянии, или может применяться для образования времен и пассивного состояния. В английском языке существуют два основных типа причастий:

• Present Participle: образуется добавлением суффикса –ing к основанию глагола (running, singing).

Running down the street, he suddenly realized he was late. - Бежа по улице, он вдруг понял, что опаздывает.

Hoping for the best, they waited for the results. - Надеясь на лучшее, они ждали результатов.

• Past Participle: образуется с помощью суффикса -ed (для правильных глаголов) или по другому изменению формы (для неправильных глаголов, например: written, broken).

The broken vase lay on the floor. - Разбитая ваза лежала на полу.

A well-written essay can make a strong impression. - Хорошо написанное эссе может произвести сильное впечатление.

Отличие причастий от отглагольных прилагательных

Вот несколько способов, которые помогут отличить отглагольные прилагательные от причастий:

1. Проверка значения в контексте

Отглагольные прилагательные описывают состояние или свойство существительного, на которое повлияло действие. Они отвечают на вопрос "какой?" или "какая?".

The tired athlete decided to take a break after the intense training 🏋️ session. - Уставший атлет решил сделать перерыв после интенсивной тренировки.

Причастия описывают действие, которое выполняет или переживает существительное. Они отвечают на вопрос "что делает?" или "что происходит?".

The athlete training for the competition is very dedicated to improving his performance. - Атлет, тренирующийся для соревнований, очень предан улучшению своих результатов.

2. Попытка заменить синонимом

Отглагольные прилагательные обычно можно заменить синонимом, который является обычным прилагательным.

The student felt tired after studying all night. - Студент чувствовал себя уставшим после ночной учебы.

⚖️ The student felt exhausted after studying all night. - Студент чувствовал себя истощенным после ночного обучения.

Причастия обычно заменяются глаголами или другими активными формами.

The running athlete impressed everyone with her speed. - Бегущая спортсменка поразила всех своей скоростью.

⚖️ The athlete moving quickly impressed everyone with her speed. - Быстро двигавшаяся спортсменка поразила всех своей скоростью.

3. Употребление зависимых слов

Отглагольные прилагательные, обычно заканчивающиеся на -ed, редко имеют зависимые слова. Они часто стоят непосредственно перед существительным или после глаголов-связей (таких как "to be").

The excited children ran to the playground. - Восторженные дети побежали на площадку.

В этом случае "excited" является отглагольным прилагательным, описывающим детей. Он стоит перед существительным "children" и не имеет зависимых слов.

Причастия, обычно заканчивающиеся на -ing, часто имеют зависимые слова или формируют причастные обороты, уточняющие, что именно происходит.

🏃‍♀ Running down the street, she waved at her friends. - Бежа по улице, она помахала своим друзьям.

В этом случае "running" является причастием, и он имеет зависимое слово "down the street", уточняющее, куда именно она бежит.

4. Роль в предложении

Отглагольные прилагательные всегда выступают как прилагательные и описывают существительные.

The excited fans cheered loudly as their team scored a goal. - Увлеченные болельщики громко аплодировали, когда их команда забила гол. ("excited" описывает состояние людей)

Причастия могут выступать частью сложного сказуемого или в причастных оборотах, где они выполняют роль глагола.

Surprised by the news 😱, he could hardly speak. - Удивленный новостями, он едва мог говорить. (В этом случае "Surprised" является причастием, который формирует оборот и уточняет, почему он не мог говорить)

Условия перехода причастия в прилагательное

Причастие становится отглагольным прилагательным, когда он полностью отделен от других форм того же глагола. Это означает, что он не связан с действием, от которого происходит.

Как это работает:

1. Расположение – отглагольное прилагательное всегда стоящее перед существительным, которое он описывает. Например, во фразе "a broken toy" (сломанная игрушка) слово "broken" описывает игрушку;
2. Степени сравнения - как и обычное прилагательное, отглагольное прилагательное может иметь степени сравнения. Например: "more interesting" (более интересный), "the most interesting" (самый интересный).
   Также можно использовать слово "very" (очень), например: "very interesting" (очень интересный), но не "much" (много);
3. Отсутствие дополнений – отглагольное прилагательное не может иметь дополнений, то есть слов, объясняющих, что именно он описывает. Он просто говорит о качестве предмета. Например, в предложении "a tired man" (уставший мужчина) слово "tired" не имеет никаких дополнительных слов.

Вот больше прилагательных образованных от причастий:

• Отглагольные прилагательные, происходящие от причастия настоящего времени (Present Participle), обычно заканчиваются на -ing. Они описывают действия или состояния, вызывающие определенные эмоции или впечатления: startling (неожиданный, шокирующий), dazzling (ослепляющий, впечатляющий), distressing (тревожный, вызывающий беспокойство);
• Отглагольные прилагательные, происходящие от причастия прошедшего времени (Past Participle), обычно заканчиваются на -ed (для правильных глаголов) или имеют другие формы для неправильных глаголов. Они описывают состояния, являющиеся результатом действия: confirmed (подтвержденный), connected (связанный), furnished (оборудованный).

Исключения отглагольных прилагательных

В английском языке существуют некоторые исключения в использовании отглагольных прилагательных, которые могут быть запутанными:

• Изменившееся значение – некоторые из них со временем приобрели новое значение, отличающееся от исходного глагола. Например:

"Excited" (возбужденный, взволнованный) – происходит от глагола "to excite", но описывает эмоциональное состояние человека.

• Прилагательные от существительных – некоторые прилагательные выглядят как отглагольные прилагательные, но на самом деле образованы от существительных, а не глаголов. Например:

"Enterprising" (предприимчивый) происходит от существительного "enterprise" (предприятие), а не от глагола.

• Двусмысленность – некоторые отглагольные прилагательные в английском могут быть двузначными, то есть они могут употребляться как в значении прилагательного, так и причастия. Это создает сложности в определении их роли в предложении. Например:

"Tiring" может означать как "изнурительный" (как прилагательное), так и "утомляющий" (как причастие).

"Surprising" может означать как "удивительное" (как прилагательное), так и "вызывающее удивление" (как причастие).

• Отсутствие степеней сравнения – некоторые такие прилагательные не могут иметь степени сравнения, даже если другие подобные слова могут. Например:

"Bored" (скучающий) не может иметь форм типа "more bored" или "most bored", хотя другие прилагательные такого типа могут иметь степени сравнения.

Тест для закрепления материала

📜 Выберите подходящее отглагольное прилагательное:

1. The movie was so boring / bored that I fell asleep halfway through.
2. He finds learning new languages very interesting / interested.
3. I was exhausting / exhausted after running 10 miles this morning.
4. The book had a very captivating / captivated storyline.
5. She is always so loving / loved towards her children.
6. The storm last night was frightening / frightened for the little kids.
7. I was really annoying / annoyed by the loud music from the neighbor's party.
8. He looked very worrying / worried before the big presentation.
9. They were excited / exciting about the upcoming vacation.
10. The audience was amazing / amazed by the magician’s tricks.

Ответы на тест

1. boring
2. interesting
3. exhausted
4. captivating
5. loving
6. frightening
7. annoyed
8. worried
9. excited
10. amazed