Артикли с именами собственными в английском языке

Если у вас возникло желание сделать свой английским идеальным, обратите внимание на детали. Артикли с именами собственными собственными непослушные, они начинают теряться или занимать не свое место, когда в речи используются названия стран, городов, улиц или имена людей. Студенты смотрят на них в растерянности, не зная как поступить. Но на самом деле не все так сложно как кажется. Эта статья поможет вам расставить по полочкам правила использования артиклей с именами собственными в английском языке так чтобы вы больше не путались!

Но перед тем как начать, убедитесь что вы помните, что такое артикль и зачем он нужен в английском языке.

Для этого достаточно перейти по ссылке которая вам подходит: ☑️ артикли в английском языке ☑️ неопределенный артикль ☑️определенный артикль ☑️нулевой артикль

Освежа свою память, возвращайтеся к чтению этой статьи о том как использовать артикли перед именами собственными 😉

Готовы? Тогда начнем путешествие в мир артиклей!

Что такое имена собственные и зачем они нужны

Для полного понимания разберемся сначала что такое имена собственные.

Имя собственное – это слово, которое называет конкретный предмет, выделяя его среди других, делая его особенным. Имена собственные пишутся с большой буквы как в русском так и в английском языках.

То есть, ваше имя, фамилия, отчество, название города и страны в которой вы живете, кличка вашего питомца – это все имена собственные, которые подчеркивают индивидуальность человека, предмета или места.

Имена собственные могут использоваться:

1. без артикля вовсе
2. с определенным артиклем the или реже
3. c неопределенным артиклем a или an.

Знание основных правил использования имен собственных с каждым из вариантов значительно облегчит ваше общение на английском. Легче всего запомнить правило, когда артикли с именами собственными не ставиться вовсе, с этого мы и начнем. 🙂

Имена собственные с нулевым артиклем

Нулевой артикль - это отсутствие артикля рядом с существительным.

❕ И на самом деле большинство имен собственных используются именно с нулевым артиклем, например:

• фамилии, имена, отчества людей
• клички животных
• названия городов, стран, континентов

Также ❌ не нужно ❌ использовать артикль для имен членов семьи, в таких случаях в английском языке они обычно пишутся с большой буквы: Mother, Father, Aunt, Uncle, Grandmother, Grandfather и другие.

Например:

If you don’t want to upset Mother, you should do what I tell you to. - Если ты не хочешь расстроить маму, тебе следует делать то, что я тебе говорю.

When will Uncle come? - Когда дядюшка придет?

Говоривший в таких случаях, знает о ком ведется речь и принимает его за члена семьи.

Географические названия с нулевым артиклем

Отдельного внимания заслуживают географические названия. Рассмотрим с какими географическими названиями НЕ нужно использовать артикль.

Имена собственные с определенным артиклем

И хотя артикли с именами собственными часто не используются вовсе, есть и те названия, которые используются с определенным артиклем.

Определенный артикль – это артикль the, он указывает на что-то конкретное.

Имена людей с определенным артиклем

Определенный артикль с именами людей используется довольно редко.

Но все же, есть правила которые стоит запомнить. 📚

✅ Первый случай, это когда фамилия во множественном числе обозначает все семейство:

The Rogers are going to visit us today. - Роджеры собираются заглянуть к нам сегодня.

I have never met the Smiths before, but I believe they are good people. - Я никогда раньше не встречал Смитов, но думаю, что они хорошие люди.

То есть, вместо того чтобы перечислять по именам всех членов семьи, можно использовать это правило.

✅ Также используем the если нужно подчеркнуть какого человека мы имеем ввиду:

Isn’t he the Simon Luis you fell in love with at school? - Не тот ли это Саймон Льюис в которого ты влюбилась в школе?

The тут подчеркивает то, что Саймон был тем самым конкретным человеком ☝️

✅ Третье правило касается знаменитостей, и связано с предыдущим.

Представьте, что вы встретили знаменитость и рассказываете об этом своему другу. А он никак не может поверить:

I just wanted to grab a coffee at the nearest café but I came across Elon Musk! Can you imagine?

You saw the Elon Musk???

Я просто хотел захватить кофе в ближайшем кафе но наткнулся на Илона Маска. Ты представляешь?

Ты видел того самого Илона Маска?

В таком случае на артикле the делают акцент и произносят его как /зи/.

✅ Также, определенный артикль используется с некоторыми титулами the Prince of Wales Принц Уэльский, the Duke of Westminster Герцог Вестминстерский

✅ Имена монархов которые описывают их тем или иным образом также используются с определенным артиклем: Ivan the Terrible Иван Грозный, William the Great Вильгельм Великий

Нe came across an article about the reign of Ivan the Terrible. - Он наткнулся на странную статью, которая была посвящена правлению Ивана Грозного.

Географические названия с определенным артиклем

Список географических названий с которыми используется the более расширеный.

Другие случаи употребления артиклей с именами собственными

Кроме имен людей и географических названий остались также названия суден, ресторанов, газет. Что же делать с ними?

Артикль НЕ используется с названиями:

❌ Университетов, колледжей, школ

If I entered Cambridge University, I would be the happiest student ever! - Если бы я вступила в Кембриджский университет, я была бы самым счастливым студентом!

❌ Аэропортов и вокзалов

As soon as he gets to London Airport, he will check in. - Как только он приедет в Лондонский аэропорт, он зарегистрируется на посадку.

❌ Больниц

Massachusetts General Hospital is believed to be one of the best hospitals in the world. - Массачусетская больница общего профиля считается одной из лучших больниц в мире.

❌ Церков, соборов, монастырей, аббатств:

Westminster Abbey is one of the places in Britain Anna would love to visit. - Вестминстерское аббатство это одно из мест в Британии которое Анна очень хотела бы увидеть.

❌ Улиц, дорог, парков, скверов, стадионов и торговых центров:

Wall Street is not a big but well-known street in New-York. - Уолл-Стрит – это не большая, но всем известная улица в Нью-Йорке.

❌ Иностранных газет ( те, которые публикуются не на английском):

The recent article in Pravda covers the news from the eastern front. - Недавняя статья в украинской газете “Правда” рассказывает об информации полученной с восточного фронта.

In case you don’t know French, La Monde provides articles in English. - Если вы не знаете французского, газета La Monde предлагает статьи на английском.

❌ Периодических изданий, журналов

Andrea’s father always read Punch in the morning, laughing out loud. - Отец Андреа всегда читал британский юмористический журнал Punch по утрам и смеялся в голос.

❌ Религиозных и других праздников, фестивалей

What can be better than celebrating Christmas with family? - Что может быть лучше того, чтобы праздновать Рождество с семьей?

Before Easter she was always preparing her apartment for guests. - Перед Пасхой она всегда готовила свою квартиру к приходу гостей.

Артикль THE используется с названиями:

✅ театров, концертных холов, кинотеатров и клубов:

• the Coliseum Theatre - театр Колизей
• the Festival Hall - Фестивальный зал
• the Dominion - Доминион
• the National Liberal Club - Национальный либеральный клуб

✅ отелей, ресторанов, пабов, мостов и строений:

The top-notch service in the Hilton fascinated him. - Первоклассный сервис в Хилтоне восхитил его.

He told me that he would be waiting for me near the Social Science Building. - Он сказал что будет ждать меня возле здания факультета социальных наук.

Но ❗ Множество ресторанов, пабов, банков, магазинов названы в честь того, кто их создал. В таком случае the ❌ НЕ используется ❌:

After getting a takeaway in McDonalds, he headed to the office. - Взяв в Макдональдс еду на вынос, он направился в офис.

If you live in England, I will recommend you to open an account in Lloyds Bank. - Если вы живете в Англии, я бы посоветовал вам открыть счет в Ллойдс Банк.

✅ музеев, картинных галерей:

Standing in the long queue to the Louvre, she made friends with a surprisingly talkative Frenchman. - Стоя в длинной очереди в Лувр, она познакомилась с удивительно говорливым французом.

Welcome to the British Museum! Let me help you to plan your visit. - Добро пожаловать в Британский музей! Позвольте мне помочь Вам спланировать Ваш визит.

✅ зоопарков, садов:

If I were in New York, I would definitely attend the Central Park Zoo. - Если бы я была в Нью-Йорке, я бы точно посетила зоопарк Центрального парка.

✅ кораблей

How come you’ve never heard about the Titanic? - Как это так ты никогда не слышал о Титанике?

Но❗ Названия небольших суден обычно употребляются без артикля.

✅ газеты, которые публикуются на английском

The Times has recently published the story of Ukrainian refugees. - Британская газета The Times недавно опубликовала историю украинских беженцев.

✅ Спортивных мероприятий

She enjoyed spending time with her family at the Olympic Games. - Она наслаждалась временем, проведенным со своей семьей на Олимпийских играх.

✅ Всемирно известных организаций, также их аббревиатур:

• the United Nations (the UN) Организация Объединённых Наций (ООН)
• the BBC Би-би-си
• the FBI ФБР

The BBC publishes useful material for English learners. - Би-би-си публикует полезный материал для тех, кто изучает английский.

✅ Большинства политических и государственных органов

• the House of Commons Палата общин;
• the House of Lords Палата Лордов,
• the Senate Сенат

✅ Политических партий:

• the Labour Party лейбористская партия
• the Conservative Party консервативная партия
• the Republicans республиканская партия

Спасибо вам за то, что прочитали нашу статью о том как использовать артикли с именами собственными! В нашей школе мы всегда стремимся к тому, чтобы студенты совершенствовали свои навыки общения и оттачивали знания английского, поднимаясь на тот уровень которого даже не ожидали. 🏆

Достигайте высот с English Prime! Записывайтесь на офлайн или онлайн курсы. Наши двери всегда открыты 🤗