Past Simple (Прошедшее простое) – одно из основных и популярнейших времен в английском. Употребляется, чтобы говорить о законченных действиях или состояниях, которые не относятся к настоящему.
Также можно встретить названия Past Indefinite (Прошедшее неопределенное) или реже Preterite (Прошедшее).
В английском это время не единственный способ говорить о событиях, которые произошли в прошлом. Выбор времени диктуется случаем, у каждого есть свои функции и случаи употребления. Люди ежедневно говорят о прошлом, это грамматическое время составляет существенную долю нашей речи и в родных языках. И так вышло, что в английском это по большей части те случаи, когда необходимо применить Past Simple.
Хотя ситуации и, соответственно, использование времен зависит от человека индивидуально, статистику никто не отменял. В 1969 году опубликовали исследование чешского лингвиста Jiří Krámský, в котором на основе книг популярных в то время авторов были отслежены тенденции в употреблении времен. Доля Past Simple в разговорном, повседневном стиле оказалась в среднем 18%, вторая после Present Simple(в среднем 51%). А с учетом, что языки упрощаются с ходом времени, за 50 лет статистика изменилась в пользу простого прошедшего времени по сравнению с более сложными прошедшими временами.
А что, если студент обучается на английском и нужно использовать грамотную, красивую, академическую речь? Взгляните на исследование 2016 года из Университета Центральной Флориды, где рассматривается, как часто носители английского обращаются к Past Simple в научных работах. Его доля – 28%.
Вывод: Past Simple нужен чаще среди других, чтобы говорить о прошедших событиях, необходимо уметь его использовать для комфортного общения на английском
| Человек (действующее лицо) | V2 (форма прошедшего времени действия) | Перевод |
|---|---|---|
I They | worked (2 hours ago) | Я/он работал (два часа назад) |
had a dog (in the childhood) | У меня/них была собака (в детстве) |
Чтобы создать утверждение (повествовательное предложение), необходимы такие части:
Правильные названы так потому, что подчиняются правилу: “Добавил -ed – получил прошлое”. Например: watch-watched (смотреть – смотрел); play-played (играть – играл); call-called (звонить – звонил). У окончания -ed есть особенности, которые мы обсудим в этой статье позже.
I watched that film (last week). Я смотрел тот фильм (на прошлой неделе).
He played with me a lot. Он много играл со мной.
They called me (last year). Они звонили мне (в прошлом году).
Неправильные глаголы – бунтари, они не подчиняются этому правилу, их формы особенные. Например: (I) have-(I) had (у меня есть – у меня был); throw-threw (бросить – бросил); do-did (делать, выполнять – делал, выполнял). V2 таких глаголов необходимо запоминать, употребляя их в своих примерах, как это делается в English Prime. Прочитать, как эффективно учить такие глаголы, узнать интересные факты и найти таблицу неправильных глаголов можно в статье Изучение неправильных глаголов.
My teacher had funny glasses. У моего учителя были забавные очки.
She threw the books on the bed. Она бросила книги на кровать.
We did the excercise (5 minutes ago). Мы выполнили упражнение (пять минут назад).
| Слово-помощник | Человек (действующее лицо) | V1 (изначальная форма глагола) | Перевод |
|---|---|---|---|
| Did | you she | meet her (yesterday)? | Ты/он встретил её (вчера)? |
| do the homework (on Monday) | Ты/он сделал домашку (в понедельник)? |
Для вопроса нужно:
Пусть не смущают вопросы вроде Did you do the homework?, где два слова do в разных формах. Первое (did) – слово помощник, не переводится и лишь помогает строить вопрос. Второе(do) – сама суть вопроса, то самое действие, о котором спрашиваем и переводим.
Больше примеров вопроса в Past Simple:
Did you clean the room (on the weekend)? Ты убрал комнату (на выходных)?
Did he win the competition? Он выиграл на соревнованиях?
Did they fire you all (last week)? Они уволили вас всех (на прошлой неделе)?
| Человек(действующее лицо) | Слово-помощник + отрицание | V1(изначальная форма) | Перевод | |
|---|---|---|---|---|
| I We | did not (didn’t) | like the offer | Мне/Нам не понравилось предложение | |
| do sport (this morning) | Я/Мы не занимались спортом (этим утром) | |||
Отрицание состоит из таких частей:
Больше примеров отрицания:
He didn’t say anything. Он ничего не сказал.
We didn’t want to do it. Мы не хотели этого делать.
Mike didn’t listen to me. Майк не послушал меня.
Be (быть) – глагол, после которого мы ставим существительные (кто? что?), прилагательные (какой?) и места (где?). То есть, без него в английском не сказать, кто человек, какой он и где он. В родных языках в настоящем времени мы упускаем слово “быть” и вместо “Я есть юрист/Я являюсь юристом” говорим просто “Я юрист”. В английском слово не упускается, оно обязательно. В настоящем слово меняется так:
I am a lawyer. Я (есть) юрист (кто? что?).
He/she/it is careful. Он/она/оно (есть) осторожен(-на; -но).
We/You/They are at the party. Мы/Ты/Вы/Они (есть) на вечеринке.
Видим, что be – один из бунтарей, не подчиняется правилам и имеет уникальные формы. В прошедшем это was и were.
| Утверждение | Вопрос | Отрицание |
|---|---|---|
| I was a lawyer. Я был юристом (пять лет назад). | Was I a lawyer? Я был юристом? | I was not (wasn’t) a lawyer. Я не был юристом. |
| He (my dad) was angry. Он (мой папа) был сердитым. | Was he angry? Он был сердитым? | He was not (wasn’t) angry.Он не был сердитым. |
| She (the woman) was in the village (yesterday). Она(эта/та женщина) была в селе (вчера). | Was she in the village (yesterday)? Она была в селе (вчера)? | She was not (wasn’t) in the village (yesterday). Она не была в селе (вчера). |
| It (the table) was expensive. Он (стол) был дорогим. | Was it expensive? Он был дорогим? | It was not (wasn’t) expensive. Он не был дорогим. |
| Утверждение | Вопрос | Отрицание |
|---|---|---|
| You were a student. Ты был студентом. | Were you a student? Ты был студентом? | You weren’t a student. Ты не был студентом. |
| You were students. Вы были студентами. | Were you students? Вы были студентами? | You weren’t students. Вы не были студентами. |
| We were hardworking. Мы были трудолюбивыми. | Were we hardworking? Мы были трудолюбивыми? | We weren’t hardworking. Мы не были трудолюбивыми. |
| They (those men) were at the gas station (2 hours ago). Они(те мужчины) были на заправке (2 часа назад). | Were they at the gas station (2 hours ago)? Они были на заправке (два часа назад)? | They weren’t at the gas station (2 hours ago). Они не были на заправке (2 часа назад). |
После was, were идут лишь слова, отвечающие на вопрос кто? что?, какой?, где?
Слово be работает самостоятельно. Для вопроса как в примерах выше, поставьте требуемую форму be в самое начало.
Как говорилось в начале статьи, каждое время в английском имеет свои функции, свой звездный час. Случаи употребления зависят от ситуации, которую хочет донести говорящий. Past Simple предполагает:
I went out at 8.30. Я вышел в 8.30.
Did you ask your superior about it yesterday? Ты спросил у своего начальника об этом вчера?
He didn’t meet me that day. Он не встретил меня в тот день.
Используем, чтобы говорить, отрицать или спрашивать о факте действия в прошлом. В примерах видно, что время этого действия должно быть известно. Его почти всегда указывают.
Слова вроде yesterday – маркеры Past Indefinite. Маркеры – слова-сигналы, они указывают что нужно использовать прошедшее. Примеры маркеров:
| Маркеры времени | ||
|---|---|---|
| Маркер | Перевод | Пример |
| yesterday | вчера | I came here yesterday. Я приехал сюда вчера. |
| the day before yesterday | позавчера | Did you buy anything the day before yesterday? Ты купил что-нибудь позавчера? |
| last week | на прошлой неделе | I passed all my exams last week. Я сдал все экзамены на прошлой неделе. |
| last month | в прошлом месяце | We moved here last month. Мы переехали сюда в прошлом месяце. |
| last year | в прошлом году | I didn’t travel last year. Я не путешествовал в прошлом году. |
| last Monday | в прошлый понедельник | Did you get a salary last Monday? Ты получил зарплату в прошлый понедельник? |
| ___ ago | ___ назад | Last time I was here 5 years ago. В последний раз я был здесь 5 лет назад. |
| in 2019 | в 2019 (году) | They weren’t so popular in 2019. Они не были так популярны в 2019. |
Упустить временной маркер возможно, если из предыдущего разговора очевидно время выполнения действия:
– Did you send the report yesterday? Ты вчера прислал отчет?
– Yeah, I sent it, check your yesterday’s mail. Да, прислал, проверь свою вчерашнюю почту.
Маркеры простого прошедшего – это завершенные моменты и периоды. Today, this week – это не наш случай, а Present Perfect.
Обращаемся к Past Simple, чтобы сообщать о привычках, обычаях, многоразовых действиях. Они уже не выполняются:
We often visited the zoo with my grandfather. Мы часто посещали зоопарк с дедом.
I always smoked before getting on the bus. It was like a ritual. Я всегда курил прежде, чем сесть в автобус. Это было как ритуал.
When I worked there, we ate pizza every Friday. Когда я там работал, мы ели пиццу каждую пятницу.
Могут использоваться слова: often (часто), always (всегда), sometimes (иногда), seldom (редко), rarely (редко), every Sunday (каждое воскресенье) и подобные, означающие многоразовость действия.
Когда перечисляем последовательность оконченных событий, юзаем Past Simple. Обычно используются слова and, then:
He stood up and raised his hand. Он встал и поднял руку.
I took my wallet and went to the mall. Я взял свой кошелек и пошел в торговый центр.
First I shook his hand, then I smiled. Сначала я пожал ему руку, потом улыбнулся.
Американцы упрощают жизнь себе и студентам. Когда в стандартном британском английском применяется Present Perfect, американец в основном применил бы Past Simple, например:
| Британский английский | Американский английский | Перевод |
|---|---|---|
| Сделано в прошлом, влияние – сейчас | ||
| I have repaired my computer, I can use it now. | I repaired my computer, I can use it now. | Я починил свой компьютер. Теперь я могу его использовать. |
| Why have you sold the house? | Why did you sell the house? | Почему ты продал дом? |
| Предложения с already (уже), just (только что), yet (уже/пока) | ||
| I haven’t done the homework yet. | I didn’t do the homework yet. | Я еще не сделал домашку. |
| She has just called us. | She just called us. | Она нам только что звонила. |
| I have already eaten, thank you. | I already ate, thanks. | Я уже поел, спасибо. |
-ed работает с правильными глаголами и местами меняет правописание слова в конце. На произношение слов это не влияет. Вот как это работает:
Как и грамматика, произношение – одна из основных вещей, показывающих языковые навыки человека. Чтобы правильно работать с окончанием -ed, нужно запомнить и потренировать:
Выделим самые важные моменты Past Simple:
