Союзы в английском языке

Одна из вещей, которые отличают речь носителя языка и того, кто этот язык учит - это её беглость, плавность и связанность. Чтобы стало понятнее, в чем дело, давайте сравним:

I left earlier than my friends. I had a headache. I didn’t feel good. I wanted to lie down. - Я ушла раньше, чем мои друзья. У меня болела голова. Я не чувствовала себя хорошо. Я хотела прилечь.

Очевидно, что эти предложения понятны, говорящий донес свою мысль. Но в целом этот рассказ кажется немного рубленным и простым, скорее всего указывая на то, что говорящий не очень хорошо владеет английским языком. Но если соединить предложения союзами, выйдет следующее:

I left earlier than my friends because I had a headache. I didn’t feel good and I wanted to lie down. - Я ушла раньше, чем мои друзья потому что у меня болела голова. Я не чувствовала себя хорошо и хотела прилечь.

Теперь этот рассказ звучит более плавно, между предложениями появилась логическая связь и даже воспринять такую речь будет намного легче. Вот в этом и заключается функция союзов - соединять между собой слова и предложения так, чтобы речь приобрела плавность, беглость и связанность. Давайте разберемся, какие есть союзы в английском языке, какие они выполняют функции и как их использовать в предложениях!

Союзы в английском языке - что это?

Союз - это служебная часть речи, которая связывает между собой слова, словосочетания и даже предложения. Он никогда не меняет свою форму, не выступает членом предложения и не используется сам по себе.

Посмотрим, как союзы могут соединить разные элементы в предложении на примере “and” (и, а):

1. Союзы соединяют разные слова:

I bought vegetables and meat for dinner. - Я купил овощи и мясо на ужин.

2. Словосочетания:

Matthew met his former boss and his adorable children. - Мэтью встретил своего бывшего босса и его очаровательных детей.

3. И предложения:

Kate is responsible for the event plan and Mary is in charge of inviting all guests. - Кейт ответственна за план мероприятия, а Мэри отвечает за то, чтобы пригласить всех гостей.

Союзы в английском языке делятся на разные виды в зависимости от того, как они образуются и какое значение имеют для предложения. Разберем эти виды подробнее.

Виды английских союзов по образованию

Простые союзы - simple conjunctions

Simple conjunction или простой союз выражен одним словом, в котором есть только корень без префиксов или суффиксов:

• and - и
• or - или
• as - так как
• then - потом
• but - но
• if - если
• till - пока
• how - как
• so - так что

Would you like to drink tea or coffee? - Вы бы хотели выпить чай или кофе?

I will be here till my shift ends. - Я буду здесь, пока не закончится моя смена.

The delivery is scheduled for 3 pm so make sure to be at home. - Доставка назначена на 15:00, поэтому будьте дома.

What's the difference between you and me? - В чем разница между мной и тобой?

Производные союзы - derivative conjunctions

Такой тип союзов образуется от других частей речи и в своем составе содержит приставку или суффикс:

• because - потому что
• until - пока не
• unless - если не

Mr. Thompson can’t meet with you now because he is at the meeting. - Мистер Томпсон не может с вами сейчас встретиться, потому что он на совещании.

I won’t talk to you unless you apologize. - Я не буду с тобой разговаривать, если ты не извинишься.

Because you love nothing. - Потому что ты ничто не любишь.

Сложные союзы - compound conjunctions

Сложные союзы обычно образованы из двух корней, либо с помощью добавления части -ever:

• although - хотя
• however - однако
• whenever - всякий раз, как

Whenever Jesse comes to work, her colleagues wait for her with a cup of coffee. - Всякий раз, как Джесси приходит на работу, ее коллеги ждут ее с чашкой кофе.

Tom won’t be able to meet me tomorrow. However, he has already made plans for us for Friday. - Том не сможет встретиться со мной завтра. Однако он уже составил для нас планы на пятницу.

And although she said nothing, she shuddered. - И хотя она ничего не сказала, она вздрогнула.

Составные союзы - composite conjunctions

Союзы этого вида состоят из двух или более слов, при чем это могут быть и служебные, и самостоятельные части речи. К этому виду также относят парные союзы:

• as soon as - как только
• as well as - так же как
• as if - как будто
• in case - в случае, если
• both… and… - и…, и…
• either… or… - или…, или…
• neither… nor… - ни…, ни…
• not only… but also… - не только…, а и…

She looks at me as if I’m her enemy. - Она смотрит на меня так, как будто я ее враг.

This child hates both Math and Chemistry. - Этот ребенок ненавидит и математику, и химию.

In case I forget to call, I will still come on time. - В случае, если я забуду позвонить, я все равно приду вовремя.

I fear neither death nor pain. - Я не боюсь ни смерти, ни боли.

Виды союзов по значению

Сочинительные союзы - coordinating conjunctions

Использование сочинительных союзов означает необходимость соединить в предложении равнозначные элементы: слова, словосочетания и несколько предложений в одно сложносочиненное.

К ним относятся такие английские союзы:

• and - и
• or - или
• but - но
• yet - однако, но
• for - ввиду того, что
• so - поэтому
• и множество других.

В свою очередь сочинительные союзы делятся на следующие типы:

1. Соединительные союзы в английском языке соединияют между собой слова или простые предложения: and (и), as well as (так же как), both… and… (и…, и…):

Peter is kind as well as patient. - Питер добрый, так же как и терпеливый.

I promised that I would come and support you. - Я обещал, что приду и поддержу тебя.

Противительные союзы, задача которых противопоставить одну часть предложения другой: and (а), but (но), still (все же), yet (однако), nevertheless (тем не менее), whereas (в то время как):

Mom will be cooking and you can prepare drinks in the meantime. - Мама будет готовить, а ты пока можешь приготовить напитки.

Kate knows they rejected her application, yet wants to try again. - Кейт знает, что они отклонили ее заявку, однако хочет попробовать еще раз.

This song is strange, but I like it nevertheless. - Эта песня странная, но тем не менее она мне нравится.

2. Разделительные союзы, которые демонстрируют необходимость сделать выбор или наличие выбора в целом: or (или), either… or…(или… или…), neither… nor… (ни…, ни…):

He is neither responsible, nor reliable. - Он ни ответственный, ни надежный.

Will you prepare the presentation today or tomorrow? - Вы подготовите презентацию сегодня или завтра?

3. Причинно-следственные союзы, функция которых соединить две части предложения: в одной будет причина, а в другой - следствие. Например: so (поэтому), for (так как):

There is a traffic jam so I will be late. - Там пробка, поэтому я опоздаю.

I am not sure you can buy it for I haven’t seen this product anywhere for a while. - Я не уверен, что вы можете купить его, так как я не видел этот продукт уже некоторое время.

They weren't home, so I...parked in the turnout, and waited. - Их не было дома, поэтому я... припарковался у выезда и стал ждать.

Подчинительные союзы - subordinating conjunctions

Задание подчинительных союзов не просто соединить два предложения в одно, а и показать зависимость одной части от другой. Соответственно, благодаря подчинительным союзам мы получаем сложноподчиненное предложение. Среди них выделяют следующие:

• as - так как
• if - если
• after - после того как
• before - перед тем как
• that - что, чтобы
• when - когда
• in case - в случае, если
• suppose - предположим
• provided - при условии
• unless - если не
• until - пока не
• whenever - всякий раз как
• because - потому что
• since - так как, с тех пор как
• though - хотя
• although - несмотря на то, что
• where - где

Правило, которое стоит запомнить: подчинительные союзы всегда ставятся в начало придаточного предложения и перед ними не нужно ставить запятую.

Этот вид союзов также делится на различные типы:

1. Изъяснительные союзы добавляют часть предложения, которая дополнит, объяснит информацию, данную в главном: that (что), if (ли), why (почему), how (как):

Our teacher told that we had prepared well for the exam. - Наш учитель сказал, что мы хорошо подготовились к экзамену.

Now I see why you were so upset. - Теперь я понимаю, почему ты был так расстроен.

2. Временные союзы, которые вносят в предложение информацию о времени: before (перед тем как), after (после того как), since (с тех пор как), as soon as (как только):

My sister had had breakfast before I woke up. - Моя сестра позавтракала перед тем, как я проснулась.

Please call me as soon as the train arrives. - Пожалуйста, позвони мне, как только поезд прибудет.

3. Причинные союзы, которые, как понятно из названия, показывают причину того или иного действия: because (потому что), as (так как), since (поскольку, так как):

Since you said nothing, I prepared the dinner myself. - Поскольку вы ничего не сказали, я сам приготовил ужин.

The bank didn’t accept the payment because the card was blocked. - Банк не принял платеж, потому что карта была заблокирована.

4. Целевые союзы, после которых в части предложения объясняется цель или намерение: that (чтобы), in order to (для того чтобы), so that (чтобы):

The restaurant service called in order to confirm the booking. - Служба ресторана позвонила для того чтобы подтвердить бронирование.

Mike wants to do homework so that he will be free on the weekend. - Майк хочет сделать домашнее задание, чтобы быть свободным на выходных.

5. Условные союзы, которые помогают поставить условие: if (если), unless (если не), provided (при условии), suppose (предположим), in case (в случае):

Suppose you win a million dollars, what will you do? - Предположим, вы выиграете миллион долларов, что вы будете делать?

James would have received a better mark if he hadn’t missed lessons. - Джеймс получил бы лучшую оценку, если бы не прогуливал уроки.

6. Союзы следствия указывают на последствия действия: so… that… (так…, что…; настолько…, что…):

His friend was so disappointed that she didn’t want to talk to him. - Его подруга была так разочарована, что не хотела с ним разговаривать.

7. Союзы сравнения нужны для сравнения людей, предметов, характеристик: than (чем):

I think this black dress is much better than the red one. - Я думаю, что это черное платье намного лучше, чем красное.

8. Уступительные союзы, которые показывают, что несмотря на препятствия, действие так или иначе происходит: though (хотя), although (несмотря на то, что):

The junior employee was able to finish the task though he has not much experience. - Младший сотрудник смог выполнить задание, хотя у него не так много опыта.

You still look good, though, baby. - Хотя, ты все еще хорошо выглядишь, детка.

Союзные наречия

Также выделяют союзные наречия, которые выполняют такую же функцию, что и подчинительные союзы - соединяют два независимых предложения в одно сложноподчиненное. Также такие наречия используют в начале предложения, чтобы логично связать его с предыдущим. Среди них выделяют:

• after all – все же, тем не менее
• also – также, к тому же
• as a result – в результате
• besides – к тому же
• consequently – следовательно, поэтому
• for example – например
• however – однако
• in addition – в дополнение
• in fact – на самом деле, фактически
• in other words – другими словами
• meanwhile – тем временем, между тем
• moreover – более того, к тому же
• on the other hand – с другой стороны
• therefore – по этой причине
• thus – так, таким образом
• then – потом, после

Используя союзные наречия, стоит обратить внимание на пунктуацию и их положение в предложении: если предложение сложносочиненное, то перед союзным наречием поставим точку с запятой, а после него - запятую. Если же наречие начинает предложение, тогда после него будет стоять запятая:

The company delayed paying salaries; as a result, the workers were protesting for several days. - Компания задержала выплату заработной платы; в результате рабочие несколько дней протестовали.

Your thesis lacks your own points and evaluation. Moreover, you didn’t give many examples. - В вашей диссертации не хватает собственных идей и оценок. К тому же, вы не привели много примеров.

They can’t bear each other anymore; in other words, it’s the end of the 5-year relationship. - Они больше не могут терпеть друг друга; другими словами, это конец 5-летних отношений.

I understand why you think this sample is not good. On the other hand, it has special features that others don’t have. - Я понимаю, почему вы думаете, что этот образец не очень хорош. С другой стороны, у него есть особенности, которых нет у других.

And thus, the battle was won. - И таким образом, битва была выиграна.

Отличие союзов от других частей речи

Некоторые слова могут выполнять функции разных частей речи. В случае с союзами, чаще всего их можно перепутать с наречиями и предлогами. Стоит понимать, что союз не является членом предложения, как наречие. Он также не относится ни к какому отдельному слову, как предлог и используется только лишь для соединения слов, фраз и предложений.

I have never seen her before. - Я никогда не видел ее раньше. (наречие)

She arrived at 6 a.m., but 15 people came before her. - Она приехала в 6 утра, но до нее пришло 15 человек. (предлог)

Lisa always finishes doing homework before she starts hanging out with her friends. - Лиза всегда заканчивает делать домашнюю работу до того, как начинает проводить время с друзьями. (союз)

Союзные слова

Отдельно стоит выделить союзные слова, которые тоже могут соединять главное и придаточное предложение. Эти слова называются союзными местоимениями: who (кто, который), what (что), whose (чей), when (когда), which (который - о неодушевленных предметах и животных), that (который), where (где), how (как), why (почему).

Их главное отличие от союзов заключается в том, что помимо того, что они связывают между собой части предложения, они также являются членами придаточного предложения:

I can’t find a book that was lying on the table yesterday. - Я не могу найти книгу, которая вчера лежала на столе. (that - подлежащее)

Students will have a test when the teacher comes. - Студенты будут писать тест когда учитель придет. (when - обстоятельство времени)

This kid doesn’t understand how to play this game. - Этот ребенок не понимает как играть в эту игру. (how - дополнение)

I don't understand why you gotta see him. - Я не понимаю почему ты собираешься с ним увидеться. (why - дополнение)