Человек, изучающий английский, знает о маленьком слове «to», которое играет значимую роль в формировании предложений. Однако, мало кто знает, что to выполняет разные функции в зависимости от предложения. Цель данной статьи – показать формы и функции слова «to», а также поспособствовать уверенному его применению в речи.
Как уже говорилось, слово «to» в английском языке распространено и активно употребляется в речи. Найдя слово to в английском словаре, откроется примерно пятьдесят определений и случаев использования, которые делятся на три группы:
предлог — preposition;
наречие — adverb;
частичка — part.
В каждой из этих форм, «to» будет выполнять грамматически разные функции, поэтому учебная программа должна быть составлена таким образом, чтобы научить студента корректно их использовать.
В соответствии с Longman DOCE 5th Ed. (En-En)
Как видно из определения, предлог работает только в паре с существительными в разном их проявлении. В то время как наречие работает в паре с остальными частями речи.
Как это работает в предложениях? Используя предлог to в английском, речь идет о движении в неком направлении, будь то место, время или размер. И движение необязательно будет физическим.
движение к какой-либо точке и достижение её
Sean was sent to Portland on a business trip. — Шона отправили в командировку в Портлэнд.
по направлению, в направлении
She pointed to the abandoned house. — Она указала на заброшенный дом. (Она указала в направлении дома)
показывает конечную точку движения, протяженность маршрута
We walked 11 miles from Witney to Oxford. — Мы прошли 11 миль от Уитни до Оксфорда.
нахождение где-либо
Have you ever been to Great Britain? — Ты был когда-либо в Великобритании?
соприкосновение с чем-то
He had to stand up to the wall. — Ему пришлось стоять, прислонившись к стене.
временные рамки, окончание срока
It’s only a fortnight to Christmas. — До Рождества всего 2 недели.
достижение цели, результата, эффекта
Her mother ran to the rescue. — Её мама прибежала на помощь. (to — предлог, так как rescue — существительное)
показывает ожидаемый исход, результат
He changed his viewpoint to our surprise. — К нашему удивлению он изменил свою точку зрения.
в паре со словами, выражающими объём, степень, размер
She loves him to the Moon and back. — Она любит его до луны и обратно.
He grew to six feet. – Он вырос до 6 футов.
Как видите, все примеры, так или иначе показывают направление “движения”. Будь то движение на поезде из Оксфорда в Уитни или движение по эмоциональной шкале от нормального к сверх удивленному состоянию. И это далеко не все примеры применения предлога to. Их гораздо больше, потому что именно в форме предлога слово to имеет наибольшее количество значений. Обучение на уровнях в нашей школе построено таким образом, чтобы студенты без труда освоили самые употребляемые варианты предлога to.
В соответствии с Oxford Advanced Learners Dictionary 8th Ed.:
Другими словами, наречие идет всегда в паре с глаголом и иногда с прилагательными. В предложениях наречие to:
указывает на закрытое состояние (как правило, дверей или окна)
Push the door to. – Закрой дверь.
The window snapped to. – Окно захлопнулось.
используется в выражении to and fro, указывая направление
It was funny to watch them running to and fro. — Было забавно наблюдать как они бегали взад-вперед.
говорит о приведении в состояние готовности
The horses are to. — Лошади готовы.
She came to thanks to smelling salts. – Она пришла в сознание (здесь можно было ставить точку, так как мысль окончена) благодаря нюхательным солям.
Не сложно. В особенности после предлогов. 🙃 Теперь поговорим о простейшей форме слова to – частичке
Употребление частицы to в английском языке возможно только с инфинитивами – глаголами в словарной форме. Такие глаголы отвечают на вопросы “Что делать? Что сделать?”. Обратите внимание на окончание -ть. Частица “to” в английском языке идентична по значению русскому окончанию “-ть”:
to milk – доить
to decide – решать
to dance – танцевать
Также to равносильно окончанию -ться:
to turn round – оборачиваться
to agree – соглашаться
Частица to в английском языке употребляется либо непосредственно в паре с глаголом в инфинитивной форме, либо сама по себе, чтобы избежать повторения глагола.
I wanted to turn round and look. – Мне хотелось оглянуться. (to употреблен в паре с инфинитивом turn around)
It was an effort not to. — Стоило громадных усилий не сделать этого. (to употребилось само по себе, чтобы избежать повторения слов “to turn round and look”. В полном варианте предложение звучало бы так: It was an effort not to turn round and look.)
после слов how, when, who, what, whether, говоря о действии в котором нет уверенности:
I know the name of the place but I don’t know how to get there. – Я знаю название места, но не знаю как туда добраться.
показываем намерение, цель. При переводе “to” превратится в “чтобы”. Это аналог “in order to”:
We need this money to pay out a debt. – Нам нужны эти деньги, чтобы выплатить долг.
описываем действие:
It’s nice to feel loved. – Приятно чувствовать себя любимым.
Общим звеном описанных ситуаций выступает инфинитив с частицей to.
Работая с частицей, необходимо помнить и о модальных глаголах, так как после стоит инфинитив без to.
✅ Модальные глаголы, использующие to | ❌ Модальные глаголы, исключающие to |
|---|---|
have to ought to be to | can/could/could have may/might/might have will/would/would have should/should have must |
He has to take part in this meeting. — Он должен принять участие в этой встрече.
We should think over our decision. — Нам следует обдумать наше решение.
Читая статью, на миг может показаться, что вопреки малому размеру, слово to – громоздкое, сложное и запомнить это невозможно. Но это не так. Вне зависимости от значения, to изучается в паре с другими словами (глаголами, прилагательными, существительными), что упрощает процесс усвоения материала. А в паре с нашей методикой обучения и вовсе делает его легким, вне зависимости от формата обучения: онлайн или оффлайн.
Описанные правила употребления to – лишь часть функций и значений. Некоторые известны, потому что изучались как связующий элемент между глаголом и существительным (speak to) или при изучении времени (20:50 — It’s ten to 9). Однако всё это грамматика в чистом виде. Кстати, в обоих случаях to выступает в роли предлога. Понимаете почему? 🤓
С каким бы значением вы не столкнулись, убедитесь, что точно понимаете его правильно. Этому школа English Prime уделяет отдельное внимание на курсах английского с самого первого бесплатного ознакомительного занятия. Ведь курс закончится, а умение помочь себе самому в сложных ситуациях пригодится.
Предлог употребляется с существительными, местоимениями и герундиями. И каждая из этих групп отвечает на вопросы “Кто?” или “Что?”. Значит, если после слова to стоит слово, отвечающее на один из этих вопросов, поздравляем – это предлог.
He gave a huge box to me. – Он дал мне огромную коробку.
Наречие работает исключительно в паре с глаголом и стоит после глагола или в конце предложения. Как slowly (Как? — медленно) или hard (Как? — усердно). Слово to не исключение и используется по тем же правилам:
Pull the window to. – Закрой окно. (Дословно: Потяни окно на себя до его полного закрытия.)
All the dogs were to. — Все собаки были готовы.
Прежде всего прекратите ориентироваться на родной язык, так как языки Славянской (украинский, польский, чешский, русский и т.д.) и Германской (английский, немецкий, датский, норвежский и т.д.) групп в корне отличаются логической структурой.
Если вы не уверены, какой предлог использовать, проверьте в словаре, опираясь на слово, идущее до предлога. Как правило, там кроется ответ. Если времени на проверки нет, а беседа в самом разгаре:
либо предупредите собеседника, что вы не уверены в правильности построения предложения. Тогда собеседник будет внимательнее слушать и будет сфокусированным, что позволит быстрее прийти к взаимопониманию;
либо перефразируйте предложение.
Зайдем издалека. Что такое повелительное предложение? Просьбы, приказы, предложения обращенные к конкретному человеку. Например:
Open the door, please. — Открой дверь, пожалуйста.
Такие предложения, как правило, начинаются с глагола в первой форме. Так почему же нельзя сказать “To open the door, please.”?
Ответ кроется в правильно поставленном вопросе. 🤗
Частица to в английском языке работает в паре исключительно с инфинитивом. Инфинитив отвечает на вопросы “Что делать? Что сделать?”.
I have to work faster. – Я должен (что делать?) работать быстрее.
В повелительных предложениях глагол отвечает на вопрос “Что сделай?”, так как стоит в повелительной форме:
Mary, give me my laptop, please. — Мэри, (что сделай?) дай мне мой ноутбук, пожалуйста.
Как говорится, чтобы получить правильный ответ, нужно задать правильный вопрос. 😉
Упражнения – действенный способ усвоить материал. Вы сейчас не на занятии и лишены возможности составлять предложения в паре с напарником. Однако, уверены, вам не составит труда выполнить маленькое задание, лучше письменно. 💪
Example: I would like (travel) worldwide – I would like to travel worldwide.
He is able (jump) high.
We have (be) sure in our staff.
Don’t (shout) at me!
You may (stay) with us.
I’m sure he just forgot (call back) you.
My husband decided (support) this startup.
His cousin wants (celebrate) her birthday at the night club.
Let me (present) the project.
We can (solve) it ourselves.
He prefers (stay) at 5-star hotels.
Junior was swinging to and fro.
I kept on working. I had to.
Stop pointing to that old lady, please! It’s impolite!
We hardly brought him to.
They have been to Ternopil twice this week.
He got tired to death.
We were close to when the car crashed into the shop.
My parents have an idea of going to the city center.
You are a boss, you are not supposed to do that task.
The strangest part of the evening happened when he presented a knife to me.
He is able to jump high.
We have to be sure in our staff.
Don’t shout at me!
You may stay with us.
I’m sure he just forgot to call you back.
My husband decided to support this startup.
His cousin wants to celebrate her birthday at the nightclub.
Let me present the project.
We can solve it ourselves.
He prefers to stay at 5-star hotels.
Junior was swinging to and fro. – adverb
I kept on working. I had to. – part
Stop pointing to that old lady, please! It’s impolite! – preposition
We hardly brought him to. – adverb
They have been to Ternopil twice this week. – preposition
He got tired to death. – preposition
We were close to when the car crashed into the shop. – adverb
My parents have an idea of going to the city center. – preposition
You are a boss, you are not supposed to do that task. – part
The strangest part of the evening happened when he presented a knife to me. – preposition
