Вводные слова в английском

Мы уже не раз говорили о разных аспектах языка, которые делают очевидной разницу между носителем и тем, кто только учится. Задумывались ли вы когда-нибудь, что делает речь тех, для кого английский - родной, такой плавной и красивой? Один из ответов на этот вопрос - вводные слова. Не только в английском, но и во многих языках мира эта категория слов и фраз выручает людей в коммуникации и помогает оживить речь, сделать её более естественной, связной и логичной. Давайте же обогатим нашу речь и выучим разнообразные вводные слова в английском.

Вводные слова в английском языке — что это?

Вводные слова (introductory words или linking words) - это различные слова, фразы, конструкции, которые используются чтобы соединить предложения между собой, выразить мнение касательно того, о чем говорится в предложении и придать эмоциональный окрас передаваемой информации. В зависимости от смысла, который передает вводное слово, оно может стоять в начале, середине или конце предложения, а на речи его стоит выделить особой интонацией.

Вводные слова часто путают с наречиями, союзами или другими служебными словами, однако стоит знать, что они не являются членами предложения в целом. То есть, чтобы проверить, перед вами introductory word или нет, уберите его из предложения - если смысл не поменялся, значит вы имели дело с вводным словом.

Самая важная задача конструкций-связок - это соединить разные части текста воедино, создав плавный, логичный рассказ. Особую важность вводные слова имеют для написания эссе, сочинений, статей, ведь благодаря им текст становится гораздо легче читать.

Самые известные вводные слова в английском языке

По своей роли, которую они играют в тексте, introductory words разделены на разные группы. Отличаются они по способу творения логической связи в предложении. Следующие таблицы покажут самые распространенные вводные слова в английском:

Где и как использовать вводные слова в английском?

В английском вводные слова применяются не только в разговорной, но и письменной речи. Зачастую они ставятся в начале предложения, связывая его с предыдущим высказыванием или текстом. Например:

From my perspective, this fact can’t be left without consideration. - С моей точки зрения, этот факт нельзя оставлять без внимания.

This dress is made of cotton. Similarly, these pants contain cotton and a small percent of polyester. - Это платье изготовлено из хлопка. Подобным образом эти брюки содержат хлопок и небольшой процент полиэстера.

All in all, Mister Park thought he had made the right decision. - В итоге, мистер Парк считал, что принял правильное решение.

Кроме того, linking words ставят в середину или конец предложения чтобы показать свое отношение к информации, дать комментарий или эмоционально его разбавить. Такая вставка в предложение называется парентеза или parenthesis:

You should consider all options as soon as possible, but more importantly, get your documents ready this week. - Вам стоит рассмотреть все варианты как можно скорее, но что более важно, подготовьте документы на этой неделе.

I don’t know his whereabouts, actually. - Я не знаю его местонахождение, на самом деле.

The test wasn’t difficult; however, Peter managed to fail it. - Тест не был сложным; однако Питер умудрился его завалить.

I am, as a matter of fact, 5 years older than you! - Я, вообще-то, на 5 лет старше тебя!

Вводные слова в английском сочинении

Изучая английский язык, помимо всего прочего, важно научиться красиво и правильно писать. Конечно, когда речь идет о дружеской переписке, тогда вряд ли нужно использовать слова-связки и придерживаться определенной структуры текста. Но если вы собираетесь сдавать международный экзамен на знание языка, поступать в университет, искать работу, для которой вас попросят написать мотивационное письмо, умение грамотно писать эссе и сочинения вас немало выручит. Одной из важных характеристик хорошего письменного сочинения является уместное и логичное использование в нем вводных слов. Они делают текст более развернутым, структурированным и помогают читателю более плавно передвигаться по тексту, улавливая связь между предложениями. Однако стоит отметить, что это не значит, что вводные конструкции нужно “засунуть” в каждое предложение и побольше! Ведь в эссе всегда оценивают не только сам факт использования таких слов и фраз, а и их уместность. Давайте посмотрим, какие introductory words вы можете использовать при написании следующего сочинения.

Начать эссе помогут следующие вводные фразы в английском:

После этого структура правильного эссе предполагает представление первого аргумента. Сделать это можно с помощью следующих фраз:

Далее эссе либо продолжает давать аргументы в поддержку основной мысли, либо предлагает контраргумент и взгляд с другой стороны:

Сочинение всегда стоит заканчивать, подводя итог и повторяя основную мысль, переданную в тексте. Для этого понадобятся такие английские вводные слова:

Чего нужно избегать, употребляя вводные слова в английском

Использование вводных слов кажется несложной задачей, однако стоит не увлекаться и употреблять их разумно. Есть несколько правил, которых стоит придерживаться, чтобы внедрять слова-связки в текст:

1. Не используйте слишком много вводных слов. Если они будут слишком часто встречаться в тексте, это может затруднить его понимание и перегрузить ненужной лексикой.
2. Убедитесь, что вы подобрали правильное вводное слово, которое органично впишется в текст и покажет связь между предложениями. Если подобрать слово, которое не будет соответствовать информации в тексте, это запутает читателя.
3. Не обременяйте устную речь длинными вводными конструкциями, лучше использовать короткие фразы в разговоре и развернутые фразы-связки на письме.
4. Убедитесь, что использовали вводные слова грамматически правильно. Частой ошибкой является использование неполного предложения после introductory word или ошибки в пунктуации.