Halloween: традиції, лексика та ідеї для святкування

Коли осінь заходить у міста та села, покриває їх шаром туману 🌫️, жовтого листя 🍂 та холодного вітру 🌬️, наближається ніч, коли оживають всі страхи, а звичайні гарбузи перетворюються на моторошні обличчя з посмішками. Це ніч Хелловіну - наймістичнішого свята осені. 

Хелловін - це не просто вечір костюмів та цукерок. Насправді це поєднання давнього фольклору, вірувань та містичних ритуалів у яких живуть монстри, привиди, відьми та різні легенди. Саме ця ніч дає можливість повірити в магію і навіть звичайні речі набувають таємничого сенсу. 

Атрибути та символи Хелловіну

Атрибути - це такі собі символи, що створюють неповторну атмосферу Хелловіну - темну, проте чарівну. Такі елементи мають свою історію, що своїм корінням сягає давніх обрядів і народних вірувань. Тому пропонуємо поглянути на них та на цікаві факти про Хелловін на англійській мові 👇

Black cat 🐈‍⬛

Одним із найзагадковіших атрибутів цього дня є чорний кіт, що водночас викликає страх і захоплення. Його історія сягає середньовіччя, коли люди вірили, що відьми перетворюються на чорних котів. У багатьох європейських країнах зустріти чорного кота - це погана прикмета 🙅, особливо в ніч перед Хелловіном. Проте, не скрізь чорний кіт це знак біди. У великій Британії та Японії він навпаки символізує удачу та захист від злих духів. Навіть моряки колись брали чорних котів у плавання, щоб вони принесли безпечну подорож. 

Сьогодні, чорний кіт - це зв’язок між потойбіччям та світом людей на Хелловін. 

Bats 🦇 

Кажани стали символом Хелловіну ще під час язичницьких обрядів та святкувань. Їхні темні силуети уособлювалися з потойбічним світом і духами, що літають у небі. Згодом, кажани почали асоціюватися з вампірами 🧛, які згідно легендам могли перетворюватися у цих птахів. Сьогодні ж, кажани нагадують про ніч, страх і невідомість. У декорі на Хелловін їх застосовують над дверима, у вінках чи на ліхтарях.

Jack-O’-Lanterns 🎃

Історія появи Jack-O’-Lanterns дуже цікавіа та сягає давньої ірландської легенди про чоловіка якого звали Джек-Скнара. Кажуть, що він обдурив самого диявола, але після смерті не потрапив ні до раю, ні до пекла. Тому його душа змушена блукати світом із вуглинкою в порожній ріпі замість голови. В Америці керуючись цією поговіркою люди змінили ріпу на гарбуза - що набагато яскравіший атрибут. Сьогодні Jack-O’-Lanterns це не просто прикраса, чи мистецтво. Люди намагаються вигадати якнайкраще прикрасити такий собі гарбузовий ліхтар, що охоронятиме дім від нечисті та злих намірів. 

Spiders 🕷️

Павуки - це вічні супутники темряви, старих будинків з привидами та таємниць що їх поєднують. Згідно віруванням, павук в ніч Хелловіну - це дух померлого родича, що обороняє вас. У середньовіччя павуки були друзями відьом 🧙‍♀️, вони використовували їх для своїх зіль та обрядів. 

Зараз павуків та павутину застосовують у декорі, щоб створити атмосферу занедбаності та страху. 

Ghosts in bed sheets 👻

Образ привида у простирадлі насправді має дуже давнє коріння. Колись померлих накривали білими простирадлами перед тим як їх поховати. Тому з часом білий силует почав асоціюватися з духом померлого. Тому люди почали вірити, що душі померлих повертаються таким чином, щоб побачитися з живими в ніч Хелловіну. 

Страшні ідіоми та лексика на Хелловін

🔮 Магія англійської мови оживає саме під час таких свят! Насправді в англійській мові є безліч слів, що допоможуть описати всю атмосферу жаху, чар та містицизму Хелловіну. Цей розділ стане в нагоді абсолютно всім, розпочинаючи з тих, хто планує вивчати англійську для початківців, до тих хто вже впевнено спілкуватися нею та просто бажає розширити свій словниковий запас:

The old ghost town was full of mystery and nightmares. - Старе місто-привид було сповнене таємниць та жахіть.

Superstition makes people believe in ghosts and black cats. - Забобони змушують людей вірити в привидів та чорних котів. 

Suddenly, a mummy appeared on Halloween night. - Раптом, мумія з’явилася у ніч Хелловіну. 

People wear scary costumes on Halloween night. - У ніч Хелловіну люди одягають страшні костюми.

According to folklore, a broken mirror brings bad luck and fear. - Згідно з фольклором, розбите дзеркало приносить нещастя і страх.

He couldn’t resist the temptation to enter the haunted house. - Він не зміг втриматися від спокуси зайти до будинку з привидами.

Зокрема, англійська мова багата на вирази, що передають страх, здивування, чаклунство які ховаються у темряві. Нижче, добірка найцікавіших ідіом та фраз, що допоможуть відчути дух свята Хелловін: 

Every family has a skeleton in the closet that they want to hide. - У кожній сім’ї є прихована таємниця яку вони хочуть не розкривати. 

His whisper made my blood run cold. - Його шепіт змусив мою кров застигнути в жилах. 

If you lie to your friends, you are just digging your own grave. - Якщо ти брешеш своїм друзям, ти просто сам собі копаєш могилу.

The witch took a pumpkin and cast a spell on it. - Відьма взяла гарбуз і наклала закляття на нього. 

The movie was so realistic that it scared me to death. - Фільм був настільки реальним, що він налякав мене до смерті.

I have crossed paths with a black cat this morning and now nothing is going right. - Сьогодні вранці мені перейшов дорогу чорний кіт - і тепер усе йде шкереберть. 

When she saw the ghost, she stood there scared stiff. - Коли вона побачила привида, вона застигла на місці від страху. 

Розваги та ідеї для святкування Хелловіну

Хелловін - це час не тільки страху, але й розваг. Це свято сповнене містики, фольклору та забобонів може перетворити звичайні вулиці на поєднання чар та жаху. Ідей для святкування безліч - від домашніх вечірок до тематичних квестів. 

• Костюмована вечірка 🧟🧜‍♀🧛‍♀🧙‍♀

Костюм - це основне, що має бути присутнім на Хелловін. Відьми, мумії, привиди, монстри, герої фільмів жахів - кожен може вибрати той образ, який йому припав до душі та відображає його сутність. Можна з легкістю влаштувати конкурс на найоригінальніший або ж найстрашніший образ. Нагороди відповідно можуть бути символічні - маленькі “шоколадні гарбузики”, або ж якісь “чарівні еліксири” у скляних пляшках. 

• Гарбуз всьому голова 🎃

Без pumpkin не буде ніякого свята! Розвага для всієї родини чи компанії друзів - carving pumpkins (вирізання моторошних облич з гарбузів). Підсвічуючи їх зсередини 🕯️, ви робите їх ще страшнішими. 

• Ігри та квести 🎯🎲🎮

Організуйте haunted house - темну кімнату жахів з павутинням, звуками шелестів та скрипінні старих меблів. Додайте інтригу - заховайте скарб (солодощі або інші сюрпризи) і щоб незважаючи на страх та темряву учасники спробували його знайти.

• Магічна атмосфера 🔮

Особливий настрій можна створити завдяки святковому декору: свічки, старі книги схожі на книги з заклинаннями, гілки, штучна павутина, чорні кішки з паперу. Готична музика на фоні цього всього додасть ще більше таємничості цьому святу. Можна навіть провести куток ворожіння на майбутнє або ж магічних передбачень. 

• Тематичне частування 🥠🍪

Щоб пригостити друзів та здивувати їх, спробуйте спекти печиво у формі кажанів, тістечок-привидів; розлийте по келихах червоні напої, що нагадують кров; розкладіть по блюдцях жувальних цукерок у формі черв’яків та павуків. Все це додасть святу веселого жаху. Можна також влаштувати конкурс на найкреативнішу страву вечора. 

Як святкують Хелловін у США

Саме США надали святу Хелловіну світового маштабу. Таким чином вони об’єднали містицизм, фольклор, традиції та якби це дивно не звучало, - сімейний затишок. ☝ Тут це одне з найулюбленіших свят року - і діти, і дорослі розпочинають готуватися до нього ще із початком перших осінніх днів, хоча саме свято проходить аж 31 жовтня. Ось основне, що роблять американці, задля вдалої підготовки до такої містичної ночі: 

• декорування будинків 

Американські вулиці напередодні Хелловіну перетворюються на цілі театралізовані сцени. Люди прикрашають подвір’я Jack-O’-Lanterns, фігурами відьом, скелетів і привидів. У деяких районах навіть часто проводять конкурси на найкращий Halloween decoration. На деревах кажани, у вікнах павутина та жуки, над дверима привиди - атмосфера справжньої темряви. 

• традиція “trick or treat”

Це найвідоміша американська традиція - “trick or treat” (жарт чи частування). Увечері діти ходять в костюмах відьом, монстрів, скелетів, привидів від дверей до дверей, вигуючи “trick or treat”. Господарі ж роздають солодощі, а діти в свою чергу змагаються в кого буде більше ласощів. 

• кіно, вечірки та паради 

Дорослі обирають свій власний спосіб спілкування - тематичні вечірки, паради або ж перегляд фільмів жахів. Дуже часто люди збираються у друзів чи на вулицях, щоб бодай на кілька годин побути з дітьми, повірити в казку у якій добро й зло змагаються під місячним сяйвом. А для тих хто обирає спокій - ніч Хелловіну стає часом для кіно і такі стрічки про монстрів, відьом і привидів ніколи не втрачають популярності. 

• сімейна традиція 

Для багатьох американців Хелловін - це не лише жахи й страх, але й тепла сімейна традиція - спільно різати гарбуза, разом готувати частування та дивитися старі фільми в сімейному колі, розповідаючи при цьому страшні історії.