Косметика та макіяж англійською мовою

Досить часто здається, що косметика - це просто набір різноманітних баночок і тюбиків. Хоча насправді це цілий світ краси, настрою й самовираження. Хтось не уявляє собі й ранку без використання улюбленого крему, а хтось і життя без своєї червоної помади 💄. І якщо хтось вивчає англійську, то тема косметика на англійській мові точно знадобиться: під час подорожі, шопінгу чи спілкуванню з б’юті-фахівцями. 

У цій статті наші курси англійської мови English Prime допомогли зібрати корисні слова, фрази та приклади речень, щоб ви змогли легко говорити про макіяж англійською й відчувати себе впевнено у будь-якому б’юті-магазині чи салоні краси. 

Частини обличчя для макіяжу

Щоб зробити ідеальний макіяж англійською мовою, потрібно знати, як називаються частини обличчя. Без цього легко переплутати щось або ж замовити не той засіб під час шопінгу 🛍️ англійською: 

She has sparkling eyes 👀 and rosy cheeks. - У неї блискучі очі та рум'яна щоки. 

He has thick eyebrows and long eyelashes. - У нього густі брови та довгі вії. 

The hairline on this model is perfect. - Лінія волосся у цієї моделі ідеальна. 

You should protect your neck from cold wind. - Тобі варто захищати шию від холодного вітру. 

My sister has a small mole on her chin near the jawline. -  У моєї сестри невелика родимка на підборідді біля лінії щелепи. 

Типи шкіри

Перед тим, як вибрати косметику англійською, важливо знати свій тип шкіри (skin). Це допоможе підібрати правильні засоби догляду й макіяжу, щоб шкіра сяяла: 

Sensitive skin reacts quickly to some products. - Чутлива шкіра реагує швидко на деякі засоби. 

Many people have dry skin on their cheeks during winter ❄️. - У багатьох людей суха шкіра на щоках взимку. 

My mother has normal skin and a clean face. - У моєї мами нормальна шкіра та чисте обличчя. 

Teenagers may have acne-prone skin on the forehead and chin. - У підлітків може бути шкіра схильна до акне на чолі та підборідді. 

Combination skin can feel oily on the nose but dry on the cheeks. - Комбінована шкіра може відчуватися жирною на носі але сухою на щоках. 

Основні косметичні засоби

Тепер перейдемо до головного - косметика англійською. Ось базові слова, що допоможуть тобі в б’юті-шопінгу англійською 👇: 

She uses concealer under her eyes to hide dark circles. - Вона використовує консилер під очі, щоб сховати темні кола. 

A pink blush on the cheeks adds a healthy glow. - Рожеві рум’яна на щоках додають свіжого вигляду. 

Bright red lipstick looks perfect on the lips 👄. - Яскрава червона помада виглядає чудово на губах. 

Black mascara makes eyelashes longer and fuller. - Чорна туш для вій робить вії довшими та густішими. 

Try to use a brow pencil and setting spray to finish your makeup. - Спробуй використати олівець для брів та фіксуючий спрей, щоб завершити свій макіяж. 

Засоби догляду за шкірою

Часто кажуть, що краса розпочинається не з макіяжу, а з догляду. Саме він робить шкіру здоровою, сяючою та готовою до будь-яких б’юті-експериментів. Наступні слова допоможуть обговорити догляд за шкірою англійською мовою - від щоденного очищення до складніших б’юті-ритуалів:

I wash my face with a gentle cleanser every morning. - Я вмиваю обличчя м’яким засобом для очищення шкіри кожного ранку. 

Use night cream on your forehead and chin before sleep. - Наносьте нічний крем на чоло і підборіддя перед сном. 

I adore relaxing with a sheet mask on my face. - Я обожнюю відпочивати з тканинною маскою на обличчі. 

Don’t forget to use body lotion 🧴 or body butter to make your skin soft. - Не забудьте використовувати лосьйон або масло для тіла, щоб зробити шкіру мякшою. 

I am used to using body scrub once a week. - Я звикла використовувати скраб для тіла один раз на тиждень. 

Терміни косметичних процедур

Якщо ти любиш різні косметичні процедури, тоді цей розділ для тебе. Тут зібрано популярні косметичні процедури англійською мовою - від догляду за шкірою до сучасних салонних практик: 

A gentle peeling helps dry skin feel smooth on the cheeks. - Легкий пілінг допомагає сухій шкірі стати гладкою на щоках. 

He prefers laser hair removal to sugaring. - Він надає перевагу лазерній епіляції аніж шугарингу. 

A relaxing massage 💆🏻 improves circulation on the neck and shoulders. - Розслабляючий масаж покращує кровообіг на шиї та плечах. 

She loves eyelash extensions because they make eyes look bigger. - Вона обожнює нарощування вій, бо вони роблять її очі більшими. 

Permanent makeup on the eyebrows saves time in the morning. - Перманентний макіяж на бровах економить час вранці. 

Фрази про застосування косметичних засобів

Інколи хочеться сказати щось більше аніж “I like makeup”. Ці фрази допоможуть розповісти як ти доглядаєш за шкірою, наносиш косметику або ділишся своїми beauty-порадами англійською з іншими:

She cleans her skin with micellar water 💧 and cotton pads every morning. - Вона чистить шкіру міцелярною водою та ватними дисками щоранку. 

I don’t usually put on makeup but I like to wear lipstick on special occasions. - Зазвичай я не наношу макіяж, але люблю наносити помаду у особливих випадках. 

Before applying foundation, she always moisturizes her skin with day cream. - Перед нанесенням тонального крему вона завжди зволожує шкіру денним кремом. 

I always reapply lip gloss after lunch to keep my lips soft and shiny. - Я завжди оновлюю блиск для губ після обіду, щоб мої губи залишалися м’якими та блискучими. 

People with oily skin should always moisturize their skin with a light face cream. - Людям з жирною шкірою варто завжди зволожувати шкіру легким кремом для обличчя. 

Інструменти та засоби

Без правильних інструментів навіть найкраща косметика не дає ідеального результату. Ось корисний список того, що точно можна зустріти у світі макіяжу англійською:

I keep all my brushes 🖌️ in a small makeup bag on the shelf. - Я тримаю всі свої пензлі в маленькій косметичці на полиці. 

She used a sponge to blend her foundation on her face. - Вона використала спонж, щоб розтушувати тональний крем на обличчі. 

She removed her lipstick using makeup remover pads before going to bed. - Вона зняла помаду за допомогою дисків для зняття макіяжу перед сном. 

She wears a headband while washing her face. - Вона одягає пов’язку на волосся під час того як вмиває обличчя. 

After her manicure 💅 she shaped her nails with a nail file. - Після манікюру вона надала форму нігтям за допомогою пилочки для нігтів. 

Косметика для волосся

Косметика - це не лише про обличчя. Догляд за волоссям - це важлива частина будь-якої б'юті-рутини і саме ці слова допоможуть спілкуватися про неї англійською: 

I use hair oil on the end to prevent dryness. - Я використовує олійку для волосся на кінчики, щоб запобігти сухості. 

When I don’t have time to wash my hair 🚿, dry shampoo saves me. - Коли у мене немає часу помити голову, сухий шампунь рятує мене. 

My sister prefers hair foam to gel - it makes her curls look natural. - Моя сестра надає перевагу пінці для волосся аніж гелю - вона робить її локони природними. 

She sprayed a little hair spray to fix her curls before the party. - Вона побризкала трохи лаку для волосся, щоб зафіксувати локони перед вечіркою. 

Always use a hair protectant before styling your hair with a hot tool. - Завжди використовуй термозахист, перед укладкою волосся гарячим приладом. 

Типи макіяжу

Кожен день має свій настрій та стиль. Тому макіяж на англійській також може бути абсолютно різним - від природного до сценічного:

I would rather put on natural makeup. - Я б краще нанесла природній макіяж. 

Everyday makeup should be quick, simple and good for your skin type. - Повсякденний макіяж має бути швидким, простим і відповідний до твого типу шкіри. 

Her bridal makeup 👰 was so elegant - glowing cheeks, soft lips and bright eyes. - Її весільний макіяж був такий витончений - сяючі щоки, ніжні губи та яскраві очі. 

He is practicing artistic makeup 🧝‍♀ - fantasy looks with colors and glitter. - Він практикує художній макіяж - фантастичні образи з кольорами та блиском. 

Nude makeup looks simple, but it often requires good foundation and perfect blending. - Нюдовий макіяж виглядає просто, але часто він вимагає якісного тонального крему та ідеального розтушування. 

Косметика стала як і мова - способом самовираження. І що більше людина знає слів англійською, то впевненіше може говорити про себе. Тож не дивно, косметика англійською з транскрипцією стає справжнім must-have для тих хто любить поєднувати стиль і знання.