Можно знать правила на зубок, использовать 12 времен английского, потрясающе писать и понимать собеседников с любым акцентом, но так и не научиться английскому. Когда приходит время выражать свои мысли устно, студент теряется. Потому что не привык ГОВОРИТЬ на английском. Между тем, устная речь остается главным способом общения у людей. Можно поспорить, что с приходом Интернета переписка заняла первенство. Тем не менее, в конечном счете даже в Интернете люди ищут способы общаться устно на расстоянии вместо переписки. Программы для видео- и аудиосвязи, звуковые сообщения в социальных сетях показывают, что приоритетный и желаемый способ общения — устная речь. Развитый навык разговора в английском языке не только облегчают бытовое общение с англоговорящими и путешествия. Это также повышенные шансы получить высокооплачиваемую работу, поступить заграницей. Ведь, скорее всего, с Вами будут разговаривать на английском.
Бегло говорить на английском — конечная цель изучения английского. В этой статье обсудим, как научиться говорить на английском. Стоит сразу понять: быстро научиться английскому языку и свободно разговаривать на английском за месяц не выйдет, это занимает время. К сожалению, это не 5 минут. Однако, наши рекомендации призваны ускорить и облегчить этот процесс и сделать мечту говорить по-английски ближе 🙂
3, 2, 1… Go go go!
Всему виной психологический барьер: разнородные причины неуверенности в успешном устном общении, которые удерживают нас от того, чтобы разговаривать на английском языке. К сожалению, языковой барьер начинает формироваться уже со школы. Вспоминайте, что делали в школе на уроках английского? Учебники, правила, сочинения вместо того, чтобы учиться говорить. Еще в детстве мы переборщили с теорией и научились понимать, но не общаться. Знать правила, но не мочь говорить даже неправильно. Отсутствие разговорной практики в самом начале пути впоследствии формирует комплексы. Они или банальное незнание теории приводят к неспособности заговорить на английском. Обсудим такие причины и сразу предложим пару способов работы с этим:
Незнание популярной грамматики и/или слов. Вполне возможно, что уровень знания еще не позволяет говорить так, как хочется. Базовые конструкции отвечают за бытовое и личное общение. Через популярную грамматику передают несложные идеи. Это становится трудным, когда не знаешь их. В то время как для более чем полноценного общения на английском достаточно бегло использовать часто используемые слова и такую грамматику:
Незнание вводных и заключительных фраз. У человека есть потребность начинать и завершать речь соответствующими конструкциями. Их отсутствие не влияет на смысл, но кажется, что они необходимы. Часто из-за незнания таких фраз человек стопорится. Мол, речь без таких конструкций невозможна. И это останавливает перед тем, чтобы донести суть.
Это такие слова и фразы, как to be honest (честно говоря), to begin with (начнем с того), actually (вообще-то, на самом деле), however (однако, тем не менее). В разговорном английском повсеместно ставят like (типа), kind of (что-то вроде) и подобные слова, которые становятся паразитами речи. Примерами завершающих фраз послужат thus (таким образом), in conclusion (в заключение), finally (в конце концов). Эти фразы постепенно изучаются и с повышением уровня формальность (официальная окраска) таких выражений растет. Чтобы выучить больше полезных фраз, читайте статью о вводных словах в английском языке. Потренируйте их в собственных примерах и потихоньку вводите в речь. Так и Вы не будете теряться и думать, как начать или закончить, и для слушателя речь будет естественнее.
Отсутствие или нехватка практики. Ошибка многих в том, что на начальном этапе люди склонны не уделять внимание разговорным навыкам. А как иначе научиться говорить на английском? Студенты изучают основы, делают упор на грамматику.
В то время как стоит балансировать: с самого начала побольше говорить на простые темы, используя уже известную грамматику и навыки. Да, поначалу такой диалог не будет полностью правильным с грамматической точки зрения. Однако, правильное использование грамматики зависит от того, насколько студент привык использовать знания. Чем больше студент будет говорить и хотя бы пытаться использовать то, что учит, тем быстрее мозг начнет реагировать. В конечном счете мозг будет автоматически строить предложения без необходимости задумываться и сомневаться. Этот автоматизм обязательно развивать уже с самого начала.
Неподготовленность. Тут речь пойдет о выступлениях и речах на публике. По сути, даже на работе человек толкает публике речь, отчитываясь о работе, рассказывая об успехах, представляя новый продукт… И возможно, дело даже не в языковых навыках, если выступающий проваливает речь.
Устные выступления на публике требуют тщательной репетиции. Причем не играет роли, родной это или английский язык. Если используете английский для докладов, презентаций и прочих публичных выступлений, советуем прежде репетировать текст, проговаривать перед зеркалом. Возможно, после тщательной подготовки пропадет волнение, которое создает впечатление языкового барьера. Кстати, то же касается и собеседований.
“Да и я на русском-то не знаю, что сказать”. Бывает, что и на родном языке у человека нет слов и мыслей по поводу темы, что уже на английском. Это также где-то в глубине создает впечатление, будто говорить по-английски — сложно.
Чтобы избежать таких ситуаций и мочь общаться на разные темы, попробуйте для начала поговорить о них на родном языке. Обдумывайте популярные темы. Составляйте монологи на русском, проговаривайте. Затем переводите и вновь проговаривайте, но уже на английском. Не зубрите, текст только помогает упорядочить мысли или создать мнение. Дальше, когда разложили мысли по полочкам, доносите их не пользуясь текстом. Такой метод полезен и с темами, о которых уже есть мнение, и на которые сами хотите общаться. Собственно, с них стоит и начинать. Это повысит способность беспрерывно выражать мысли. В итоге, это повысит шансы на успешное и гладкое обсуждение на английском.
Страх быть высмеянным. Наверное, самая распространенная причина. Естественно, кто же захочет, чтобы собеседник думал: “Он(а) так смешно/неправильно/странно говорит”. Однако, спешим заверить, что всем все равно. 🙂 По крайней мере, фактор грамотности речи не так важен, как фактор понимания. С кем бы Вы ни говорили в повседневной или профессиональной жизни, человек стремится понимать саму идею, а не проверять владение временами.
К сожалению, большинство изучающих чересчур увлекаются грамматикой, хватают все конструкции подряд. А когда дело доходит до разговора, путаются в грамматических сетях, которые сами на себя и набросили. Начинается молчание в сомнениях. А молчание режет слух больше неправильной речи, когда нужно говорить. Поэтому в первую очередь стоит обратить внимание на развитие уверенности речи. Говорите как можно больше, не думая о грамматике. Настройтесь на то, что в любом случае будете допускать ошибки и не бойтесь этого. Главное — взаимопонимание.
Непонимание собеседника. Случаются проблемы с пониманием на слух речи собеседника. Хотя язык один, у каждого свои особенности произношения, манера и стилистика речи, словарный запас. То есть, к отдельному человеку ухо должно привыкнуть. Общаясь с собеседником впервые, не привыкнув к его произношению, люди стопорятся. Потому что не восприняли сообщение и, соответственно, не знают, что ответить. Со временем ухо привыкает. И все же, развитый Listening помогает ускорить процесс. О том, как развивать навык, поговорим в советах ниже. Также можно посетить курс Advanced Listening Skills.
Природная закрытость. Стеснительных и закрытых людей нельзя обвинять в их природе. Тут неуместно говорить о прямом отношении к языковым навыкам, это более широкий вопрос. Тем не менее, над этим придется работать. Изучение языка требует устных разговоров, а значит готовности и открытости к ним. Первое время придется бороться с собой. Делайте это постепенно, без резкостей, и в один прекрасный момент поймете, что не хотите убежать, когда с Вами заговорят на английском.
Мы подготовили список из 14 рекомендаций, которые помогут студентам заговорить на английском уверенно. Они требуют работы над собой, однако придерживаясь их, спустя недолгое время почувствуете себя увереннее, чем когда-либо в разговоре на английском. Приступим:
Больше слов богу слов: как правильно учить слова. Конечно, чтобы говорить, нужно знать слова. Установите на телефон приложение-словарь вроде Farlex или Longman. Встречая новое слово в фильме, домашней работе, или просто изучая тематический список, находите слово и изучайте значение и произношение. Обязательно гляньте синонимы, ведь на первый взгляд синонимичные слова все же отличаются в оттенке и случаях использования. Теперь главное: поняв слово, составьте несложные, но осмысленные примеры. Только употребляя слово Вы поместите его в активный словарный запас и не забудете в разговоре. А правильно используя и синонимы, будете звучать на английском живее и природнее.
Чтение книг на английском по такому методу помогает нехило прокачать словарный запас. Для этого рекомендуем использовать мобильную версию словаря Oxford (загрузка из Google Play или AppStore). Там есть функция Tap to Translate, позволяющая находить в словаре слова из других приложений и быстро просматривать.
Фразы в диалоге. В языках используют выражения, помогающие говорящему вводить, продолжать или заканчивать мысль, придать эмоциональную окраску. В наших языках это фразы вроде “кстати”, “чтобы ты понимал”, “в конечном итоге”… Примеры таких фраз в английском:
Moreover — более того
In the end — в итоге, в конечном счете
For better or for worse — к счастью или нет
Not to mention — не говоря уже о
By the way — кстати
For your information (FYI) — к Вашему сведению; чтобы ты понимал
Изучая язык, студенты постепенно учат такие фразы. Мы же рекомендуем следить и записывать, какие фразы используете в родном языке, а потом искать английский аналог и учиться использовать. Постепенно они станут частью Вашей речи и дадут два преимущества: естественность и полезные инструменты для окраски речи.
Постепенность в изучении. Не пытайтесь выучить весь английский за месяц. Судорожно хватать первые попавшиеся элементы языка не только бесполезно, но и вредно. Толком не потренировав одну вещь и перескочив на другую (еще и более сложную), студент создает кашу в голове. Затем в разговоре среди такой каши сложно найти то, в чем уверен. Такой хаос также создает контрасты в стиле и уровне речи, которые выглядят глупо. Собственно, эта запутанность и ведет к неуверенности в английском.
Чтобы научиться разговаривать на английском, советуем терпеливо доводить до совершенства материал с помощью тренировок, прежде чем наступать на следующую ступеньку. Это поможет не стопориться на элементарных вещах. Как гитаристы учатся играть? Берут гитару и гоняют одну мелодию до тех пор, пока не научатся играть в нужном темпе без затруднений. Английский тоже требует отработки.
Забыли слово? Выкручивайтесь иначе! Всех слов не выучишь. Типичный случай, когда человек забывает слово и начинает молчать или “экать”, пока думает, что сказать. Ведь само слово говорящий не знает. Это также делает речь неуверенной и с длинными паузами. Запомните: всегда будут слова, которые мы не знаем.
Здесь на помощь приходит хорошо развитый навык объяснения. Он поможет выкрутиться из подобной ситуации, воспользовавшись словарным запасом в наличии. Студенты English Prime играют в такую игру: один объясняет слово своими словами, а другой отгадывает. Это называется Definitions (определения). Делайте то же со словами любой сложности, которые уже знаете, чтобы в будущем навык save the day, а Вы не чувствовали неудобство перед собеседником.
Занимайтесь стабильно. Навыки английского (включая Speaking) — это мышцы. Как и другие мышцы, они нуждаются в постоянной тренировке, чтобы поддерживать тонус. Чтобы научиться разговаривать, создайте стабильный, равномерный график и занимайтесь английским, включая в занятие Speaking. Это будет напоминать мозгу, что навыки английского должны быть “горяченькими” и готовыми к использованию. Без постоянных занятий навыки английского деградируют быстрее, чем мышцы спортсмена без тренировок.
Учитесь спрашивать. Вроде понимаете собеседника, Вам интересно, и тут хочется что-то спросить. А как задать вопрос? Удивительно, но люди часто боятся спросить, потому что не знают, как строится вопрос. Это объяснимо: структура вопросов в английском отличается от нашей, и в этой теме частенько ошибаются.
Тренируйте это таким образом: к любому утвердительному предложению придумывайте столько вопросов, сколько выйдет. При чем не только what, where, when, why… Например, придумаем вопросы для следующего предложения:
I’ve come to Kyiv just a couple of days ago. Я приехал(а) в Киев только два дня назад.
And how do you like it here? И как тебе здесь?
Did you have any trouble finding accommodation? У тебя были трудности с жильем?
Oh, and did you have time to go sightseeing? О, а у тебя было время посмотреть город?
How long are you gonna stay here? Сколько собираешься оставаться здесь?
And how was your journey? И как дорога?
Так наработается навык быстро формировать вопросы разного типа. Собеседнику будет приятно, что Вы интересуетесь, а Вам не придется молчать и краснеть. 🙂
Используйте структуру языка в свою пользу. У английского четкая структура. Её понимание и использование — один из секретов, как научиться свободно говорить на английском. Даже не зная конструкции, которые использует собеседник, можно хорошо отвечать на вопросы. Дело в том, что часто ответы являются зеркальной копией вопроса: в каком времени вопрос, в таком и ответ. То есть, на вопрос How many cities have you changed in your life? отвечают I have changed 3 cities. Допустим, Вы не знаете, как использовать Present Perfect. Но это не мешает отвечать на вопросы по той же структуре, только в утвердительной или отрицательной форме. Навык быстро копировать структуру языка уменьшит время раздумий и понизит вероятность шока и непонимания, как построить ответ.
Работаем над произношением. Как говорилось, люди боятся быть высмеянными из-за своего английского. И не последнее место тут занимает комплексы по поводу произношения. Начнем с того, что главное в общении — взаимопонимание. Тем не менее, сильный акцент приводит к трудностям в понимании.
Как тренировать произношение? Слушая музыку или видео с носителем языка, ставьте на паузу и пытайтесь произносить слова в точности: интонация, громкость, настроение… Звук должен быть идентичным. Возможно, потребуются десятки раз. Но результатом Вы останетесь довольны. Более того, со временем то, чему научился студент на конкретной фразе, распространится на устную речь человека в общем. Чтобы ускорить процесс, можно читать вслух английские книги. Так рот привыкает произносить английские звуки и вырабатывается автоматизм.
Не важно, какой акцент выберете: британский, американский, австралийский, новозеландский… Главное — наработайте и ПОЛЮБИТЕ СВОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ.
Работа над пониманием на слух. Чтобы уверенно говорить, нужно уверенно понимать. Развивайте “английское ухо” с англоязычными подкастами и новостями. Будьте готовы, что поймете не все. Даже знание слова не гарантирует, что по произношению студент его сразу разберет. Собственно, вот почему и нужно тренироваться слушать. Внизу прикреплен пример подкаста для изучающих англйиский язык от Voice of America:
Эффективный инструмент развития понимания — YouTube. Просматривая видео на английском, студент постепенно понимает все бОльшую долю английской речи. Короткие видео дают просматривать материал по паре-несколько раз. Сначала с английскими субтитрами, затем без и сколько потребуется раз. Мозг начинает понимать, как звучит английский. Это улучшит распознавание речи не только с конкретным видео, а с конструкциями и словами из видео вообще.
Еще один лайфхак как быстро научиться понимать английский — упражнение для любителей музыки. Скачав новую песню на английском, прослушайте, попутно загуглив и прочитав текст в процессе прослушивания. Слушая её в следующий раз, Вы станете разбирать даже невнятно спетые знакомые слова. И это повлияет на общую картину.
Запишите себя на диктофон. В особенности это касается тех, кто готовится к речи перед публикой. Да, людям не нравится их голос на диктофоне, но это ни в коем случае не должно останавливать. Запишите репетицию выступления, а затем прослушайте. Послушав со стороны, Вы поймете, с чем нужно еще работать. Таким образом подготовка к речи будет эффективной, и с каждым дублем Вы будете звучать увереннее. А постоянная запись речей на диктофон и работа с ними обещает и дальнейший прогресс.
Сам себе собеседник. Склонность говорить с самим собой тоже можно использовать. Находясь наедине, попробуйте говорить на английском, если как-либо комментируете происходящее. Монологи — это тоже практика Speaking. Впоследствии такая привычка поможет говорить увереннее с другими людьми, ведь привычку говорить по-английски Вы уже развили монологами.
Не утопайте в грамматике. Разделяйте изучение теории и применение языка. Лишняя тяга к правильности в разговоре только развивает страх разговаривать. Если во время грамматических упражнений время подумать есть, то в живом разговоре важнее не думать, а говорить, при чем уверенно. Во время разговора стоит забыть о грамматике и говорить как умеете. Запомните: то, что отработали до автоматизма, выйдет само собой; а то, что еще не усвоили или не знаете в принципе, не выйдет в любом случае и требует тренировки. К тому же, сами носители языка не поголовно грамотеи 😉
Максимум разговорной практики. Чтобы говорить на английском, нужно говорить на английском 🙂 Только практика устной речи сделает из студента уверенного спикера. Постоянно говорить по-английски поможет, например, Speaking Club. Темы меняются, что дает разговориться в разных направлениях и узнать новые слова. К тому же, обсуждение не только улучшает разговорный английский, но и развивает в общем: новая тема, новые знания, новое личное мнение. Хорошая новость для тех, кто думает, как быстро научиться говорить на английском: на спикинг клабах развитие уверенности в английской речи происходит быстрее, чем где-либо.
Не будет лишним обзавестись напарником и вне клуба. Пусть это будет интересный человек, с которым есть что обсудить в повседневной жизни. Если еще не нашли общий язык, сделайте встречу по принципу спикинг клаба: выберите тему, подготовьтесь говорить и спрашивать, и вперед.
Прочитали — приступайте. Самый важный совет. Прочитав эти советы, закрепите вкладку в браузере и начните выполнять рекомендации прямо сейчас. Не откладывайте на понедельник, ведь на этом уже обжигались. Сделайте первый шаг на пути к развитому Speaking. Будьте уверены: если не сдаваться, все выйдет!
В этой статье мы узнали распространенные причины неуверенности в разговоре на английском. Сколько бы этих причин ни было, выход только один — работать над навыками и много говорить. 14 рекомендаций выше помогут студенту научиться говорить на английском языке, развить как Speaking, так и связанный с ним Listening. Учите слова и фразы, занимайтесь стабильно и наращивайте сложность постепенно, используйте музыку и видео для работы над произношением и пониманием, чтобы не краснеть. Разговаривайте сколько возможно и начните сегодня же. Надеемся, вопрос о том, как научиться говорить на английском языке, отпадет навсегда!
Never give up!
