Частини мови в англійській

Якщо ви добре знаєте, як працює кожна із частин мови в англійській (Parts of speech in English), то вивчення мови приносить більше можливостей і задоволення. Частини мови (parts of speech) допомагають правильно будувати речення, фрази, розрізняти функції кожного слова, краще орієнтуватися в граматиці та уникати поширених помилок. 

Пропонуємо розглянути, чим відрізняються різні частини мови в англійській одна від одної, які функції виконують у реченні та як легко їх визначати їх за допомогою сукупності кроків.

Що таке частини мови в англійській?

Частини мови (Parts of speech) — це категорія, яка вказує на групи слів, які об'єднані між собою спільним граматичним значенням та синтаксичною роллю в реченні. В англійській мові, як і в українській, їх поділяють на службові та самостійні.

Самостійні частини мови (Content words) - це такі частини мови, які мають мають самостійне лексичне значення і є членами речення. До самостійних частин мови можна поставити питання. Вони називають предмети, вказують на стани, дії, ознави, кількість та інші явища.

До самостійних частин мови в англійській належать:

• Nouns (іменники) - відповідають на питання хто? що?
• Рronouns (займенник) - заміняють іменники в реченнях і також відповідають на питання хто? що?
• Verbs (дієслова) - відповідають на питання що робити? що зробити? і подібні;
• Adjectives (прикметники) - для нього характерне питання який?
• Adverbs (прислівники) - відповідають на питання як? де? коли? навіщо? і подібні;
• Numerals (числівники) - хоча в сучасній англійській його часто не виділяють як окрему частину мови, відповідає на питання котрий? скільки?

Службові частини мови (Function words) - це такі частини мови, які лексичного значення не мають і не відповідають на питання. Відповідно вони членами речення не є. Службові частини мови відповідають за уточнення значення інших слів у реченні, зв’язують слова між собою та допомагають зрозуміти, яку роль виконує кожне слово .

До службових частин в англійській мові належать такі:

• Articles (артиклі);
• Prepositions (прийменники);
• Conjunctions (сполучники);
• Particles (частки);
• Часто також auxiliary verbs — допоміжні дієслова — розглядають як function words (be (am, is, are, was, were, been, being), have (have, has, had), do (do, does, did), can, could, may та інші).

Окремою частиною мови є вигук (interjection), бо він не належить ні до самостійних, ні до службових частин мови, оскільки служить для вираження емоцій, почуттів або волевиявлення (наприклад: Oh!, Wow!, Oops!). 

Самостійні частини мови 

Із визначенням ніби розібралися, а тепер зосередьмо увагу на кожній із самостійних частин англійської мови окремо. Поговоримо в цьому розділі про їх функції, наведемо приклади з поясненням українською для кращого розуміння.

Пригадаймо важливу річ: самостійні частини мови - це слова, які мають власне лексичне значення, тож є основою будь-якого речення. Їх можна зрозуміти окремо від речення, що вони відповідають на питання й уже передають повне значення без допоміжних слів.

За допомогою короткої таблиці розберімо функції кожної з самостійних частин мови в англійській

Іменник (noun)

Іменник в англійській мові, як і в українській, називає людину, тварину, предмет, місце, явище або абстрактне поняття. Це одна з найважливіших частин мови. Саме іменники найчастіше є підметом або додатком у реченні.

Приклади:

1. I have bought a new laptop for my online course at English Prime 🙂 - Я купила новий ноутбук для мого онлайн-курсу в English Prime.

У цьому реченні є 3 іменники:

• laptop — прямий додаток (direct object), відповідає на питання What did I buy? — a new laptop.
• course — іменник після прийменника (object of the preposition "for"), відповідає на питання For what? (для чого?) — for my online course.
• English Prime - власна назва, складена з двох слів (compound proper noun), об'єкт прийменника at. 

       2. The singer has performed with his best song in                    London  🎤 - Співак виступив у Лондоні зі своєю                        найкращою піснею.

У цьому реченні є також 3 іменники:

• singer - підмет (Subject), виконавець дії;
• song - прямий додаток (Direct Object), об'єкт, на який спрямована дія;
• London - власна назва (Proper Noun), об'єкт прийменника in

       3. Our friends spent the weekend in the mountains                   because they needed some fresh air ☁️- Наші друзі                 провели вихідні в горах, тому що вони потребували           свіжого повітря

У цьому реченні вже аж 4 іменники, які виконують різні функції:

• friends → хто? → підмет (Subject), виконавець дії;
• weekend - прямий додаток (Direct Object) — відповідає на питання What did they spend? (що провели?) 
• mountains - об'єкт прийменника (Object of a Preposition) після in, указує місце;
• air - прямий додаток (Direct Object) у другій частині речення. 

Як бачимо, іменники в англійській мові можуть виконувати різні синтаксичні ролі: бути підметом, додатком або стояти після прийменника, уточнюючи місце, час, напрямок чи інші обставини. 

Дієслово (verb)

Дієслово позначає дію, процес або стан. Без дієслова неможливо побудувати повноцінне речення в англійській мові.

Приклади в реченнях англійською:

1. She works a lot for her family to live better 👜- Вона багато працює, щоб її сім’я краще жила

У цьому реченні є 2 дієслова:

• works - смислове дієслово (main verb) — виражає основну дію в реченні;
• live - інфінітив мети (infinitive of purpose) — пояснює, для чого вона багато працює.

       2. They have been learning English for three years 🤓 -            Вони вивчають англійську вже три роки

У цьому речення цікава ситуація, тому що ми бачимо 3 форми дієслова:

• have - допоміжне дієслово (auxiliary verb) - допомагає утворити час Present Perfect Continuous;
• been - форма дієслова be (Past Participle) - частина граматичної конструкції Present Perfect Continuous;
• learning - смислове дієслово (Present Participle) - називає основну дію.

Дієслово в англійській мові може створювати різні складні форми граматичних часів та виконувати в реченні функцію як основної дії, так і виступати в інфінітиві

Прикметник (adjective)

Прикметник (adjective) описує іменник (noun) або займенник (pronoun) та допомагає зробити мовлення більш точним і виразним.

• She bought a gorgeous dress for the party 👗- Вона купила розкішну сукню на вечірку.

У цьому реченні ми бачимо один прикметник gorgeous. Він стоїть перед іменником dress, дає йому характеристику. Прикметник відповідає на питання «яка сукня?».

• This concert was amazing, so I liked it 👏- Цей концерт був неймовірним, тож він мені сподобався.

У цьому реченні прикметник amazing стоїть після дієслова-зв'язки be і характеризує підмет.

• This exercise is easier than the previous one, but the last exercise is the easiest 📓- Ця вправа легша за попередню, але остання вправа найлегша.

Це речення демонструє ступені порівняння прикметника в англійській мові (easy - easier - the easiest).

Прислівник (adverb)

Adverb (прислівник) описує дієслово, прикметник або інший прислівник. Він показує, як, коли, де або якою мірою відбувається дія реченні.

Як правило, багато англійських прислівників утворюються за допомогою закінчення -ly (easily (легко), slowly (повільно), politely (ввічливо), usually (зазвичай), fluently (вільно, швидко (про мову) та інші), хоча є й винятки (fast (швидко), well (добре), hard (наполегливо), late (пізно) та інші.

Приклади прислівників в реченнях англійської мови:

• He runs very quickly 🏃- Він дуже швидко бігає

У цьому речення бачимо, як один прислівник підсилює інший прислівник: 

• quickly описує дієслово runs
• very підсилює прислівник quickly.
• This man speaks English fluently 🧑- Цей чоловік вільно говорить англійською

У цьому реченні прислівник fluently підсилює дію speaks.

• She is always smiling 😀- Вона завжди посміхається

У цьому реченні прислівник always описує дієслово, указуючи на частоту дії. 

Займенник (pronoun)

Займенники в англійській мові допомагають надати спілкуванню чіткості, лаконічності, природності. Вони використовуються замість іменників й поділяються на багато видів. Серед них такі: особові (I/you/he/she/it/we/they), присвійні (my/your/his/her тощо), питальні (who/what/which тощо) та інші.

Числівник (numeral)

Числівники в англійській мові поділяються на кількісні, які відповідають на питання скільки? та порядкові - котрий?: I have two sisters (У мене дві сестри), Today is my first lesson (Сьогодні мій перший урок).

Службові частини мови

Службові частини мови (Function Words) — це слова, які попри те, що не мають повноцінного лексичного значення (до них не можна поставити питання), виконують дуже важливу граматичну роль у реченні. Вони допомагають зв’язувати слова в реченні, показувати співвідношення між ними, застосовуються для уточнення значення або вираження емоцій.

До службових частин мови в англійській належать: 

• preposition (прийменник)
• conjunction (сполучник)
• article (артикль)
• particle (частка)
• interjection (вигук) - часто виділяють окремо.

За допомогою таблиці розберімо кожну з них

Як визначити частину мови в реченні?

Для того, щоб правильно визначати частину мови, потрібно аналізувати роль слова в реченні, а не просто розглядати його окремо.

• Відшукайте дієслово як основу речення

Наприклад:

The children are playing outside - Діти граються надворі

• are playing — дієслово (присудок);
• The children — підмет;
• outside — прислівник, який пояснює, де відбувається дія.
• Поставте питання до слова:
• хто? що? - найімовірше це іменник або займенник;
• що робить? - найімовірніше це дієслово;
• який? яка? яке? - це, скоріше за все, прикметник;
• якщо слово відповідає на питання як? коли? де? як часто? -  це має бути прислівник.

Приклад:

She speaks English fluently.

• speaks → що робить? → дієслово.
• fluently → як говорить? → прислівник.
• Проаналізуйте порядок слів у реченні (він в англійській мові дуже важливий)

Пригадаймо схему:

Subject → Verb → Object → Place → Time 

Приклад у реченні:

She bought a beautiful dress.

Тут:

• She - підмет, особа, яка виконує - стоїть на початку речення - займенник, бо заміняє особу;
• bought - присудок - власне дія, яка стоїть після підмета - дієслово
• a — артикль;
• beautiful стоїть між артиклем та іменником, тому це прикметник;
• dress — іменник.

Або:

We drive carefully.

Тут так:

• We - на початку речення підмет, особа, яка виконує дію - займенник, бо заміняє особу;
• drive - присудок - власне дія, яка стоїть після іменника - дієслово
• carefully - як дія відбувається, стоїть після дієслова, описує його - прислівник
• Зверніть увагу на закінчення слова

Для іменників характерні такі типові закінчення:

• -tion → information, education
• -ment → development, agreement
• -ness → happiness, kindness

Для прикметників такі:

• -ful → beautiful, helpful
• -ous → famous, dangerous
• -able → comfortable, readable
• -ive → active, creative

Типові закінчення прислівників:

• -ly → quickly, carefully, easily

Виняток: слова friendly, lovely, lively закінчуються на -ly, але є прикметниками, а не прислівниками, тому цей крок - лише підказка, а не єдиний надійний шлях.

Визначте, яку функцію виконує слово

Цей крок найбільш надійний, адже допомагає дійсно проаналізувати, що саме робить слово, яка його роль у реченні.

Зверніть увагу на різницю (хоча переклад в цілому буде ідентичним):

• She is a careful driver (Вона обережно водить машину) - careful описує іменник driver, тому це прикметник;
• She drives carefully (Вона обережно водить машину) - carefully описує дієслово drives, тому це вже прислівник.
• Звертайте увагу на контекст

Важливо пам'ятати, що в англійській мові досить багато слів можуть виглядати однаково, але належати до різних частин мови.

Зверніть увагу на різницю: 

• They work in a bank (Вони працюють у банку) - work — дієслово, слово стоїть після займенника.
• Their work is excellent (Їхня робота відмінна) - work — іменник

ВАЖЛИВО: немає єдиного способу визначення частини мови. Це результат поєднання кількох кроків, саме тому важливо аналізувати речення повністю, а не кожне слово окремо.

Типові помилки 

Не завжди легко розібратися з частинами мови в англійській, тож звернімо увагу, де найчастіше виникають труднощі.

Переклад частин мови з української

Коли кажуть, що потрібно використати adjective , то це прикметник чи прислівник, чи, може, прийменник? Якщо вам хоч раз доводилося задумуватися про це на уроці, повірте, це з усіма. Ці назви виглядають дійсно заскладно. Насправді у всьому є логіка. Більшість parts of speech in English мають латинське походження, тож за допомогою таблиці буде легше розібратися з цим й нарешті запам'ятати, щоб впевнено перекладати українською:

Adjective чи adverb?

Плутанина виникає через те, що обидві частини мови в англійській мові починаються однаковим ad- (ad- = «до»), але

• adjective → «додається до іменника»;
• adverb → «додається до дієслова».

Приклади цих частин мови в реченнях:

• She is a slow runner - Вона повільно бігає - slow описує іменник → adjective
• She runs slowly - Вона повільно бігає - slowly описує дієслово → adverb

❗Зверніть увагу: якщо слово описує предмет або людину — потрібен adjective. Якщо воно описує дію або спосіб її виконання — adverb.

Pronoun чи preposition?

Плутанина з цими частинами мови також виникає через спільну першу частину, але корені слів різні:

• pro-noun → замість іменника = займенник.
• pre-position → перед словом (найчастіше перед іменником або займенником) = прийменник.

Наприклад:

• She is my friend. → she = pronoun.
• The book is on the table. → on = preposition.

Noun чи verb?

Цікаво, що багато англійських слів можуть бути і іменником (noun), і дієсловом (verb). Їхня роль залежить від контексту. Це не притаманно українській мові, тому під час перекладу можуть виникати деякі труднощі.

Приклади яскраво демонструє ось така таблиця:

Саме так працює конверсія (conversion) в англійській мові - явище, коли слово переходить з однієї частини мови в іншу без зміни форми. Таким чином, важливо аналізувати контекст і дивитися на речення в цілому. 

Якщо слово:

•  вказує на предмет, явище або поняття - noun;
• позначає дію або стан - verb;
• після підмета (I, she, they) - verb;
• після артикля (a, an, the) - noun.

Висновок

Частини мови в англійській - тема не з легких, адже є основою в граматиці. Запамятати відмінності добре допомагають приклади в контексті та реальна практика. Щоб перевірити себе, пропонуємо спробувати онлайн тест на рівень англійської, адже це перший крок до розуміння, що потрібно підсилити.