Дні тижня англійською

7 днів тижня – здавалося б, що тут і розбиратися нема чого. Однак не так легко запам'ятати правильну послідовність та назви робочих та вихідних. У нашій статті ви дізнаєтеся, як і чому називаються дні тижня, які прийменники використовуються з цими словами і що в них особливого!

Дні тижня англійською та їх скорочення

Походження назв днів тижня

Тепер настав час дізнатися, чому дні тижня називаються саме так. Не дивно, що кожна назва має власну історію. Отже, назвb днів тижня англійською.

Понеділок - Monday, носить своє ім'я на честь Місяця “moon”, за деякими даними, він названий на честь міфічної персони “Mani”. Як би там не було, його назву легко запам'ятати, асоціюючи його з місячним днем ​​– moon day.

The deadline is next Monday. - Крайній термін – наступний понеділок.

Другий день тижня – вівторок, Tuesday. Це Тюр (Tui), син Одіна, дав своє ім'я Вівторку. Тюр був богом війни, але це абсолютно не означає, що цього дня розпочалися світові війни.

She's been off work since Tuesday. - Вона не працює з вівторка.

Третім слідує Wednesday - Середа. Одина можна порівняти з римським богом Меркурієм, тому в скандинавській традиції Один (також згаданий як “Woden”) дав власне ім'я середі.

The foreign guests will call on you next Wednesday afternoon. - Іноземні гості відвідають вас у наступну середу вдень.

Thursday - четвер, четвертий день тижня, який наближає нас до вихідних. Назва четверга походить від імені Тора, другого сина Одіна. Ім'я Тор пов'язане зі словом "thunder" - грім.

Leila is due to arrive on Thursday. - Лейла має приїхати в четвер.

П'ятниця - грандіозний день, який знаменує закінчення робочого тижня. Англійською п'ятниця - Friday, Назва їй дано на честь імені богині Фрігг, богині кохання. У міфології це дружина Одіна, її сприймали як богиню шлюбу.

She arranged an appointment for Friday afternoon at four-fifteen. - Вона домовилася про зустріч на п'ятницю вдень, о четвертій п'ятнадцятій.

Далі переходимо до вихідних. Субота - Saturday, відомий як ніч перед неділею - Sunnunótt. На латині цей день названо на честь Сатурна (Saturn), який був богом землеробства та родючості.

The draw for the raffle takes place on Saturday. - Розіграш лотереї відбудеться у суботу.

Неділя - Sunday, Sol - богиня в скандинавській міфології, ім'я якої означає "сонце".

The church choir sings every Sunday. - Церковний хор співає кожну неділю.

Вживання днів тижня в англійській

Перше правило, яке потрібно запам'ятати - завжди пишіть день тижня з великої літери. Будь то на початку, середині чи кінці пропозиції, ці дні тижня англійською завжди пишуться з великої літери.

Monday is the first day of the week. - Понеділок – перший день тижня.

Let's meet on Friday, are you free? - Давай зустрінемося у п'ятницю, ти вільний?

The project should be done till Thursday. - Проект має бути завершено до четверга.

Якщо йдеться про дні тижня, які вже минули, використовуйте поряд слова last, two weeks ago і т.д., наприклад:

Last Sunday was so hot, I couldn't barely go outside to buy some milk. - Минулої неділі було так жарко, що я ледве міг вийти надвір і купити молока.

Two weeks ago on Tuesday we had a meeting with our partner. - Два тижні тому, у вівторок, у нас була зустріч із нашим партнером.

У розмові про майбутні дні тижня, використовуйте слова next, following, наприклад:

I hope next Monday will be better. - Сподіваюся, наступного понеділка буде краще.

The following Tuesday I set off to Japan. - Наступного вівторка я вирушаю до Японії.

Якщо ви пишете дату, вказуйте день тижня перед числом, місяцем та роком, наприклад:

Sunday, 25th of February, 2023. - Неділя, 25 лютого, 2023 рік.

Wednesday, 16th of May, 2024. - Середа, 16 травня, 2024 рік.

Артиклі з днями тижня зазвичай не вживаються, проте трапляються винятки. Наприклад, коли ви кажете “Ну і понеділок!”, використовуйте артикль a :

What a Monday!

Прийменники та дні тижня

Для днів тижня використовується прийменник on:

I`ll call you on Monday. - Я подзвоню тобі у понеділок.

On Saturday I want to stay home. - У суботу хочу залишитися вдома.

I have a day-off on Friday, let's drive to the sea. - У мене вихідний у п'ятницю, давай поїдемо на море.

The new editor arrives on Monday. - Новий редактор приїде у понеділок.

Навіть якщо після дня тижня написана частина дня (morning, afternoon, evening, night), використовуйте прийменник on:

On Thursday morning I go to the gym. - У четвер вранці я йду до спортзалу.

It was on Monday night that all this happened. - Все це сталося у понеділок увечері.

При використанні займенників this - цей; that - той; last – минулий; next – наступний; each or every - кожен, дні тижня англійською не вимагають прийменника:

Are you busy next Tuesday? - Ви зайняті наступного вівторка?

Both songs come out this Monday. - Обидві пісні вийдуть цього понеділка.

Last Friday I saw her in the office. - Минулої п'ятниці я бачив її в офісі.

Oh, and remember, next Friday... is Hawaiian shirt day. - Так, і пам'ятайте, наступної п'ятниці... день гавайських сорочок.

Якщо стоїть завдання сказати, що дія відбувається регулярно в призначений день тижня, використовуйте прийменник on і додайте до дня тижня закінчення -s.Часто це стосується звичок та розпорядку дня :

Sara does yoga on Sundays. - Сара займається йогою по неділям.

Jeremy usually plays tennis on Mondays and Wednesdays. - Джеремі зазвичай грає у теніс по понеділкам та середам.

Carl has hydrotherapy on Tuesdays. - Карл проходить гідротерапію у вівторок.

Корисна лексика про дні тижня

Буває, необхідно використовувати додаткові слова для часу.

Як замінити дні тижня англійською і чим урізноманітнити розмову:

I'm gonna take the day off tomorrow, and we're gonna be together tomorrow. - Завтра я візьму вихідний, і завтра ми разом.