
- Новини
- Всі
- 15
- 3347

Дієслово "lose" є одним із найчастіше використовуваних у повсякденному житті, але також одним із тих, що потребують особливої уваги при вивченні. Три форми дієслова “lose” відрізняються від звичних правил, що робить його важливим для розуміння та правильного використання в різних граматичних конструкціях. Вивчення цього дієслова допомагає значно покращити загальне володіння англійською, збагачуючи мовний запас і підвищуючи впевненість у спілкуванні.

Дієслово "lose" є неправильним і має 3️⃣ основні форми у 3️⃣ часах. Зокрема, має певні нюанси вимови та наступні форми включно із теперішнім часом:
Infinitive Інфінітив | Present Simple Теперішній простий час | Present Participle Дієприкметник теперішнього часу | Past Simple Минулий простий час | Past Participle Дієприкметник минулого часу |
|---|---|---|---|---|
| to lose [luːz] | I/you/we/they lose [luːz] he/she/it loses [ˈluːzɪz] | losing [ˈluːzɪŋ] | lost [lɒst] | lost [lɒst] |
Дієслово “lose”/”lost” - 3 форми має кілька значень і варіантів перекладу, зокрема:
Do you have any idea what it's like for a girl to lose her father that way? - Ти хоч уявляєш, як дівчині втратити батька таким чином?
She always loses her keys 🔑 and spends a lot of time searching for them. - Вона завжди губить свої ключі і проводить багато часу, шукаючи їх.
Hell, we hadn't lost a game for two years. - Чорт, ми не програли жодної гри за два роки.
If you don't pay attention, you'll lose the opportunity to join the project. - Якщо ви не зосередитесь, ви прогавите можливість приєднатися до проекту.
She lost herself in the crowd. - Вона загубилася в натовпі.
Зокрема, “lose” активно використовується у різних сталих фразах та ідіомах, наприклад:
He lost his heart ❤️ to her the moment they met. - Він закохався в неї з першого погляду.
He didn't want his favorite general to lose face. - Він не хотів, щоб його улюблений генерал втратив гідність.
I won't lose sleep over it. - Я не буду хвилюватися через це.
Many people lost their shirts during the economic crisis. - Багато людей розтратили всі свої гроші під час економічної кризи.
Have you lost your marbles 🤪? - Ви з’їхали з глузду?
He used to be a great painter, but he seems to have lost his touch. - Він колись був чудовим художником, але, здається, втратив свої навички.
Дієслово "lose" має три основні форми - базову форму "lose", минулу форму "lost" і форму дієприкметника минулого часу "lost". Всі три форми дієслова “lose” в різних часових формах для точного вираження часових відношень. Ось як “lose” та “lost” - 3 forms використовується у різних часах з прикладами:
➕ They lose interest in the project when it becomes too challenging. - Вони втрачають інтерес до проекту, коли він стає надто складним.
➖ She doesn't lose hope even in difficult times. - Вона не втрачає надію навіть у важкі часи.
❔ Does he lose his patience quickly? - Він швидко втрачає терпіння?
➕ We lost our way in the forest 🌳 and had to ask for directions. - Ми загубилися в лісі і змушені були запитувати дорогу.
➖ She didn't lose interest in the project. - Вона не втратила інтерес до проекту.
❔ Did she lose hope after hearing the news? - Вона втратила надію після того, як почула новини?
➕ She had lost her passport just before the international trip. - Вона вже втратила свій паспорт, якраз перед міжнародною поїздкою.
➖ We haven't lost contact with our relatives despite the distance. - Ми не втратили зв'язок з нашими родичами незважаючи на відстань.
❔ Has he lost his wallet again? - Він знову загубив свій гаманець?

Дієслова "lose", "leave" і "miss" мають схожість у тому, що всі вони можуть перекладатися як "втрачати", але вони мають різний сенс і використання в англійській мові. Розглянемо детальніше як кожне із них застосовується та функціонує у реченнях.
Дієслово "lose" 2 форма, так як і перша, використовується для вираження втрати чогось, що було у вас раніше або що було важливим для вас.
He lost his job due to the company's downsizing. - Він втратив свою роботу через зменшення штату в компанії.
Дієслово “leave” застосовується у значенні залишати місце, рішення, залишати когось чи щось.
She left the party early because she wasn't feeling well. - Вона покинула вечірку рано, тому що почувалася погано.
Дієслово "miss" перекладається як "пропустити", "не встигнути", "не попасти" і навіть "сумувати". Взагалі, воно використовується для позначення несправедливості або невдачі в чому-небудь, чого дуже хотіли або очікували.
She missed the train 🚊 by just a few seconds. - Вона не встигла на потяг всього на кілька секунд.
Щоб легко запам’ятовувати форми дієслова "lose", зокрема аспект “lost 3 форми” і оволодіти його правильним використанням, регулярно вправляйтеся у складанні речень і активно беріть участь у англомовних розмовах.






Мрієте заговорити англійською? Курси для дорослих чекають саме на вас.
Мрієте заговорити англійською? Курси для дорослих чекають саме на вас.