Подлежащее в английском языке

Подлежащее – это незаменимый герой в мире языка. Оно играет ключевую роль в формировании предложений и является фундаментальным элементом коммуникации. Без него нельзя построить грамматически правильное предложение и даже если кажется, что исполняющий действие человек или предмет отсутствует в конструкции, он там все равно есть. Давайте же подробнее разберемся с тем, что такое подлежащее в английском языке, какие бывают его разновидности и какие части речи могут выступать в его роли.

Что такое подлежащее в английском языке?

Подлежащее или subject - это главный член предложения, который указывает на лицо или предмет, который совершает действие или о котором пойдет речь в предложении. Вопрос к подлежащему в английском языке, который поможет найти его в предложении - кто? или что?:

Sarah wakes up at 7 a.m. every morning. - Сара просыпается в 7 каждое утро. (кто просыпается? - Сара)

People were shocked by the performance. - Люди были шокированы выступлением. (кто был шокирован? - люди)

The model is available in different colours. - Модель доступна в нескольких цветах. (что доступно? - модель)

Вы наверняка знаете, что порядок слов очень важен для правильности построения английского предложения. Так вот, подлежащее всегда будет стоять на первом месте, а за ним будет следовать сказуемое. Наш родной язык более гибкий и использование обратного порядка слов не является редким явлением, однако в английском языке инверсия более исключение, чем правило.

Можно ошибочно предположить, что выполнять функцию подлежащего будет только существительное. Однако, в английском языке оно может быть выражено также местоимением, числительным, инфинитивом или герундием. Предлагаем разобраться подробнее!

Способы выражения подлежащего

Существительное

Напомним, что существительное - это часть речи, отвечающая на вопросы “кто?” и “что?”, которую используют, чтобы назвать человека, предмет или явление:

John has got some good news from his business partner. - Джон получил хорошие новости от своего делового партнера.

The dog is always happy to play outside. - Собака всегда рада поиграть на улице.

Местоимение

Подлежащее в английском языке также может быть выражено словами, которые указывают на людей или предметы, однако не называют их. Среди разных видов местоимений можно использовать личные (I, you, he, she, it, we, you, they), указательные (this, that, these, those) и неопределенные (somebody, something, anybody, anything, nobody, nothing).

We attended this exhibition on the weekend. - Мы посетили эту выставку на выходных.

Something is not right. - Что-то неправильно.

Whose shoes are these? - These are mine. - Чья это обувь? - Это моя.

Числительное

Числительное - это часть речи, которая показывает количество или порядок предметов или людей; она также бывает подлежащим:

Seven is her lucky number. - Семь - ее счастливое число.

Thousands were affected by the terrible tornado. - Тысячи пострадали от страшного торнадо.

Five is lovely. Thank you. Thank you! - Пять - это чудесно. Спасибо. Спасибо! 

Инфинитив

Инфинитив, то есть неличная форма глагола в связке с частицей to могут выступать в качестве подлежащего:

To travel the world has been her dream since childhood. - Путешествовать по миру было ее мечтой с детства.

To give up is not the right solution. - Сдаться - не правильное решение.

Герундий

Герундий - это еще один вид неличной формы глагола, который образуется с помощью добавления к глаголу окончания -ing. Он используется, чтобы соединить черты существительного и глагола и передать значение какого-либо процесса, например: swim - плавать, swimming - плавание. Соответственно, полученное слово будет отвечать на вопрос “что?”:

Dancing is my son’s passion. - Танцы - страсть моего сына.

Teaching was Mrs. Myers’s calling. - Преподавание было призванием миссис Майерс.

The singing is a trick. - Пение - это трюк.

Типы подлежащего

Иногда подлежащее в английском выражено одним словом, а иногда целой фразой. В зависимости от этого подлежащие делятся на типы: Simple Subject, Compound Subject и Full Subject. Рассмотрим подробнее в чем их разница:

Простое подлежащее - Simple Subject

Простое подлежащее является действительно простым, ведь оно выражено одним словом:

Mike cooked a nice dinner for everyone. - Майк приготовил для всех вкусный ужин.

Children enjoy playing video games. - Дети с удовольствием играют в видеоигры.

Составное подлежащее - Compound Subject

Составное подлежащее в английском языке соединяет в себе несколько простых подлежащих, которые относятся к одному сказуемому, то есть, выполняют одно действие вместе:

Mary and her boyfriend booked a hotel room in advance. - Мэри и ее парень заранее забронировали номер в отеле.

Chris and Michael didn’t expect such an outcome. - Крис и Майкл не ожидали такого исхода.

Полное подлежащее - Full Subject или Complete Subject

В роли полного подлежащего может выступать как простое, так и составное подлежащее, дополненное другими словами (артикли, прилагательные и другие). Выходит, что целая фраза может быть одним подлежащим:

The red car drove by a few minutes ago. - Красная машина проехала несколько минут назад.

My blue dress is still wet after the rain. - Мое голубое платье все еще мокрое после дождя.

Формальные подлежащие

Как мы уже упоминали, правильное английское предложение не существует без подлежащего. Однако, бывают ситуации, в которых нет явного исполнителя действия. Такие предложения называются безличными и, чтобы не нарушать правила грамматики, в них используют формальные подлежащие, такие как it, there или one. Важно помнить, что в предложении они не переводятся.

Подлежащее it

Взгляните на следующую таблицу. Слово it поможет в случаях, когда хотите поговорить о:

I'm very sorry, but it is Christmas Eve. - Мне очень жаль, но сегодня канун Рождества. 

Подлежащее there

Данное слово используют когда нужно сказать о:

There is a door here... that's unlocked. - Здесь есть дверь… которая открыта. 

Подлежащее one

Еще один вид формального подлежащего - это слово one. Его используют в значении слова “мы”. Обычно имеют в виду не конкретных “мы”, а более собирательный образ, “мы” как люди в целом:

One gets a lot of experience when making mistakes. - Совершая ошибки, мы получаем большой опыт.

Если объединить one с модальными глаголами, получим следующее: one can - можно, one must - нужно, обязательно, one should - следует.

One must always be honest and resolute. - Всегда нужно быть честным и решительным.

One should remember the rules. - Следует помнить правила.

Также можно поставить модальные глаголы в отрицательную форму, тогда получим вариант “нельзя”, “не стоит”:

One can’t rely on circumstances. - Не стоит полагаться на обстоятельства.

One mustn’t break the code of conduct. - Нельзя нарушать кодекс поведения.

One shouldn't answer a question with a question. - Не стоит отвечать вопросом на вопрос. 

Подлежащие we, you, they

Слово one является довольно официальным, поэтому в разговорной речи чаще используют местоимения we, you и they чтобы говорить об общих понятиях. Перевод будет выражаться неопределенно-личными предложениями:

You mustn’t smoke here. - Здесь запрещено курить.

They are proud of many sorts of beer in Germany. - В Германии гордятся многими сортами пива.

Тест для закрепления материала

Поздравляем, вы дочитали статью до конца! Но не спешите закрывать страницу, пройдите тест для того, чтобы закрепить знания, полученные из прочитанного материала 🌞

Переведите предложения на английский язык:

1. Сегодня мой любимый праздник!
2. Мы многому учимся из книг.
3. Чтение меня успокаивает.
4. Не стоит рассчитывать на местную полицию.
5. Дети и их родители пришли на концерт.
6. Нет смысла отказываться от этого предложения.
7. Здесь можно переночевать.
8. Сейчас почти полдень.
9. На рынке много красивых цветов.
10. Фотографировать - его любимое хобби.

Ответы на тест

1. It’s my favourite holiday today!
2. One learns a lot from books. / We learn a lot from books.
3. Reading calms me down.
4. One shouldn’t count on the local police.
5. Children and their parents came to the concert.
6. There is no refusing this offer.
7. You can spend the night here.
8. It’s almost noon.
9. There are many beautiful flowers at the market.
10. To take photos is his favourite hobby.