Прислівники в англійській мові: види, утворення та приклади Adverbs

Як сказати англійською мовою не просто «він говорить», а «він говорить тихо»? Як уточнити, що хтось прийде завтра, працює завжди або живе поруч? Для цього в англійській мові потрібні прислівники — adverbs.

Прислівник допомагає додати до речення важливу деталь. Порівняйте:

She smiled. — Вона посміхнулася.

та

She smiled warmly. — Вона тепло посміхнулася.

Одне слово warmly вже змінює картину й додає дії конкретики.

Але прислівники в англійській мові цікаві не лише своєю функцією. Одні з них легко утворити від прикметників за допомогою -ly, інші мають особливу форму, а деякі слова можуть виглядати однаково, але виконувати різну роль у реченні. У цій статті розберемо основні правила, утворення прислівників в англійській мові, їхнє місце в реченні, ступені порівняння та найпоширеніші випадки.

Що таке прислівник в англійській мові

Прислівник (adverb) — це одна із самостійних частин мови в англійській, яка здатна передавати додаткову характеристику дії, ознаки, іншої ознаки або всього висловлювання. За допомогою прислівника ми можемо уточнити, як, де, коли, як часто або якою мірою відбувається дія чи проявляється певна ознака.

→ У реченні прислівник найчастіше пов’язаний із дієсловом:

She speaks quietly. — Вона говорить тихо.

Тут quietly пояснює, як саме вона говорить. Без прислівника речення She speaks. залишається граматично правильним, але втрачає додаткову інформацію про характер дії.

☝ Водночас було б неправильно вважати, що adverb характеризує тільки дієслово. Англійські прислівники можуть також уточнювати значення прикметників, інших прислівників або всього речення:

The film was extremely interesting. — Фільм був надзвичайно цікавим.

У цьому прикладі extremely відноситься не до дієслова, а до прикметника interesting і показує його ступінь прояву.

She speaks very quietly. — Вона говорить дуже тихо.

Тут very характеризує інший прислівник — quietly, посилюючи його значення.

Fortunately, nobody was hurt. — На щастя, ніхто не постраждав.

У цьому випадку fortunately не описує окрему дію. Воно виражає ставлення мовця до всієї ситуації.

Якщо ви читаєте речення і не розумієте adverb це чи прикметник, важливо подивитися, яке слово він характеризує. Прикметник (adjective) зазвичай описує предмет, особу або інше слово, яке можна віднести до іменника. Тоді як прислівник може характеризувати дію, ознаку або обставини її перебігу.

Порівняйте:

She is a careful driver. — Вона обережна водійка.

She drives carefully. — Вона обережно керує автомобілем.

У першому реченні careful — характеризує людину як водія. У другому carefully — прислівник, оскільки він описує спосіб виконання дії drives. Саме тому під час вивчення вживання прислівників в англійській мові важливо орієнтуватися не лише на закінчення слова, а й на його функцію в реченні.

Коли використовуються прислівники

Прислівники використовують тоді, коли потрібно уточнити або доповнити інформацію про дію, ознаку чи всю ситуацію. Вони допомагають відповісти на питання, які часто виникають під час опису подій: як? де? коли? як часто? наскільки? ⬇️

He solved that problem surprisingly quickly. — Він напрочуд швидко розв’язав задачу. (як? — quickly)

Your phone is lying upstairs. — Твій телефон лежить нагорі. (де? — upstairs)

I’ll tell you everything tomorrow. — Я розповім тобі все завтра. (коли? — tomorrow)

My brother never checks his messages in the morning. — Мій брат ніколи не перевіряє повідомлення вранці. (як часто? — never)

The coffee is extremely hot. — Кава надзвичайно гаряча. (наскільки гаряча? — extremely)

Таким чином, прислівники допомагають зробити англійське речення точнішим і змістовнішим. Одне слово може пояснити як, коли, де або як часто відбувається дія, показати ступінь її прояву або навіть передати ставлення мовця до всієї ситуації. Саме ці значення лежать в основі основних груп прислівників, які розглянемо далі.

Види прислівників: час, місце, спосіб дії, частота, ступінь

За своїм значенням прислівники (adverbs) поділяють на кілька основних груп. Такий поділ допомагає зрозуміти, яку саме інформацію додає прислівник до речення.

Найчастіше в англійській мові виділяють прислівники способу дії, часу, місця, частоти та ступеня. Деякі прислівники можуть мати різні функції залежно від контексту, тому під час визначення їхнього типу важливо дивитися не тільки на саме слово, а й на його роль у реченні.

💠 Прислівники способу дії — Adverbs of manner

Прислівники способу дії показують, як саме виконується дія. Вони описують характер або спосіб виконання дії та найчастіше пов’язані з дієсловом. Саме до цієї групи належать багато прислівників, що відповідають на питання ЯК?. Пропонуємо поглянути на деякі з найпоширеніших у таблиці:

The children were laughing loudly in the next room. — Діти голосно сміялися в сусідній кімнаті.

The baby was sleeping, so we spoke quietly. — Дитина спала, тому ми говорили тихо.

The light suddenly went out. — Світло раптово згасло.

The plane was flying so low. — Літак летів так низько.

💠 Прислівники часу — Adverbs of time

Прислівники цієї групи в англійській мові вказують, коли відбувається дія, коли вона відбулася або коли очікується. Деякі з них також допомагають показати, що подія вже відбулася, ще триває або сталася нещодавно.

We’re having dinner with our friends today. — Сьогодні ми вечеряємо з нашими друзями.

The bus should arrive soon. — Автобус має скоро приїхати.

We arrived late because of the traffic jam. — Ми приїхали пізно через затори.

They eventually found a solution to this problem. — Зрештою вони знайшли вирішення проблеми.

💠 Прислівники місця — Adverbs of place

Прислівники місця в англійській мові показують ДЕ? КУДИ? відбувається дія або де перебуває людина чи предмет. Деякі з них можуть також передавати напрямок руху.

I left my keys there on the table. — Я залишив свої ключі он там на столі.

There was nowhere to park near the station. — Біля станції ніде було припаркуватися.

Your shoes are downstairs. — Твоє взуття внизу.

She has been living abroad for five years. — Вона живе за кордоном вже п’ять років.

💠 Прислівники частоти — Adverbs of frequency

Такі прислівники відповідають на питання ЯК ЧАСТО? і показують, наскільки регулярно відбувається певна дія. Вони особливо поширені в реченнях про звички, повсякденні справи та регулярні події.

Умовно їх можна розташувати в англійській мові від найвищої до найнижчої частоти:

I always check the weather before I leave home. - Я завжди перевіряю погоду перед виходом з дому.

She rarely eats fast food. — Вона рідко їсть фастфуд.

My grandfather hardly ever uses a phone. — Мій дідусь майже ніколи не користується телефоном.

He never complains about his job. — Він ніколи не скаржиться на свою роботу.

💠 Прислівники ступеня — Adverbs of degree

Ці прислівники показують, наскільки сильно проявляється певна ознака, дія або стан. Вони можуть посилювати значення слова в англійській мові, послаблювати його або вказувати на те, що певна дія чи ознака майже досягли певного рівня.

I really enjoyed the concert. — Мені справді дуже сподобався концерт.

The task was quite easy. — Завдання було досить легким.

I almost forgot about her birthday. — Я майже забув про її день народження.

Як утворюються прислівники від прикметників

Найчастіше прислівники в англійській мові утворюються від прикметників. Саме тому, якщо ви вже знаєте прикметник, часто можете легко здогадатися, як утворити від нього adverb. Проте під час утворення прислівників від прикметників в англійській мові важливо враховувати й те, що вони це роблять різними способами. Пропонуємо розглянути приклади всіх випадків:

1. Додаємо -ly до прикметника

Найпростіше правило: якщо прикметник не має особливого закінчення, до нього додаємо -ly:

• normal → normally (нормальний → нормально)
• honest → honestly (чесний → чесно)
• immediate → immediately (негайний → негайно)
• complete → completely (повний → повністю)

2. Прикметники на -y: y змінюється на i

Якщо прикметник в англійській мові закінчується на приголосну + y, під час утворення прислівника y змінюється на i, а потім додаємо -ly:

• happy → happily (щасливий → щасливо)
• angry → angrily (сердитий → сердито)
• lucky → luckily (щасливий → на щастя)
• easy → easily (легкий → легко)

3. Прикметники на -le

У багатьох прикметниках на -le закінчення змінюється на -ly:

• simple → simply (простий → просто)
• gentle → gently (ніжний → ніжно)
• terrible → terribly (жахливий → жахливо)
• probable → probably (ймовірний → ймовірно)

4. Прикметники на -ic

Багато англійських прикметників із закінченням -ic утворюють прислівники за допомогою -ically:

• basic → basically (основний → в основному)
• automatic → automatically (автоматичний → автоматично)
• economic → economically (економічний → економічно)
• scientific → scientifically (науковий → науково)

Є окремі слова, написання яких потрібно просто запам'ятати. Наприклад, public → publicly (публічний → публічно), а не publically у стандартному варіанті.

5. Особливі випадки: true, due, full та whole

Деякі поширені прикметники утворюють прислівники не зовсім за звичайною схемою:

• true → truly (правдивий → справді)
• due → duly (належний → належним чином)
• full → fully (повний → повністю)
• whole → wholly (цілий → цілком)

6. Не всі прислівники утворюються за допомогою -ly

Це правило особливо важливо запам'ятати. В англійській мові є слова, які можуть бути прислівниками без жодних змін форми. Їх часто називають flat adverbs:

• fast → fast (швидкий → швидко)
• hard → hard (важкий → наполегливо, старанно)
• high → high (високий → високо)
• low → low (низький → низько)
• late → late (пізній → пізно)
• long → long (довгий → довго)
• straight → straight (прямий → прямо)
• early → early (ранній → рано)

Місце прислівника в англійському реченні

В англійській місце прислівника залежить від того, яку інформацію він додає до речення. Прислівники способу дії, часу, місця, частоти та ступеня мають свої типові позиції. Якщо поставити прислівник у незвичну позицію, речення не обов’язково стане граматично неправильним, але може звучати неприродно або змінити потрібний акцент.

Розглянемо основні правила на прикладах ⬇️

1. Прислівники способу дії: зазвичай після дієслова або додатка

🔸 Такі англійські прислівники відповідають на питання ЯК? і показують, як саме відбувається дія. Найчастіше вони стоять після дієслова або після додатка:

The children waited patiently. — Діти терпляче чекали.

She smiled warmly. — Вона тепло посміхнулася.

They completed the project successfully. — Вони успішно завершили проект.

🔸 Водночас прислівник способу дії може стояти і перед дієсловом, якщо мовець хоче зробити на ньому особливий акцент:

She quietly left the room. — Вона тихо вийшла з кімнати.

2. Прислівники часу: часто на початку або в кінці речення

🔸 Прислівники часу повідомляють про час, тому їх найчастіше ставимо в кінці речення:

I saw Anna yesterday. — Я бачила Анну вчора.

The package will arrive soon. — Посилка скоро прибуде.

🔸 Проте, якщо прислівник стоїть на початку речення, це також звучить цілком природно, особливо коли потрібно одразу позначити часовий контекст:

Today, we have a lot of work. — Сьогодні нам потрібно багато чого зробити.

Tomorrow the shop will open at nine. — Завтра магазин відчинеться о дев’ятій.

🔸 Тобто для багатьох прислівників часу можливі обидві позиції. Однак, окремі прислівники часу мають свої типові позиції. Наприклад, already, still, yet часто не ставляться просто в кінці речення, як yesterday чи tomorrow:

She has already finished the report. — Вона вже закінчила звіт.

Have you finished the report yet? — Ти вже закінчив звіт?

3. Прислівники частоти: перед основним дієсловом

🔸 Якщо в реченні є смислове дієслово, прислівник частоти зазвичай стоїть між підметом і цим дієсловом:

I always check my email in the morning. — Я завжди перевіряю свою електронну пошту вранці.

He rarely watches cartoons. — Він рідко дивиться мультики.

🔸 Але з дієсловом to be правило змінюється: прислівник частоти зазвичай ставимо після форми be:

She is always busy on Mondays. — Вона завжди зайнята по понеділках.

They are often late for class. — Вони часто запізнюються на заняття.

🔸 У випадку, якщо у реченні є допоміжне або модальне дієслово, прислівник частоти зазвичай стоїть після першого допоміжного дієслова:

You can always ask for help. — Ти завжди можеш попросити про допомогу.

We have often talked about this problem. — Ми часто говорили про цю проблему.

4. Прислівники ступеня: перед словом, яке вони уточнюють

🔸 Прислівники ступеня в англійській мові найчастіше стоять безпосередньо перед словом, яке уточнюють (перед прикметником чи прислівником):

The soup is extremely hot. — Суп надзвичайно гарячий.

He speaks incredibly fast. — Він неймовірно швидко говорить.

🔸 Окремо варто запам’ятати too та enough, оскільки вони займають різні позиції (too — ПЕРЕД прикметником чи прислівником, enough — ПІСЛЯ прикметника чи прислівника):

You're driving too slowly. — Ти їдеш надто повільно.

The room is warm enough. — У кімнаті достатньо тепло.

5. Прислівники місця: часто після дієслова або додатка

🔸 Прислівники місця показують на місце чи вказують на напрямок. У простих реченнях вони часто стоять після дієслова:

The children are playing outside. — Діти граються надворі.

Please sit here. — Будь ласка, сядь тут.

6. Якщо в реченні кілька прислівників

Цікава ситуація відбувається, коли в одне англійське речення поміщають кілька обставин (ЯК? ДЕ? КОЛИ?). У такому випадку у реченні нейтрального стилю часто використовуємо такий порядок 👉 СПОСІБ ДІЇ — МІСЦЕ — ЧАС

Наприклад:

She worked quietly in the library all afternoon. — Вона тихо працювала в бібліотеці весь день після обіду.

He waited patiently at the station for an hour. — Він терпляче чекав на станції протягом години.

Це корисна базова схема, але не абсолютне правило. Англійська мова дозволяє змінювати порядок обставин залежно від контексту, довжини фрази та того, яку інформацію мовець хоче підкреслити.

Ступені порівняння прислівників

Уявімо, що троє друзів беруть участь у забігу. Один біжить швидко, другий — швидше, а третій — найшвидше. В англійській мові для цього не потрібно перебудовувати все речення. Достатньо змінити форму прислівника: fast — faster — fastest. А от із довшими прислівниками правило буде іншим.

Якщо ви вже знайомі зі ступенями порівняння прикметників, принцип буде схожим: змінюється форма слова або використовуються more і most.

1. Звичайна, вища та найвища форми

В англійській мові прислівники мають три ступені порівняння ⬇️

• звичайний (Positive Degree) — просто описує дію.

My brother works hard. — Мій брат наполегливо працює.

• вищий (Comparative Degree) — порівнює дві дії або показує, що одна дія відбувається більшою мірою та утворюється часто за допомогою -er.

My sister works harder than he does. — Моя сестра працює наполегливіше ніж він.

• найвищий (Superlative Degree) — короткі прислівники часто утворюють найвищий ступінь за допомогою -est. У багатьох випадках перед формою вживається the.

My father works the hardest in our family. — Мій батько працює найнаполегливіше в нашій родині.

2. Довгі прислівники: more і most

А що робити, якщо прислівник довгий і додати до нього -er або -est просто незручно?

У такому випадку використовуємо more для вищого ступеня та most для найвищого. Наприклад ⬇️

She checked the documents carefully. — Вона уважно перевірила документи.

She checked the documents more carefully than her colleague. — Вона перевірила документи уважніше, ніж її колега.

She checked the documents the most carefully of everyone in the office. — Вона перевірила документи найуважніше з усіх в офісі.

3. Нерегулярні форми

Не всі англійські прислівники підкоряються правилу -er / -est або more / most. Деякі мають особливі, нерегулярні форми, які потрібно просто запам'ятати. Найважливіші з них:

• well → better → best (добре → краще → найкраще)
• badly → worse → worst (погано → гірше → найгірше)
• little → less → least (мало → менше → найменше)
• much → more → most (багато → більше → найбільше)
• far - farther/further - farthest/furthest (далеко → далі → найдалі)

Farther частіше використовують для фізичної відстані, а further — у значенні «далі» в абстрактному сенсі або «додатковий». Водночас у сучасній англійській further також може вживатися для фізичної відстані.

I sleep little during the week. — Я мало сплю протягом тижня.

I sleep less when I’m stressed. — Я менше сплю, коли нервую.

I slept the least last night. — Минулої ночі я спав найменше.

Good vs well, hard vs hardly та інші винятки

Є слова в англійській мові, які особливо часто змушують студентів сумніватися: good чи well? hard чи hardly? late чи lately? На письмі вони дуже схожі, а іноді відрізняються лише закінченням -ly.

У деяких парах прислівників -ly справді утворює прислівник від прикметника, а в деяких додавання -ly повністю змінює значення слова. Саме тому такі слова варто вчити парами — тоді їх набагато легше не плутати в реальному мовленні ⬇️

🟢 GOOD vs WELL

Найпоширеніша помилка в англійській мові - плутати good і well. Good — це прикметник. Він описує предмет, людину, явище або іншу ознаку (який? яка? яке?). Well — прислівник (як?).

She is a good teacher. — Вона хороша вчителька.

She teaches well. — Вона добре викладає.

⚠️ Але є виняток: well може бути прикметником у значенні «здоровий»:

Are you well enough to go to work? — Ти достатньо добре почуваєшся, щоб піти на роботу?

🟢 HARD vs HARDLY

Ця пара в англійській мові особливо небезпечна та підступна, тому що hardly — це не просто hard + -ly зі значенням «наполегливо».

Hard як прислівник означає «наполегливо», «старанно». А hardly означає «ледве», «майже не»:

She works hard to support her family. — Вона наполегливо працює, щоб забезпечувати сім’ю.

I could hardly hear what he was saying. — Я майже не чула, що він говорив.

🟢 LATE vs LATELY

В цій парі late означає «пізно», а lately — «останнім часом»:

I went to bed late last night. — Учора ввечері я ліг спати пізно.

I’ve been very busy lately. — Останнім часом я дуже зайнятий.

🟢 NEAR vs NEARLY

Near означає «близько», «поблизу». А nearly — «майже»:

There is a small cafe near my office. — Біля мого офісу є маленьке кафе.

It’s nearly five o'clock. — Зараз майже п’ята година.

🟢 HIGH vs HIGHLY

Тут різниця теж досить суттєва. High означає «високо» й зазвичай використовується, коли йдеться про фізичну висоту або положення в просторі. А highly означає «дуже», «надзвичайно», «значною мірою»:

The birds were flying high above the trees. — Птахи високо літали над деревами.

She is highly respected by her colleagues. — Її дуже поважають колеги.

🟢 CLOSE vs CLOSELY

Close часто використовують в англійській мові у значенні «близько», «поруч». А closely означає «уважно», «пильно», «ретельно»:

Please stay close to me. — Будь ласка, залишайся поруч зі мною.

Listen closely to the instructions. — Уважно слухай інструкції.

Типові помилки з adverbs і приклади

Навіть коли основні правила вже зрозумілі, реальні мовленнєві приклади прислівників в англійській мові все одно можуть створювати труднощі. Причина проста: в українській ми часто можемо вільно змінювати порядок слів, а порядок слів в англійській мові має значення. Крім того, не завжди достатньо просто додати -ly до прикметника, а деякі схожі слова мають зовсім різні значення. Розглянемо помилки, які найчастіше трапляються в мовленні та письмі, і одразу розберемо, як сказати правильно:

• Плутати прикметник і прислівник

Одна з найпоширеніших помилок в англійській мові — використовувати прикметник там, де потрібно описати як саме відбувається дія. Якщо слово характеризує дію, зазвичай потрібен прислівник.

❌ She speaks English fluent.

✅ She speaks English fluently.

• Додавати -ly механічно

Знання правила прикметник + -ly дуже корисне, але воно не означає, що до будь-якого слова можна просто додати -ly. Деякі прислівники мають таку саму форму, як і прикметники.

❌ He runs very fastly.

✅ He runs very fast.

• Плутати схожі слова з різними значеннями

Деякі прислівники в англійській мові відрізняються лише закінченням, але мають зовсім різне значення. Через це одна маленька помилка може повністю змінити зміст речення.

❌ He works hardly. (Якщо ми хочемо сказати «він наполегливо працює», це неправильно)

✅ He works hard. — Він наполегливо працює.

• Неправильно ставити прислівник частоти

Для прислівників always, usually, often, sometimes, rarely, never важливе не лише значення, а й місце в реченні. У звичайному реченні прислівник частоти ставимо перед основним дієсловом. А з дієсловом to be порядок змінюється.

❌ I go always to the gym.

✅ I always go to the gym.

❌ I usually am tired after work.

✅ I am usually tired after work.

• Неправильно використовувати ступені порівняння

Не всі прислівники в англійській мові утворюють вищий і найвищий ступені однаково. Короткі прислівники на кшталт fast зазвичай отримують закінчення -er / -est, а довші прислівники — more / most.

❌ He runs more fast than me.

✅ He runs faster than me.

❌ She completed the task carefullier.

✅ She completed the task more carefully.

• Застосовувати too та enough за одними правилами

Прислівник enough має особливе місце в англійському реченні: після прикметника або прислівника. Натомість too зазвичай ставимо перед словом, яке воно характеризує.

❌ He is enough old to drive.

✅ He is old enough to drive.

❌ The coffee is hot too to drink.

✅ The coffee is too hot to drink.

Вивчати англійські прислівники найкраще не окремими словами, а в готових словосполученнях і реченнях. Так легше запам’ятати не лише значення слова, а й його форму, місце в реченні та типові поєднання. А якщо ви хочете систематизувати граматику й більше практикувати її в мовленні, це можна робити на онлайн-курсах англійської мови, де правила одразу закріплюються на практиці.