Правила використання артиклів A, An, The в англійській мові

Артиклі здаються незначними і маленькими словами, проте займають важливе місце в граматиці англійської мови. Пригадаймо основні правила їх використання для того, щоб від сьогодні більше не плутатися. 

Що таке артикль і навіщо він потрібен

Артикль — це таке службове слово, яке ставиться перед іменником (словом, яке відповідає на питання хто? що?) і допомагає зрозуміти, про що саме говоримо, та вказує на предмет, людину чи явище. Для англійської мови артиклі є дуже важливими, бо їх використання може змінювати зміст цілого речення. Вони є в реченнях майже постійно, вказуючи на те, чи відомий предмет був раніше чи говоримо про нього вперше зі співрозмовником. Попри те, що, здавалося б, артиклі вивчаються вже на перших рівнях, вони все одно залишаються однією з найскладніших тем для студентів.

Наведемо приклад, як саме артикль здатний впливати на зміст речення:

I saw a cat  — Я побачив кота (тут артикль a означає, що йдеться про абсолютно будь-якого кота, співрозмовник його не знає);

The cat was very cute. — Цей кіт був дуже милим (артикль the показує, що мова йде про конкретного кота, який уже згадувався раніше або зрозумілий із контексту для співрозмовника).

Отже, найголовніше завдання артиклів — це уточнювати, що має на увазі мовець (щось конкретне, чи будь-яке). Функції артиклів в англійській мові такі:

• показувати визначеність або невизначеність іменника;
• побудова граматично правильних речень;
• уникання двозначності під час спілкування;
• передача правильного змісту речення;
• сприяння тому, щоб мовлення було більш зрозумілим і природним.

Варто зазначити, що в англійській мові існує три основні варіанти використання артиклів, а саме:

• неозначений артикль a/an;
• означений артикль the;
• нульовий артикль (коли артикль не використовується взагалі).

Якщо ми знаємо, як їх використовувати правильно, це допоможе нам впевнено спілкуватися англійською мовою.

Таблиця використання артиклів a і the 

В англійській мові є два артиклі: a/an (неозначений) та the (означений). Саме вони допомагають зрозуміти в спілкуванні, про що йдеться: чи маємо на увазі будь-який іменник, чи когось або щось конкретне відоме співрозмовникові. Артиклі - дійсно чудова частина речення, бо, поставивши той чи інший артикль, зміст моментально змінюється. 

Коротко зазначимо, що неозначений артикль a/an так називається, тому що використовується тоді, коли іменник (предмет, явище або людина) згадується взагалі вперше. Артикль a/an показує, що іменник не є конкретним, тобто одним із багатьох можливих. Водночас означений артикль the підкреслює конкретний предмет, людину або явище, відоме співрозмовнику, або є унікальним. У такому випадку іменник стає однозначним.

Наведена нижче таблиця використання артиклів a і the допомагає розібратися з найбільш поширеними випадками:

Неозначений артикль a / an

Неозначений артикль a / an  граматично вкрай важливий, бо він використовується перед іменниками в однині та допомагає у розмові зрозуміти, що йдеться не про конкретний предмет чи людину, а про будь-який серед певної групи чи кількості.

Варто зауважити таку річ, яка може полегшити вам розуміння значення артиклів a/an: історично це one (тобто «один»). Ось чому в багатьох випадках він зберігає значення «один», «якийсь», «будь-який». Таким чином, неозначений артикль a/an використовується лише з іменниками в однині, а перед множиною або іменниками, які не можемо порахувати, тобто незлічуваними, не вживається. Уже простіше ніби, чи не так?

Випадки, у яких використовуються a / an 

Перш за все, зазначимо, що те коли ставимо артикль a та an, залежать не від букви, а від звука, з якого починається наступне слово:

• A використовується перед приголосними звуками: a car, a house, a university,  a uniform, a European country (в останніх трьох прикладах звук /j/ на початку слова) тощо;
• An використовується перед голосними звуками: an apple, an orange, an umbrella, an hour (буква h не вимовляється) тощо.

Приклади:

She bought a car — Вона купила автомобіль.

She ate an apple — Вона з'їла яблуко.

Отже, слід орієнтуватися саме на вимову 

Тепер зосередимо детально увагу на конкретних ситуаціях, коли використовується артикль a/an:

• Предмет або людина згадується вперше

Наприклад:

I saw a dog in the park - Я побачив собаку в парку.
Співрозмовник не знає, якого саме собаку ми маємо на увазі. Це просто один собака серед багатьох можливих.

She bought a new book - Вона купила нову книжку.
Ми вперше згадуємо цей предмет, тому використовуємо a.

• Один предмет із певної групи предметів певної групи

Артикль a/an демонструє, що йдеться про будь-який об'єкт певного типу.

Приклади:

I need a pen - Мені потрібна ручка (у реченні не є важливим, яка саме ручка, бо підійде будь-яка в цьому випадку).

Can you recommend a good restaurant? - Можете порадити хороший ресторан? (Йдеться про не про конкретний, а просто про будь-який хороший ресторан.)

• Професії та діяльність

Коли ми говоримо про те, ким працює людина, то використовуємо дієслова to be, become, work as, а після них завжди треба артикль.

Наприклад:

She is a teacher - Вона вчителька.

He wanted to become an engineer - Він хотів стати інженером.

My sister works as a doctor - Моя сестра працює лікаркою.

My father is a lawyer - Мій батько юрист.

Буде помилкою, якщо скажете: “She is student”. Це частина діяльності, тобто соціальної ролі. Правильно буде сказати:  “She is a student”

Ще приклади:

She is a mother - Вона мама.

He is a good friend - Він хороший друг.

• A/an = “один”

Іноді завдяки артиклю ми можемо зрозуміти, про яку кількість іде мова. 

Приклади:

I have a brother - У мене є один брат (у цьому випадку вже не “будь-який” 😀).

We stayed there for a week - Ми залишалися там один тиждень.

• A/an = “будь-який”

Наприклад:

A child needs love and support - Дитина потребує любові та підтримки (узагальнене поняття = будь-яка дитина).

A teacher should be patient - Учитель має бути терплячим (загалом = будь-який учитель).

• Після конструкції There is / There was

Приклади:

There is a cat in the garden - У саду є кіт.

There was a problem with the computer - Виникла проблема з комп'ютером.

There is an orange on the table - На столі лежить апельсин.

There is a woman waiting outside - Надворі чекає жінка.

• Після слів quite, rather, such, what (емоційні вирази)

Наприклад:

It was quite a surprise - Це був справжній сюрприз.

She is such a nice person - Вона така приємна людина.

It was rather a difficult task - Це було досить складне завдання.

What a beautiful day! (Який прекрасний день!)

• Класифікація предметів

У цьому випадку артикль часто показує, до якого класу або категорії належить об'єкт.

Наприклад:

A lion is a dangerous animal - Лев — небезпечна тварина. (Тут ми говоримо не про конкретного лева, а про вид загалом.)

A laptop is a useful device - Ноутбук — корисний пристрій.

• A/an у значенні частоти

Приклади:

once a day — раз на день - I go running once a day (Я бігаю раз на день);

twice a week — двічі на тиждень - I have english lessons twice a week (Я маю уроки англійської двічі на тиждень);

three times a month — тричі на місяць - She used to travel three times a month (Раніше вона подорожувала тричі на місяць);

fifty kilometres an hour — п'ятдесят кілометрів на годину - The car traveled at fifty kilometres an hour (Авто рухалося зі швидкістю 50 км/год).

A / an не використовується 

1. Перш за все, не використовується цей артикль з множиною:
   ❌ a books
   ✔ books

I bought books yesterday - Я купив книги вчора.

• З незлічуваними іменниками
  ❌ a water
  ✔ water
  
  ❌ a information
  ✔ information

Приклади:

I need water - Мені потрібна вода.

She gave me useful and correct information - Вона дала мені корисну та правильну інформацію.

Знання про те, коли ставиться артикль а чи an є основою спілкування та допомагає нам краще зрозуміти людину в усному чи письмовому спілкуванні.

Маленька підказка, як швидко зрозуміти, чи потрібен артикль a/an.

Дайте відповідь на такі запитання: 

1. Іменник стоїть в однині? 
2. Він злічуваний?
3. Мова йде не про конкретний предмет?

Якщо відповідь «так» на всі три запитання — ставте артикль a/an.

До речі, уже багато разів згадували про те, що артикль ставиться для позначення іменника, тобто слова, яке відповідає на питання хто? що?, тож принагідно пропонуємо пригадати частини мови в англійській.

Означений артикль The

Означений артикль the безперечно є одним із найуживаніших слів в англійській мові. Як показує практика, студенти ставлять його постійно. Пригадаймо його основну функцію, а саме: артикль вказує на конкретну людину, конкретний предмет, явище чи поняття. Це демонструє співрозмовнику, що він уже знайомий із цим. Наведемо хороший приклад:

The book you gave me was very interesting - Книга, яку ти мені дав, була дуже цікавою (у цій ситуації йдеться не про будь-яку книгу, а про конкретну).

А тепер розберемо різні випадки детальніше

Відомий або конкретний предмет

Ця ситуація про:

• іменник, який згадувався вже раніше;
• іменник, який не згадувався раніше, але цілком зрозумілий із контексту.

Приклади:

I bought a laptop yesterday. The laptop is very fast - Я вчора купив/ла ноутбук. Цей ноутбук дуже швидкий (Уже відомий іменник);

Open the window, please - Відкрий, будь ласка, вікно (Співрозмовники розуміють, про яке вікно в приміщенні йде мова);

Can you turn on the microphone? - Чи можеш увімкнути мікрофон? (Тут також зрозуміло, про який мікрофон іде мова);

The book on the table is mine - Книжка на столі моя (Маємо на увазі конкретну книжку).

Найвищий ступінь порівняння

Говорячи про те, коли ставиться артикль the, не можемо оминути увагою найвищий ступінь порівняння. У цьому випадку артикль ставиться перед прикметником в найвищому ступені. Ось так це працює: the best student (найкращий студент), the most expensive hotel (найдорожчий готель), the tallest building (найвища будівля), the most interesting book (найцікавіша книжка) тощо.

Приклади:

My friend has become the best student in the class - Мій друг став найкращим студентом у класі.

We weren’t able to book the most expensive hotel in the city - У нас не вдалося забронювати найдорожчий готель у місті.

This tower is the tallest building in this region - Ця вежа є найвищою будівлею в регіоні.

I have just finished the most interesting book - Я щойно завершила найцікавішу книжку.

Порядкові числівники

Артикль the має правила використання й із порядковими числівниками, тобто таких слів, які вказують порядок предметів або осіб при лічбі (котрий? який за рахунком?): the first day (перший день), the second lesson (другий урок), the tenth chapter (десятий розділ)

Приклади:

This is the first time I've visited Paris - Це перший раз, коли я відвідав/ла Париж.

She finished in the second place - Вона посіла друге місце.

Унікальні явища та природа

Означений артикль в англійській мові використовується для позначення явищ, що існують лише в одному екземплярі.

Приклади:

The Sun rises in the east - Сонце сходить на сході.

The Moon looks beautiful tonight - Місяць сьогодні виглядає красиво.

The Earth revolves around the Sun - Земля обертається навколо Сонця.

Birds are flying in the sky - Пташки летять у небі.

Scientists study the universe - Науковці вивчають Всесвіт.

Temperatures are extremely low at the South Pole - Температура є екстремально низькою на Південному полюсі.

The weather is beautiful today - Сьогодні прекрасна погода.

Сонце, Місяць, планета Земля, Всесвіт, небо, екватор, атмосфера, довкілля, клімат, погода тощо - усе це унікальні об’єкти та явища.

Артикль The з географічними назвами та національностями

У цій ситуації артикль the має особливі правила. Щодо географічних назв зокрема їх багато, тому все об’єднаємо в таблицю.

Щодо національностей, то артикль the використовується, коли мова йде про народ або націю в цілому, а не про окрему людину. Нагадуємо, що артикль із множиною не вживається, водночас використовується зі збірним поняттям.

Приклади:

The Ukrainians are known for their hospitality - Українців знають завдяки їхній гостинності.

The Italians are famous for their cuisine - Італійці відомі їхньою кухнею.

The Germans are known for engineering - Німці відомі своєю інженерією.

The Chinese invented paper - Китайці винайшли папір.

Власні імена та організації

Насправді власні імена - це вже унікальна категорія, тому ми не використовуємо артикль, але все ж є один випадок того, коли таки ставиться артикль the:

Родина як група людей - ставимо артикль перед прізвищем - The Smiths live here (Тут живуть Сміти);

До речі, коли говоримо про людину з певної родини у значенні “один із представників родини”, використовуємо артикль a/an: He is a Bridgerton (Він Бріджертон).

Щодо організацій, то в цілому вживання артикля залежить від самої структури назви, адже багато компаній, університетів, брендів тощо не потребують артикля.

Важливо знати: артикль the зазвичай використовується, якщо в назві є слова: organization, association, company, institute, union, foundation тощо. Наприклад: 

The United Nations was founded in 1945 - Організація Об'єднаних Націй була заснована в 1945 році.

The World Bank supports development projects - Світовий банк підтримує проекти розвитку.

The European Union consists of many member states - Європейський Союз складається з багатьох держав-членів.

The Tennis Association organizes tournaments every year - Тенісна асоціація щороку організовує турніри.

The Nobel Foundation manages the Nobel Prize - Нобелівський фонд керує Нобелівською премією.

Прикметниками, які позначають групу людей

Артикль the має цікаве правило, коли ставиться перед прикметником, який означає збірний іменник. Наприклад:

• the rich — багаті
• the poor — бідні
• the elderly — люди похилого віку
• the young — молодь

Ось як це працює в реченні:

The rich and the poor have different lifestyles.
Багаті й бідні мають різний спосіб життя.

Отже, означений артикль the допомагає уточнити інформацію та надати спілкуванню конкретики (the = конкретний, відомий, єдиний або вже згаданий)

Нульовий артикль в англійській мові

Артиклі a/an, the в англійській мові дійсно важливі. Студенти знають це, тому часто можуть бути зосереджені на тому, щоб не забути про них, проте є випадки, коли допускається нульовий артикль, тобто не ставиться ні a/an, ні the

Наприклад:

I like music - Я люблю музику.

Water is essential for life - Вода необхідна для життя.

Children need support - Дітям потрібна підтримка.

Не потрібно ставити артикль, коли говоримо про поняття чи явища загалом, а не конкретизуємо щось.

Розглянемо основні правила. Про деякі з них уже частково згадували:

• Власні імена

Emma plays tennis - Емма грає в теніс;

Anna is my best friend - Анна - моя найкраща подруга.

• Іменники в множині в загальному значенні

Dogs are loyal animals - Собаки — віддані тварини.

Books help people learn - Книги допомагають людям навчатися.

Порівняйте:

Dogs are friendly - Собаки дружні (в цілому)

The dogs in my yard are friendly - Собаки в моєму дворі дружні (конкретизуємо)

• Іменники, які полічити не можна, у загальному значенні: water (вода), milk (молоко), coffee (кава), tea (чай), sugar (цукор), knowledge (знання), money (гроші) тощо.

Наприклад:

Coffee helps me wake up - Кава допомагає мені прокинутися.

• З назвами країн, міст і континентів, але є винятки: the United States, the United Kingdom, the Netherlands;
• Назви мов: She is learning German - Вона вивчає німецьку;
• Національність окремої людини після дієслова to be, артикль зазвичай не потрібен:
  • She is Ukrainian - Вона українка.
  • He is German - Він німець.
• Назви компаній та університетів: Apple, Harvard University;
• Назви спорту, навчальних предметів і наук, прийомів їжі, назви місяців, дні тижня, свят тощо;
• У сталих виразах - go to school, go to work, go to bed тощо

Правил дійсно багато, тому, щоб не плутатися, пропонуємо вам дізнатися більше про артиклі з власними назвами. Пам’ятайте, що, коли говорите не про конкретний об'єкт, а про ціле поняття або категорію в загальному, дуже часто використовується саме нульовий артикль.

Використання артиклів з лічильними та нелічильними іменниками

В англійській мові є лічильні (countable) та нелічильні (uncountable) іменники. Наявність артиклів a/an, the або їх відсутність залежить від категорії, до якої стосується слово.

Перш за все варто зазначити, що артиклі в англійській мові не ставляться взагалі перед нелічильними іменниками, які вживаються в загальному значенні До таких слів належать:

• water (вода)
• milk (молоко)
• coffee (кава)
• tea (чай)
• sugar (цукор)
• information (інформація)
• advice (порада)
• knowledge (знання)
• money (гроші)
• furniture (меблі)

Приклади:

Water is essential for life - Вода необхідна для життя.

I need some information - Мені потрібна деяка інформація.

Водночас, якщо мова йде про конкретну воду, каву чи інформацію, правила артиклів в англійській мові допускають вживання the: 

The water in this bottle is cold - Вода в цій пляшці холодна.

Із лічильними (countable) іменниками використовуються артиклі a/an та the частіше. Такі слова мають форму однини і множини, тому зорієнтуватися простіше (apple — apples, student — students).

Пригадаймо, коли ставиться артикль а або ж an:

• лічильні іменники в однині в значенні “будь-який”, “один”:

I need a tennis racket - Мені треба тенісна ракетка (будь-яка або одна)

Артикль the має правила використання з нелічильними та лічильними іменниками, якщо мова йде про щось конкретне:

The students are waiting - Студенти (конкретні) чекають - countable noun;

The information you gave me was helpful - Інформація (конкретна), яку ти мені дав/дала була корисною - uncountable noun.

Коли ми говоримо про лічильні або нелічильні іменники загалом, артиклі в англійській мові можуть узагалі не ставитися, тобто виникає поняття нульового артикля.

Отже, артиклі в англійській мові використовуються з лічильними та нелічильними іменниками: a/an вживаються лише з лічильними іменниками в однині, артикль the - як з лічильними, так і з нелічильними іменниками, якщо маємо на увазі конкретний предмет, речовину або поняття.

Сталі вирази з артиклями

В англійській мові є словосполучення, у яких артикль (a / an / the / нульовий) уже історично закріплений. У таких сталих виразах його не можна змінювати без втрати природності мови, тож просто потрібно запам’ятати. Серед таких словосполучень (fixed expressions) є кілька груп.

Вирази з the (конкретність / сталі фрази)

Артикль the у сталих виразах у таких ситуаціях:

• Час і повсякденні ситуації:
  • in the morning — вранці
  • in the afternoon — вдень
  • in the evening — ввечері

Приклади:

She likes to walk in the morning - Їй подобається гуляти вранці.

We met with each other in the evening - Ми зустріли одне одного ввечері.

• Географічні напрямки
  • in the north / south / east / west — на півночі тощо
  • in the countryside — у сільській місцевості

Приклад:

It is colder in the north (На півночі холодніше).

• Унікальні ситуації:
  • the same — той самий
  • the only — єдиний
  • in the end — зрештою

Приклади:

We have the same coach (У нас один тренер);

He is the only player on the team (Він єдиний гравець у команді);

In the end, everything was fine (Зрештою, все було добре).

• Ще в таких сталих конструкціях:
  • on the phone — по телефону
  • in the hospital — у лікарні (як заклад)
  • at the door — біля дверей
  • shake the head — похитати головою
  • raise the hand — підняти руку
  • close the eyes — заплющити очі

Вирази з a / an (однина, загальне значення)

• Швидкі дії / стани:
  • have a look — подивитися
  • take a seat — сісти
  • have a rest — відпочити
  • make a decision — прийняти рішення

Приклади:

Take a seat, please - Сядьте, будь ласка.

Let me have a look - Дайте мені подивитися.

• Частота:
  • once a day — раз на день
  • twice a week — двічі на тиждень
  • three times a year — тричі на рік
• Стан:
  • be in a hurry — поспішати
  • have a good time — добре проводити час
  • make a mistake — зробити помилку

Важливо знати, що сталі вирази не перекладаються дослівно, тому артикль у них історично закріплений або залежить від традиції англійської мови, тому їх треба просто запам’ятати:

• the → коли щось конкретне або усталені часові/географічні вирази
• a/an → коли дія або стан «разовий» (have a look, take a seat)
• без артикля → спорт, навчання, робота, загальні дії

Насправді артиклі в англійській мові - це зовсім не складно. У цьому можна переконатися, адже на заняттях у English Prime 80% часу приділяється саме практиці, щоб не розгубити ні a/an, ні the в реченнях, вправно використовувати всі сталі фрази, а ваше спілкування було природним та без двозначностей. Якщо артиклі - ваше “слабке місце”, онлайн-курси англійської мови - чудова можливість зробити це своєю силою