Past Simple – це простий минулий час, який описує закінчені дії та стани, що не мають відношення до сьогодення.
Часто зустрічається друга назва часу – Past Indefinite – Минуле невизначене. У лінгвістичних колах використовується також варіант Preterit(e) – Претерит, дослівний переклад означає “форма минулого часу дієслова”.
Залежно від того, що хочеться сказати, речення в Past Simple Tense (паст сімпл тенс) можуть бути сформовані за допомогою двох допоміжних дієслів: BE і DO. Кожен із них відповідає за свою лінію оповіді.
DO відповідає за опис завершених дій та працює з дієсловами.
BE відповідає за завершені стани, тому функціонує в парі з іменниками та прикметниками.
Як і у випадку з іншими часами, час Past Simple має форму питання (звичайного та спеціального), заперечення та твердження. Розберемося як це працює для кожного з дієслів.
Щоб побудувати ствердну форму речення, необхідно використати дієслово. Дієслівні форми Past Simple бувають двох типів, залежно від типу дієслова:
друга форма (V2), якщо дієслово неправильне,
з додаванням закінчення -ed, якщо дієслово правильне.
Як бачите, вже Past Simple починається знайомство з таблицею неправильних дієслів, яку потрібно знати для зручного спілкування з носіями мови. Не переживайте, таблиця хоч і виглядає лякаюче величезною, але з методикою навчання English Prime засвоїти її не складає ніяких труднощів. 🤗
Описуючи завершені події, вживається саме смислове дієслово без допоміжного слова:
I liked windowshopping when I studied at university. – Я любила заглядати у вітрини магазинів, коли навчалася в університеті.
Схема речення із вживанням дієслів у Past Simple виглядає так:
Стверджувальне речення Past Simple | |
---|---|
Підмет | Смислове дієслово (присудок) |
*іменник, займенник, герундій | *II форма дієслова чи дієслово із закінченням -ed |
I\you\we\they his friends my colleagues | V2/ -ed understood, cooked |
he\she\it that company our sister |
Описуючи завершені стани, без допоміжного дієслова не обійтися. Тому пропозиції будуть будуватися на слові BE у формі часу, що минув – was/were.
He was my gropumate. – Він був моїм одногрупником.
We were quite upset about the news. – Ми були трохи засмучені через новини.
Стверджувальне речення Past Simple з дієсловом BE | ||
---|---|---|
Підмет | Допоміжне дієслово BE | Опис стану |
*іменник, займенник, герундій | *у формі минулого часу | *слова, що відповідають на питання Хто? Який? Де? |
I\he\she\it that company our sister | was | +ADJ tall, happy, friendly +NOUN a lawyer, an entrepreneur at the shop, in the hospital |
you\we\they his friends my colleagues | were |
При роботі з запереченням опис дій відбувається виключно через допоміжне дієслово, так як до нього кріпиться негативна частинка not. Тут неправильні дієслова Past Simple вже не впливають так сильно, адже смислове дієслово стоятиме в першій формі. Цим відрізняється негативне речення в Past Simple від ствердного:
They didn’t try to make up. – Вони не намагалися помиритись.
Sorry, I didn’t know about your situation. – Вибач, я не знав про твою ситуацію.
Важливо: допоміжне дієслово стоїть у формі минулого часу – DID, а смислове дієслово – у першій формі (V1) без частинки to.
Структура негативного речення виглядає так:
Заперечні речення Past Simple | ||
---|---|---|
Підмет | Допоміжне дієслово | Смислове дієслово (присудок) |
*іменник, займенник, герундій | *перша форма дієслова без часточки to | |
I\you\we\they his friends my colleagues | did + not (=didn’t) | V1 understand, cook |
he\she\it that company our sister |
Важливо: Зворот did not (=didn’t) перекладається як коротке слово “не”. Часто можна почути, що слово did не перекладається, а слово not перекладається як “не”. Це пояснення правдиве лише частково. “Not” дійсно трактується як “не” в словниках, адже це найближче за змістом у нашій мові. Але граматично лише конструкція did+not може тлумачитися як “не”. А точніше конструкція “допоміжне дієслово + not“. Адже якби слово “not” могло само формувати заперечення, то й дієслів допоміжних не було б. Це як локомотив, що тягне за собою речення.
Як і у твердженнях, заперечення, що описують стани, будуються на допоміжному слові BE, лише з частинкою not.
She was not at the cinema that night. – Її не було в кінотеатрі того вечора.
They weren’t happy about my engagement. – Вони не зраділи моїм заручинам.
Заперечні речення Past Simple з дієсловом BE | ||
---|---|---|
Підмет | Допоміжне дієслово BE з часткою NOT | Опис стану |
*іменник, займенник, герундій | *у формі минулого часу | *слова, що відповідають на питання Хто? Який? Де? |
I\he\she\it that company our sister | was + not (= wasn’t) | +ADJ tall, happy, friendly +NOUN a lawyer, an entrepreneur at the shop, in the hospital |
you\we\they his friends my colleagues | were + not (=weren’t) |
При роботі з питанням, як для опису дій, так і для опису станів діє одне загальне правило паст сімпл: допоміжне дієслово виноситься на початок речення.
Did you look in on your grandparents? – Ти провідав своїх бабусю та дідуся?
Was your brother jobless? – Твій брат був безробітним?
Формула питань у Past Simple буде виглядати так:
Питальні речення Past Simple | ||
---|---|---|
Допоміжне дієслово | Підмет | Основне дієслово |
*іменник, займенник, герундій | *перша форма дієслова без часточки to | |
Did | I\you\we\they his friends my colleagues | V1 understand, cook |
he\she\it that company our sister |
Питальні речення Past Simple з дієсловом BE | ||
---|---|---|
Допоміжне дієслово | Підмет | Опис стану |
*іменник, займенник, герундій | *слова, що відповідають на питання Хто? Який? Де? | |
Was | I\he\she\it that company our sister | +ADJ tall, happy, friendly +NOUN a lawyer, an entrepreneur at the shop, in the hospital |
Were | you\we\they his friends my colleagues |
При побудові спеціальних питань зберігаються самі правила, як і при побудові загальних питань, з однією відмінністю – перед допоміжним дієсловом додають wh-слово:
Why (чому? навіщо?),
What (що?),
Where (де? куди?),
When (коли?),
Who (кому? кого? ким?),
How often (як часто?).
When did you arrive? – Коли ти приїхав?
Why were you late? – Чому ти запізнився?
How often was she ill last year? – Як часто вона хворіла минулого року?
Формула спеціальних питань виглядатиме так:
Спеціальні питальні речення Past Simple | |||
---|---|---|---|
Wh-слово | Допоміжне дієслово | Підмет | Основне дієслово |
*іменник, займенник, герундій | *перша форма дієслова без часточки to | ||
Why What Where When Who How often | did | I\you\we\they his friends my colleagues | V1 understand, cook |
he\she\it that company our sister |
Спеціальні питальні речення Past Simple з дієсловом BE | |||
---|---|---|---|
Wh-слово | Допоміжне дієслово | Підмет | Опис стану |
*іменник, займенник, герундій | *слова, що відповідають на питання Хто? Який? Де? | ||
Why What Where When Who How often | was | I\he\she\it that company our sister | +ADJ tall, happy, friendly +NOUN a lawyer, an entrepreneur at the shop, in the hospital |
were | you\we\they his friends my colleagues |
Вимова закінчення -ed
Як і граматика, вимова – одна з основних речей, що показують мовні навички людини. Щоб правильно працювати із закінченням -ed, потрібно запам’ятати та потренувати наступні правила:
слово закінчується на звук /t/, /d/ ➡️ вимовляємо -ed як /ɪd/:
rated /ˈreɪtɪd/,
stated /ˈsteɪtɪd/,
faded /ˈfeɪdɪd/,
boarded /ˈbɔːdɪd/
слово закінчується на шиплячий звук: /k/, /s/, /p/, /f/, /tʃ/, /ʃ/ ➡️ закінчення -ed вимовляємо як /t/:
worked /wɜrkt/,
passed /pæst/,
mopped /mɑpt/,
coughed /kɔft/,
matched /mæʧt/,
smashed /smæʃt/
в інших випадках вимовляємо -ed як /d/:
played /pleɪd/,
cried /kraɪd/,
proposed /prəˈpoʊzd/
Закінчення -ed працює з правильними дієсловами, іноді змінюючи правопис слова. На вимову слів це впливає. Ось як це працює:
дієслово закінчується на приголосну літеру + y ➡️ замість -y пишемо -ied:
cry (плакати) – cried,
satisfy (задовольняти) – satisfied,
deny (заперечувати, відмовляти) – denied.
Однак, якщо останні літери – голосна + y, нічого не міняємо: play – played, stay – stayed
якщо комбінація останніх трьох букв – приголосна, голосна, приголосна, як у слові clap (плескати), то остання буква перед -ed подвоюється:
clap – clapped,
stop (зупинятися) — stopped,
mop (мити шваброю) — mopped
cancel (скасовувати) — cancelled,
prefer (віддавати перевагу) — preferred
Слова на кшталт yesterday, last week – маркери Past Indefinite. Такі слова-сигнали вказують на минулий час в англійській.
Маркери часу | ||
---|---|---|
Маркер | Перклад | Приклад |
yesterday | вчора | I came here yesterday. Я приїхав сюди вчора. |
the day before yesterday | позавчора | Did you buy anything the day before yesterday? Ти купив що-небудь позавчора? |
last week | минулого тижня | I passed all my exams last week. Я склав усі іспити минулого тижня. |
last month | минулого місяця | We moved here last month. Ми переїхали сюди минулого місяця. |
last year | минулого року | I didn’t travel last year. Я не подорожував минулого року. |
last Monday | минулого понеділка | Did you get a salary last Monday? Ти отримав зарплатню минулого понеділка? |
___ ago | ___ назад\тому | Last time I was here 5 years ago. В останній раз я був тут 5 років тому. |
in 2019 | у 2019 (році) | They weren’t so popular in 2019. Вони не були такими популярними у 2019. |
at ___ | о____ | He went to the shop at 6. Він пішов до магазину о 6. |
Упустити тимчасовий маркер можливо, якщо з попередньої пропозиції очевидно час виконання дії:
— Did you send the report yesterday? Ти вчора надіслав звіт?
— Yeah, I sent it. Check your yesterday’s mail. Так, надіслав. Перевір свою вчорашню пошту.
Важливо: Маркери простого минулого – це завершені моменти та періоди. Незавершені проміжки часу – today, this week – відносяться до Present Perfect.
Використовуємо, щоб говорити, заперечувати чи запитувати про факт дії у минулому. Час цієї дії має бути відомий і вказаний, за винятком випадків, коли час очевидний з контексту.
I went out at 8.30. – Я вийшов о 8.30.
Did you ask your superior about it yesterday? – Ти запитав свого начальника про це вчора?
He didn’t meet me that day. – Він не зустрів мене того дня.
Звертаємося до Past Simple, щоб повідомляти про звички, звичаї, багаторазові дії. Вони вже не виконуються, але виконувались раніше. Можуть використовуватися слова: often (часто), always (завжди), sometimes (іноді), seldom (рідко), rarely (рідко), every Sunday (кожної неділі) та подібні, що означають багаторазовість дії.
We often visited the zoo with my grandfather. – Ми часто відвідували зоопарк із дідом.
I always smoked before getting on the bus. It was like a ritual. – Я завжди курив, перш ніж сісти в автобус. Це було як ритуал.
When I worked there, we ate pizza every Friday. – Коли я там працював, ми їли піцу щоп’ятниці.
Сюди відносяться події, які трапляються раз у житті: день народження чи смерті, день заснування компанії, рік винаходу телевізора чи відкриття нового хімічного елемента. Так само до цієї категорії можна віднести те, що характеризується “першим”: перше кохання і перший поцілунок, перше побачення чи політ літаком, перший раз катання на лижах, перший похід у гори тощо. Тому що це переломний момент у житті, який дарує новий, незвіданий раніше досвід.
Michael Schumacher won his first race in 1992. – Міхаель Шумахер виграв свої перші перегони у 1992 році.
The bicycle was invented in 1817. – Велосипед був винайдений у 1817 році.
My sister managed to kiss Ed Sheeran after the concert. – Моїй сестрі вдалося поцілувати Еда Ширана після концерту.
Коли описуємо якийсь ланцюжок подій, перераховуючи послідовність закінчених дій, використовуємо Past Simple. Зазвичай використовуються слова and, then:
He stood up and raised his hand. – Він підвівся і підняв руку.
I took my wallet, put on sunglasses and went to the mall. – Я взяв свій гаманець, одягнув окуляри та пішов у торговий центр.
First I shook his hand, then I smiled. – Спочатку я потис йому руку, потім усміхнувся.
Past Simple – не єдиний час у групі Past, для наочності розглянемо різницю всіх чотирьох у таблиці нижче.
Past Simple | Past Continuous | Past Perfect | Past Perfect Continuous |
---|---|---|---|
описує сам факт того, що дія сталася у минулому | звертає увагу на дії в момент його виконання у конкретний момент у минулому | розповідає про дві дії в минулому, одна з яких була раніше (в українській граматиці цей час називається давно минулим) | говорить про дві дії в минулому, одна з яких була раніше (як Past Perfect) і вказує на її тривалість аж до другої дії (як Continuous) |
➕ 🤓 + V2/Ved ➖ 🤓 + did not + V1 ❔ Did+ 🤓 + V1 | ➕ 🤓 + was/were + Ving ➖ 🤓 + was/were + not + Ving ❔ Was/Were + 🤓 + Ving | ➕ 🤓 + had + V3 ➖ 🤓 + had not + V3 ❔ Had + 🤓 + V3 | ➕ 🤓 + had been + Ving ➖ 🤓 + had not been + Ving ❔ Had + 🤓 + been + Ving |
He didn’t have a haircut yesterday. | I was having lunch when you called me. | She told she had watered all the plants. | They had been dating for 5 years when he proposed to her. |
Він вчора не постригся. | Я обідав, коли ти зателефонував. (У момент дзвінка людина виконувала іншу дію – їла.) | Вона сказала, що полила усі рослини. (Спочатку полила, потім сказала про це.) | Вони зустрічалися вже 5 років, на момент, коли він зробив їй пропозицію. |
І Past Simple і Present Perfect говорять про завершені дії, але один час вважається минулим, а другий теперішнім. У чому різниця?
Смислова різниця між Past Simple та Present Perfect полягає в емоціях та акцентах. Розглянемо різницю відразу на прикладі.
Спочатку виберемо час, коли сталася подія. Нехай це буде два тижні тому.
Тепер виберемо подію. Нехай це буде підвищення за посадою. І говорити про неї буде дві людини: одна – байдужа до роботи, на ім’я Луї, а друга – навпаки, закохана і залучена до роботи, на ім’я Раян.
Якось Луї та Райан приходять на роботу й отримують підвищення за посадою. Подія, чи не так? Близьке коло спілкування дізнається про це відразу. Проходить 2-3 тижні й наші герої зустрічаються зі знайомими за філіжанкою кави, щоб побалакати про життя.
Послухаємо діалог Луї та його знайомого:
Louis’ acquaintance: – I heard about your promotion. My congratulations! Why didn’t you tell me?
Louis: – Yes, I got a promotion 2 weeks ago. It’s not a big deal. Just a job
Знайомий Луї: – Я чув про твоє підвищення. Мої вітання! Чому ти мені не сказав?
Луї: – Так, я отримав підвищення два тижні тому. Нічого особливого. Просто робота.
Пам’ятаєте, Луї не фанат роботи. Для нього немає нічого особливого у підвищенні. Що ж скаже Райан?
Rajan’s acquaintance: – How are you? What’s new?
Rajan: – Oh! I have got a promotion this month! Can you imagine?!
Знайомий Райана: – Як твої справи? Що нового?
Райан: – Ох! Я отримав підвищення цього місяця! Ти можеш собі уявити?
Зверніть увагу: і для Луї, і для Райана подія сталася два тижні тому. Але кожен із них вибрав свій шлях описати час:
Луї використав Past Simple і послався на момент часу в минулому “two weeks ago“, підкреслюючи повсякденність події і даючи зрозуміти, що “ну було і було, проїхали”;
Райан застосував Present Perfect і використав незавершений проміжок часу “this month“, показуючи, що подія актуальна і важлива, що це буквально подія місяця.
У цьому полягає смислова різниця Past Simple і Present Perfect. Підведемо підсумки:
якщо подія є малозначущою, буденною і ви повідомляєте про неї як про черговий факт, тоді використовуйте Past Simple;
якщо подія емоційно важлива для вас і хочеться підкреслити це – використовуйте Present Perfect.
Щодо граматичної різниці, тут все просто. Перша відмінність – покажчики часу та слова маркери. Past Simple в англійській мові приймає лише те, що стосується завершеного проміжку часу: last week, 3 hours ago, at 6p.m etc. Present Perfect працює тільки з проміжком часу, який ще не закінчився: this month, this week, this year, just, recently.
Сама конструкція також відрізняється:
Past Simple | Present Perfect |
---|---|
🤓 + V2 | 🤓 + have/ has + V3 |
He applied for insurance 3 hours ago. Він подав заявку на страховку 3 години тому. | He has applied for insurance recently. Він щойно подав заявку на страховку. |
Американці, на відміну від британців, схильні спрощувати мову. Коли в стандартній британській англійській застосовується Present Perfect, американець застосував би Past Simple, наприклад:
Британська англійська | Американська англійська | Переклад |
---|---|---|
Зроблено у минулому, вплив – зараз | ||
I have repaired my computer, I can use it now. | I repaired my computer, I can use it now. | Я полагодив свій комп’ютер. Тепер я можу його використати. |
Why have you sold the house? | Why did you sell the house? | Чому ти продав будинок? |
Речення з already (вже), just (щойно), yet (вже/поки) | ||
I haven’t done the homework yet. | I didn’t do the homework yet. | Я ще не зробив домашку. |
She has just called us. | She just called us. | Вона нам щойно дзвонила. |
I have already eaten, thank you. | I already ate, thanks. | Я вже поїв, дякую. |
Простий час в англійській мові – час, що використовується, щоб говорити про дії та стани, що залишилися в минулому.
Форма дій (дієслів) буває правильною (за правилом) або неправильною (не за правилом). Обидва види вивчаються та тренуються на уроках English Prime як офлайн формату, так і онлайн.
Past Simple потрібен, коли говоримо про одноразові дії, що повторюються, а також про ланцюжок подій у минулому.
У закінчення -ed є особливості правопису та вимови. Їх варто знати, щоб правильно писати та вимовляти дієслова з -ed.
Кожна людина вільна чинити так, як вважає за правильне для себе особисто. Такий варіант можливий і деякі люди лише так і спілкуються. Однак важливо пам’ятати, як це впливає на якість спілкування: воно стає одностороннім, зім’ятим і бідним за змістом. Читання англійською також не приносить радості, адже письменники не обмежуються лише паст сімпл у своїх роботах. Тому, як мінімум, необхідно знати багато способів висловити власну думку, у тому числі через Present Perfect.
Звісно! Наприклад:
When we came, the door was opened. – Коли ми прийшли, двері були відчинені.
Речення складається з двох частин: активної – коли ми прийшли (самі йшли, власними ногами) та пасивної – двері були відчинені (хто здійснив дію відкриття над дверима). Обидві частини написані у Past Simple.
Цікаво, що група часів Simple (Present, Past, Future) найчастіше використовується в пасивній формі. Тому що швидко, просто та ефектно. 🥳
У нашій школі англійської після закінчення першого рівня студенти впевнено використовують простий час. Якщо при переході на наступний рівень залишається частка невпевненості, що допустимо, це виправляється в процесі подальших тренувань. Адже програма навчання побудована таким чином, щоб вивчений матеріал був у полі зору на кожному рівні, а новий матеріал – нашарувався зверху.
Для Past Simple вправи – найефективніший спосіб засвоїти правила застосування цього часу. Обов’язково приділіть кілька хвилин для проходження тесту.
We ___(go)___ to the gym three times this week.
He ___(watch)___ that movie a year ago.
They ___(develop)___ a new idea at the company this month.
I ___(not, try)___ to save money for a new car last year.
He ___(not, call)___ his parents this month.
We ___(not, meet)___ Rachel last week.
I ___(be)___ so busy today!
I ___(not, notice)___ when I cut my finger.
I ___(clean)___ the house recently.
She ___(get)___ 3 master’s degrees when she was 25.
She went to the library 5 minutes ago.
Did they play piano in the morning?
I watched that movie 2 weeks ago.
We weren’t in London on Tuesday.
She wrote 5 letters 2 hours ago.
They met John last Friday.
He visited Madonna’s concert in July.
His son broke the window on Monday.
I didn’t eat pizza in this restaurant.
Was she at the airport with you?
We have gone to the gym three times this week.
He watched that movie a year ago.
They have developed a new idea at the company this month.
I didn’t try to save money for a new car last year.
He hasn’t called his parents this month.
We didn’t meet Rachel last week.
I have been so busy today!
I didn’t notice when I cut my finger.
I have cleaned the house recently.
She got 3 master’s degrees when she was 25.
She has gone to the library recently.
Have they played piano today?
I have watched that movie this month.
We haven’t been to London this week.
She has written 5 letters recently.
They have met John this month.
He has visited Madonna’s concert this year.
His son has broken the window this week.
I haven’t eaten pizza in this restaurant.
Has she been to the airport with you?