Сильні і слабкі прикметники в англійській

Прикметники в англійській мові грають важливу роль, аналогічно до яскравих кольорів, які роблять світ навколо нас більш виразним. Сьогодні ми розглянемо їх значущість, зокрема розподіл на сильні та слабкі прикметники.

Що таке сильні і слабкі англійські прикметники

Слабкі прикметники (gradable adjectives) в англійській мові служать для надання певної характеристики об'єкту або особі, хоча вони не надають виразного емоційного забарвлення. Завдяки ним, ми можемо висловити, наприклад, що 🥘 суп смачний, 📕 книга цікава або 🎞️ фільм трохи нудний. Такі прикметники допомагають утворювати ступені порівняння прикметників. Для підсилення їх може бути додано слова, такі як "very", "a bit", "rather", "pretty", "quite", "fairly".

На відміну від слабких прикметників, сильні прикметники в англійській мові використовуються для виразного вираження сильних емоцій, коли особа надзвичайно вражена 😲, щаслива 🤗, засмучена 😫 або здивована 😶‍. Саме для таких станів існують сильні прикметники (strong adjectives), оскільки вони показують, що ваш емоційний стан вищий за межі звичайного. Наприклад, замість того, щоб сказати, що вечірка була просто гучною - "noisy", ми можемо висловити, що вона була оглушливою - "deafening" 🎧. А завдання не просто дуже складне - “very difficult”, а справжній виклик - "challenging" 🥊. Слова-підсилювачі, які можуть бути використані зі слабкими прикметниками, тут вже не мають сенсу, оскільки сильні прикметники вже самі по собі виражають сильність емоцій.

Порівняння слабких і сильний прикметників

Зараз спробуємо розглянути деякі слабкі прикметники та їх аналоги серед сильних із прикладами застосування.

I felt scared while watching the horror movie. - Я відчував страх, дивлячись жахливий фільм.

She felt exhausted after running a marathon. - Вона відчувала виснаження після бігу марафону.

She was angry because her phone was lost. - Вона була зла, бо її телефон загубили.

She wore a gorgeous dress to the party. - Вона одягнула вражаючу сукню на вечірку.

Her talent is extraordinary, and she's well-known in the art world. - Її талант винятковий, і її добре знають у світі мистецтва.

This meeting is important for the project's success. - Ця зустріч важлива для успіху проекту.

Those stories about your family were hilarious. - Ті історії про твою сім'ю були дуже смішними.

Прислівники з сильними прикметникамиʼ

Цікавим фактом є те, що прислівники в англійській мові також поділяються на сильні та слабкі і вони використовують із прикметниками за принципом “тяжіння протилежностей” - сильні прислівники притягуються до слабких, а слабкі до сильних. Розпочнемо зі слабких прислівників та поглянемо як вони використовуються із сильними прикметниками у реченнях:

• very - дуже

The very tiny kitten fit in the palm of my hand. - Дуже крихітне кошеня вміщалося в долоню моєї руки.

• rather - досить

It's squid, it's rather delicious. - Це кальмари, вони досить смачні.

• slightly - злегка

She looked slightly terrified when she saw the spider. - Вона виглядала трохи переляканою, коли побачила павука.

• a bit - трохи

The movie was a bit exhausting, but the action scenes were thrilling. - Фільм був трохи виснажливим, але сцени з екшеном були захоплюючими.

• a little - трохи

After a long hike, they were a little starving and couldn't wait for dinner. - Після довгої прогулянки вони були трохи голодні і не могли дочекатися обіду.

• dreadfully - жахливо

The haunted house was dreadfully terrifying, and I screamed the entire time. - Будинок з привидами був жахливо жахливим, і я кричав весь час.

• hugely - надзвичайно

I mean, she was a hugely voracious reader, but what she was reading was stuff that was completely opposed to the Austen sensibility. - Я маю на увазі, що вона була надзвичайно ненажерливою читачкою, але те, що вона читала, було абсолютно протилежним чуттєвості Остін.

• quite - достатньо

The weather is quite cold today, so don't forget your jacket. - Сьогодні погода досить холодна, так що не забудьте куртку.

• reasonably - достатньо

Her performance was reasonably extraordinary, earning her a standing ovation. - Її виступ був достатньо надзвичайним і викликав овації стоячи.

• immensely - надзвичайно

The art exhibition left me immensely impressed with the creativity of the artists. - Виставка мистецтва залишила мене надзвичайно враженим творчістю художників.

Прислівники зі слабкими прикметниками

• completely - абсолютно

The room is completely small; there's barely enough space to move around. - Кімната абсолютно мала, майже немає достатньо місця для руху.

• absolutely - абсолютно

The pizza was absolutely tasty. I couldn't resist having another slice. - Піца була абсолютно смачною. Я не міг відмовити собі у ще одному шматочку.

• perfectly - цілком

He was perfectly scared of heights and refused to go near the edge. - Він був цілком наляканий висотою і відмовився підходити близько до краю.

• entirely - повністю

My services are entirely inconsequential to them. - Мої послуги для них повністю несуттєві.

• practically - практично, майже

The traffic made me practically hungry it took forever to get home. - Дорожній рух майже зробив мене голодним і змусив мене довго добиратися додому.

• utterly - цілком

His behavior was utterly bad during the meeting, causing tension in the room. - Його поведінка була цілком поганою під час зустрічі, спричиняючи напругу в кімнаті.

• really - насправді

The weather is really cold today, so bundle up before going out. - Погода сьогодні насправді холодна, тому одягайтеся тепло перед виходом.

• totally - абсолютно

The river is totally clean, with crystal-clear water. - Річка абсолютно чиста, з прозорою водою.

• simply - тільки, просто

You guys are simply the best. - Хлопці, ви просто найкращі.

Винятки

Під час спілкування бувають ситуації, коли ви хочете з іронією зробити акцент на чомусь. В такі моменти можна нехтувати формою “тяжіння протилежностей” і використовувати сильні прислівники (rather, very) із сильними прикметниками і слабкі прислівники (absolutely, totally, virtually) із слабкими прикметниками. А прислівники fairly, really, pretty, extremely можуть ставати універсальними і використовуватися з обома видами.

The party was very exclusive, with only a hundred people on the guest list. - Вечірка була дуже ексклюзивною, зі списком гостей у всього сто осіб.

His sense of humor is absolutely legendary. Everyone is always rolling on the floor with laughter. - Він володіє абсолютно легендарним почуттям гумору, завдяки якому всі корчаться від сміху на підлозі.

You must be extremely talented. - Ви, мабуть, надзвичайно талановиті.