Підмет в англійській мові

Підмет – це незамінний герой у світі мови. Він грає ключову роль у формуванні речень і є фундаментальним елементом комунікації. Без нього не можна побудувати граматично правильне речення і навіть якщо здається, що людина або предмет, що виконує дію, відсутні в конструкції, вони там все одно є. Давайте ж докладніше розберемося з тим, що таке підмет в англійській мові, які бувають його різновиди і які частини мови можуть виступати в його ролі.

Що таке підмет в англійській мові?

Підмет або subject - це головний член речення, який вказує на особу або предмет, який вчиняє дію або про яку йтиметься у реченні. Питання до того підмета в англійській мові, яке допоможе знайти його в реченні - хто? або що?:

Sarah wakes up at 7 a.m. every morning. - Сара прокидається о 7 кожного ранку. (хто прокидається? - Сара)

People were shocked by the performance. - Люди були шоковані виступом. (хто був шокований? - люди)

The model is available in different colours. - Модель доступна у кількох кольорах. (що доступно? - модель)

Ви, напевно, знаєте, що порядок слів дуже важливий для правильності побудови англійського речення. Так от, підмет завжди стоятиме на першому місці, а за ним слідуватиме присудок. Наша рідна мова більш гнучка і використання зворотнього порядку слів не є рідкісним явищем, проте в англійській мові інверсія більш виняток, ніж правило.

Можна помилково припустити, що виконувати функцію підмета буде лише іменник. Однак, в англійській мові він може бути виражений займенником, числівником, інфінітивом або герундієм. Пропонуємо докладніше розібратися!

Способи вираження підмета

Іменник

Нагадаємо, що іменник - це частина мови, яка відповідає на питання "хто?" і “що?”, яку використовують, щоб назвати людину, предмет чи явище:

John has got some good news from his business partner. - Джон отримав гарні новини від свого ділового партнера.

The dog is always happy to play outside. - Собака завжди рада пограти на вулиці.

Займенник

Підмет в англійській мові також може бути виражений словами, які вказують на людей або предмети, проте не називають їх. Серед різних видів займенників можна використовувати особові (I, you, he, she, it, we, you, they), вказівні (this, that, these, those) та неозначені (somebody, something, anybody, anything, nobody, nothing).

We attended this exhibition on the weekend. - Ми відвідали цю виставку на вихідних.

Something is not right. - Щось неправильно.

Whose shoes are these? - These are mine. - Чиє це взуття? - Це моє.

Числівник

Числівник - це частина мови, яка показує кількість або порядок предметів або людей; вона також буває підметом:

Seven is her lucky number. - Сім - її щасливе число.

Thousands were affected by the terrible tornado. - Тисячі постраждали від страшного торнадо.

Five is lovely. Thank you. Thank you! - П’ять - це чудово. Дякую. Дякую! 

Інфінітив

Інфінітив, тобто неособова форма дієслова у зв'язці з часткою to можуть виступати як підмет:

To travel the world has been her dream since childhood. - Подорожувати світом було її мрією з дитинства.

To give up is not the right solution. - Здатись – не правильне рішення.

Герундій

Герундій - це ще один вид неособової форми дієслова, який утворюється за допомогою додавання до дієслова закінчення -ing. Він використовується, щоб поєднати риси іменника та дієслова і передати значення будь-якого процесу, наприклад: swim – плавати, swimming – плавання. Відповідно, отримане слово відповідатиме на питання “що?”:

Dancing is my son’s passion. - Танці - пристрасть мого сина.

Teaching was Mrs. Myers’s calling. - Викладання було покликанням місіс Майерс.

The singing is a trick. - Спів - це трюк. 

Типи підмета

Іноді підмет в англійській мові виражений одним словом, а іноді цілою фразою. Залежно від цього підмети поділяються на типи: Simple Subject, Compound Subject і Full Subject. Розглянемо докладніше у чому їх різниця:

Простий підмет - Simple Subject

Простий підмет є дійсно простим, адже він виражений одним словом:

Mike cooked a nice dinner for everyone. - Майк приготував для всіх смачну вечерю.

Children enjoy playing video games. - Діти із задоволенням грають у відеоігри.

Складений підмет - Compound Subject

Складений підмет в англійській мові поєднує в собі кілька простих підметів які відносяться до одного присудка, тобто виконують одну дію разом:

Mary and her boyfriend booked a hotel room in advance. - Мері та її хлопець заздалегідь забронювали номер у готелі.

Chris and Michael didn’t expect such an outcome. - Кріс і Майкл не очікували такого результату.

Повний підмет - Full Subject или Complete Subject

У ролі повного підмета може бути як простий, і складений підмет, доповнений іншими словами (артиклі, прикметники та інші). Виходить, що ціла фраза може бути одним підметом:

The red car drove by a few minutes ago. - Червона машина проїхала кілька хвилин тому.

My blue dress is still wet after the rain. - Моя блакитна сукня досі мокра після дощу.

Формальні підмети

Як ми вже згадували, правильне англійське речення не існує без підмета. Проте бувають ситуації, в яких немає явного виконавця дії. Такі речення називаються безособовими і, щоб не порушувати правила граматики, використовують формальні підмети, такі як it, there або one. Важливо пам'ятати, що у реченні вони не перекладаються.

Підмет it

Погляньте на наступну таблицю. Слово it допоможе у випадках, коли хочете поговорити про:

I'm very sorry, but it is Christmas Eve. - Мені дуже шкода, але сьогодні Святвечір. 

Підмет there

Це слово використовується, коли потрібно сказати про:

There is a door here... that's unlocked. - Тут є двері… які відчинені. 

Підмет one

Ще один вид формального підмета - це слово one. Його використовують у значенні слова "ми". Зазвичай мають на увазі не конкретних "ми", а більш збірний образ, "ми" як люди в цілому:

One gets a lot of experience when making mistakes. - Помиляючись, ми отримуємо великий досвід.

Якщо поєднати one з модальними дієсловами, отримаємо наступне: one can - можна, one must - потрібно, обов'язково, one should - слід.

One must always be honest and resolute. - Завжди потрібно бути чесним та рішучим.

One should remember the rules. - Варто пам’ятати правила.

Також можна поставити модальні дієслова в негативну форму, тоді отримаємо варіант "не можна", "не варто":

One can’t rely on circumstances. - Не варто покладатися на обставини.

One mustn’t break the code of conduct. - Не можна порушувати кодекс поведінки.

One shouldn't answer a question with a question. - Не варто відповідати питанням на питання. 

Підмети we, you, they

Слово one є доволі офіційним, тому у розмові частіше використовують займенники we, you і they щоб говорити про загальні поняття. Переклад висловлюватиметься неозначено-особовими реченнями:

You mustn’t smoke here. - Тут заборонено палити.

They are proud of many sorts of beer in Germany. - У Німеччині пишаються багатьма сортами пива.

Тест для закріплення матеріалу

Вітаємо, ви дочитали статтю до кінця! Але не поспішайте закривати сторінку, пройдіть тест для того, щоб закріпити знання, отримані із прочитаного матеріалу 🌞

Перекладіть речення англійською мовою:

1. Сьогодні моє улюблене свято!
2. Ми багато чому вчимося з книжок.
3. Читання мене заспокоює.
4. Не варто розраховувати на місцеву поліцію.
5. Діти та їхні батьки прийшли на концерт.
6. Немає сенсу відмовлятися від цієї пропозиції.
7. Тут можна переночувати.
8. Нині майже опівдні.
9. На ринку багато гарних квітів.
10. Фотографувати – його улюблене хобі.

Відповіді на тест

1. It’s my favourite holiday today!
2. One learns a lot from books. / We learn a lot from books.
3. Reading calms me down.
4. One shouldn’t count on the local police.
5. Children and their parents came to the concert.
6. There is no refusing this offer.
7. You can spend the night here.
8. It’s almost noon.
9. There are many beautiful flowers at the market.
10. To take photos is his favourite hobby.