Рівень англійської Pre-intermediate

Вітаю! Якщо ви читаєте цю статтю, значить процес вивчення англійської мови в самому розпалі. Ось уже завершено рівень Elementary і ви горите бажанням приступити до наступного. Або результати онлайн-тестів рекомендують до вивчення рівень Pre-Intermediate. Можливо, вам просто цікаво дізнатися більше про цей рівень. У будь-якому випадку сідайте зручніше, розбиратимемося.

Рівні володіння англійською

Для початку пропоную згадати які саме бувають рівні і в чому їхня відмінність.

Рівень Pre-Intermediate – це

Як видно з таблиці, це все ще база, і подальший рух без неї неможливий. Тут немає алфавіту або подібних "і-так-всім-зрозумілих" тем. Це не потрібно. Завдання студента на рівні A2 - заповнити прогалини у базовій граматиці та доповнити її деталями, що матимуть значення і на рівні Intermediate, і на рівні Advanced. Інакше кажучи, Pre-Intermediate - остання цегла в самому фундаменті знання англійської мови.

Студент, який опанував рівень Pre-Intermediate:

• спілкується на життєві теми (родина, робота, хобі, подорожі);
• відвідує ресторани за кордоном, успішно роблячи замовлення;
• дає детальну відповідь, використовуючи прості речення;
• здатний розповісти яким речам віддає перевагу та обґрунтувати чому;
• барвисто описує минуле та ділиться планами на майбутнє;
• бере участь у листуванні з друзями, родичами, колегами (= вміє читати та писати англійською мовою);
• читає адаптовану літературу;
• розуміє англійську чітку промову з використанням знайомої лексики (= розуміє англійську мову на слух).

Кого зазвичай спрямовують на рівень Pre-Intermediate

Оскільки рівень Пре-Інтермедіат - фундамент, на цей рівень найчастіше спрямовують тих студентів, кому необхідно закрити всі базові питання. Зазвичай це виглядає так:

• людина може перекласти типові речення на англійську, але при розмові на вільну тему його наздоганяє ступор, страх зробити помилку сковує його;
• студент має чітке розуміння граматики, але дуже маленький словниковий запас;
• людина спілкується примітивними реченнями;
• студент може гарно вимовляти назви часів, наприклад Present Perfect або Passive voice, але за цими словами немає жодних знань;
• людина колись давно вчила мову, але практично не використовувала.

Як бачите, ситуації бувають різні. І з кожної є вихід. Наше завдання – допомогти у цьому.

Чому навчаються на рівні Pre-Intermediate

Важливо розуміти одну деталь про іноземні мови. Існує міф про те, що говорити мовою можна без знання граматики. І дехто цим спекулює, надаючи свої послуги зі словами “ви навчитеся говорити без граматики”. Але це великий обман та підміна понять.

Граматика – це правильний порядок слів у реченні. Без дотримання цього порядку мова буде схожа на сумбурний набір слів. Тому, без знання граматики говорити неможливо. Граматика це – скелет, що тримає всі складові мови разом.

І для того, щоб комфортно говорити, граматика повинна бути на рівні інстинктів, так би мовити. Для цього потрібно багато практикуватися.

При цьому необхідно дотримуватися принципу поступовості: послідовне нарощування складності кожної теми. Саме тому перед-середній рівень має таке важливе значення. Ви все ще говорите звичайними словами на звичайні теми, розповідаєте про родичів, вирушаєте до лікаря, йдете у магазин чи до ресторану, але робите це зі знанням справи і впевнено, розгорнуто, без страху помилитися або бути незрозумілим.

Яку ж граматику вивчають на рівні Pre-Intermediate?

Так як це останній ступінь перед середнім рівнем, багато уваги приділяється закріпленню базової граматики, на яку нашаровуватимуться наступні рівні. Завдання полягає в тому, щоб прояснити всі тонкощі, що були незрозумілі з першого разу, або зовсім залишилися без уваги. У тому числі вводиться багато деталей, зв'язок та граматичних конструкцій, що робить мову більш барвистою, насиченою та об'ємною.

Як справи з лексикою?

Відповідно до CEFR на рівні англійської А2 словниковий запас має становити 1500-2500 слів. У цьому необхідно вміти користуватися цими словами, не лише знати їх переклад. Тому програма навчання у школі English Prime побудована таким чином, щоб на рівні Pre-Intermediate кожен студент освоїв такі граматичні та лексичні теми:

Як удосконалюватимуться ваші знання на курсі Pre-Intermediate

🗣️ Говоріння (Speaking)

Студенти спілкуються на звичайні, повсякденні теми з заглибленням у різні деталі, за рахунок розширення словникового запасу та детальних граматичних конструкцій. До списку тем включено:

• родичі, не лише ближні, але й дальні;
• повсякденне життя: робота, будинок, відпочинок;
• турбота про здоров'я;
• похід у ресторан;
• подорож до моря;
• проживання в готелі;
• відпочинок на природі;
• як орієнтуватися у місті;
• подорож магиною\поїздом\літаком;
• похід по магазинам.

📚 Читання (Reading)

Навички читання на цьому рівні дозволяють освоювати адаптовану літературу, розуміти тексти зі знайомих питань, що містять вивчену лексику.

🎧 Аудіювання (Listening)

Володіючи рівнем Pre-Intermediate, студент чує та розуміє зміст виразних англомовних записів, адаптованих за рівнем. Спілкування з носіями мови проходить вже більш впевнено та комфортно, за умови, що мова співрозмовника є досить плавною, чіткою, і містить вивчену лексику.

✏️ Лист (Writing)

При відповідальному підході до навчання, людина легко здатна вільно висловлюватися на одну й ту саму тему, як письмово, так і усно. Безпосередньо пре-інтермедіат покликаний навчити студента розгорнуто висловлювати свої думки і показати, що письмова мова може бути одночасно простою та барвистою.

За скільки можна освоїти рівень Pre-Intermediate?

Термін освоєння того чи іншого рівня залежить від кількох факторів, ключовими з яких є:

• інтенсивність та частота навчання;
• кількість додаткового часу на практику та самонавчання (чим його більше, тим потужнішим і швидше буде результат).

У школі English Prime рівень пре-інтермедіат, через велику кількість матеріалу, розділений на дві частини, кожна з яких триває лише 7 тижнів. Такий невеликий термін обумовлений тривалішими та інтенсивнішими заняттями, де застосовується спрощена модель навчання, з акцентом на практику. І вже через такий короткий термін студент, при дотриманні всіх правил, набуває надійного фундаменту і готовий підкорювати нові вершини англійської мови.

Поради щодо успішного проходження рівня

Ці поради відносяться не тільки до рівня пре-інтермедіат, але й до будь-якого рівня, будь-якої мови (навіть української, чи російської):

• Завжди запитуйте себе: чи все я тут розумію? Чи знаю значення цього слова та чому воно тут?
• Ретельно виконуйте домашнє завдання, оскільки воно становить 50% вашого успіху.
• Відточуйте знання в реальних умовах з живими людьми (онлайн чати, листування, спілкування в подорожах, ведення особистих записів тощо).
• Не ставтеся до всього надто серйозно. Навчайтеся граючи, але відповідально 🙃
• Вам точно буде щось незрозуміло. Це нормально. Головне приділяти цьому увагу і звертатися по допомогу до викладача. На те він і потрібен, щоб супроводжувати вас у вивченні мови та допомагати.
• Залучайте рідних: їм користь, а вам – користь та підтримка. Відразу виховаєте собі гідного співрозмовника 😉

Якщо закінчити аналогію з вивченням англійської та будівництвом будинку, де процес будівництва - це процес вивчення мови, а сама будівля - це рівень набутих знань, то виходить наочна картинка:

• можна докласти мінімум зусиль, десь схитрувати, заощадити і на виході отримати кволий будиночок, який впаде при першому пориві вітру, після чого ви будете змушені починати будівництво наново, а значить знову витрачати час, гроші та інші ресурси;
• або піти складнішою дорогою, відразу вкластися часом, увагою, грошима, іншими ресурсами і побудувати прекрасний будинок на віки.

Тест для визначення рівня Pre-Intermediate

У тесті, що наведено нижче, будуть використані матеріали виключно перед-середнього рівня. Результати тесту не є підставою для вступу на курс, оскільки, крім теоретичних знань мови, важлива розмовна навичка, яку складно перевірити в рамках статті. 🙃 Однак цей тест - чудова перевірка знань у домашніх умовах. Якщо ви бажаєте перевірити себе відразу по всіх рівнях, пройдіть загальний тест на знання англійської мови. Також ми завжди вам раді на відкритому безкоштовному пробному занятті у нашій школі, де наочно покажуть методи роботи, допоможуть визначити ваш рівень англійської та дадуть зворотний зв'язок, чому саме цей рівень, а не інший.

Завдання 1. Перекладіть речення англійською мовою.

1. Ти думаєш, мені треба допомогти цьому незнайомцю?
2. Марно дзвонити йому вночі, він завжди вимикає телефон.
3. Я нічого не чув, бо коли ти зателефонував, я грав на гітарі.
4. Я хочу, щоб ти зареєстрував нас у готелі.
5. Вона самостійно знайшла дорогу додому.
6. Я ще ніколи не був у Австрії.
7. Вони змушені вставати о 5-й ранку кожен день і їхати на роботу.
8. Якщо у нас буде час, ми приїжджатимемо сюди раз на два дні.
9. Ці двері пофарбовані. Не чіпай їх.
10. Я їду завтра о 5 вечора, ти можеш прийти, щоб попрощатися.

Завдання 2. Що сказано у відео?

1. Perhaps, you should start learning to make your own bed.
2. Perhaps, you shou stop learning to make your own bed.
3. Perhaps, you should stop learning to make you owl bed.
4. Perhaps, you shou start learning make you own bed.

1. How many time do I ef to tell you?
2. How many time do I've to tell you?
3. How many times do I ef to tell you?
4. How many times do I have to tell you?

1. I have living. They will come for us.
2. I am leaving. They will come for us.
3. I have leaving. They will come for us.
4. I am living. They will come for us.

1. What is why it is good to always sleep one eye open.
2. That is why it is good to always sleep one eye open.
3. That is why it is good to always sleep one eye on in.
4. This is why it is good to always sleep one eye open.

1. Listen, sweetheart, which your prefer?
2. Listen, sweetheart, which in you prefer?
3. Listen, sweetheart, which do you prefer?
4. Listen, sweetheart, which do your prefer?

Завдання 3. Виберіть відповідь так, щоб відбувся діалог.

Have you ever been abroad?

1. Yes, my passport is in a suitcase.
2. No, I don't have a board.
3. Yes, I have been adroad several times.
4. Do you have a board, too?

What would you do if you had a car?

1. My parents and I don't have a car.
2. I would drive all over the world.
3. I dream about a green car.
4. Do you like your cars?

Do you think we should talk to him?

1. Yes, I think we should because he is our friend.
2. He doesn't like talking.
3. I believe, you are a good person.
4. Nobody can help us.

Doctors say, you mustn't smoke.

1. My grandfather was a good doctor.
2. It's unhealthy to smoke.
3. I know what they say, but I'm old and I like smoking.
4. How often do you go to the doctor?

Whose things are those?

1. The word "whose" is useful.
2. Those things are untidy.
3. We should clean everything.
4. I don't know whose things they are.

Відповіді на тест

Тест складається із 20 завдань. Для рівня Pre-Intermediate потрібно надати 15+ правильних відповідей. У першому завданні буде виділено ключові моменти, на які викладачі звертають увагу.

Завдання 1. Перекладіть речення англійською мовою.

1. Do you think (that) I should help this stranger?
2. It is useless to call him at night, he always turns off the phone.
3. I didn't hear anything because when you called, I was playing the guitar.
4. I want you to check us in at the hotel.
5. She found her way home herself.
6. I have never been to Austria.
7. They have to get up at 5 a.m. every day and go to work. 
8. If we have time, we will come here once every two days.
9. This door is painted. Don't touch it.
10. I'm leaving tomorrow evening at 5, you can come to say goodbye.

Завдання 2. Що сказано у відео?

1. ✔️ а. Perhaps, you should start learning to make your own bed.
2. ✔️ d. How many times do I have to tell you?
3. ✔️ b. I am leaving. They will come for us.
4. ✔️ b. That is why it is good to always sleep one eye open.
5. ✔️ c. Listen, sweetheart, which do you prefer?

Завдання 3. Виберіть відповідь так, щоб відбувся діалог.

Have you ever been abroad?

✔️ c. Yes, I have been adroad several times.

What would you do if you had a car?

✔️ b. I would drive all over the world.

Do you think we should talk to him?

✔️ a. Yes, I think we should because he is our friend.

Doctors say, you mustn't smoke.

✔️ c. I know what they say, but I'm old and I like smoking.

Whose things are those?

✔️ d. I don't know whose things they are.