Рівень Elementary – вивчення основ мови

Отже, Ви цікавитеся вивченням англійської мови і хотіли б отримати більше інформації про рівень Elementary... Причини такого інтересу різні: студенту-початківцю важливо розуміти, що необхідно вивчити; викладач хоче проконсультуватися із джерелом, щоб краще розуміти, який матеріал доносити; визначення свого рівня... І, незалежно від причин, ми тут, щоб прояснити Вам, що потрібно знати з Elementary; яка граматична програма та слова на рівні; вміння студента, який вже опанував рівень англійської Elementary. Приємного читання! 😜

Таблиця рівнів англійської

Щоб було від чого відштовхуватися і було уявлення про всі рівні англійської мови, поглянемо на ступені володіння мовою в комплексі:

Очевидно, рівень англійської A1 – Elementary – перший, базовий ступінь на шляху оволодіння англійською мовою. Однак, важливо зазначити, що CEFR визначає Elementary як A2 через відсутність у цій системі рівня Pre-Intermediate. У будь-якому разі, цей рівень дивовижний тим, що попереду так багато захоплюючих мовних відкриттів!

Elementary - це...

База! Початкові рівні з позначкою "A" мають особливу важливість. "Це ж дитячий садок, ван ту фрі всі вміють!" – заперечить хтось. І частково виявиться правий, адже рівень включає елементарну граматику та багато фраз, які чули ті, хто ніколи не вчив мову. Звісно, ​​такі знання – малий відсоток усіх елементів рівня. Але! Саме легковажне ставлення до матеріалу на цьому рівні, відсутність уваги до дрібниць, швидкі переходи до наступної теми без ретельної практики спричиняють проблеми на наступних рівнях. Адже мова побудована на елементарному фундаменті і без повного розуміння "дитсадка" можна з великою ймовірністю зіткнутися з труднощами та незрозумілими.

Студент, який освоїв рівень Елементарі здатний:

• будувати прості речення;
• знайомитись на базовому рівні;
• розповідати про себе без заглиблення у деталі;
• обговорювати стандартні повсякденні теми та переваги;
• читати та розуміти адаптовані під початківців, прості тексти;
• розбирати чітку мову із знайомими елементами у повільному темпі.

Кого зазвичай направляють на Elementary

Почнемо з того, що істино перша сходинка в освоєнні англійської – Beginner. Однак, насправді, в умовах сучасності майже кожна дитина і дорослий вже мають досвід Beginner в англійській мові, отриманий природним чином. Навіть якщо людина не вивчала англійську цілеспрямовано. Адже вже кілька десятків років ми з дитинства зіштовхуємось із назвами англійською мовою, англомовною музикою, фільмами тощо. Таким чином, найчастіше студент починає вивчати англійську усвідомлено саме з Elementary. Студента направлять на курс Elementary, якщо він:

• вже володіє базовими фразами, відомими більшості;
• має мінімальний досвід у вивченні мови самостійно чи успішно освоєний рівень Beginner;
• використовує/розпізнає до 500 слів (включаючи службові частини мови);
• недосвідчений у використанні часів і вміє правильно використовувати тільки Present Simple і, можливо, ще пару простих часів (на зразок Present Continuous);
• з трудом розбирає мову на слух, навіть якщо елементи, що озвучуються, відомі з теорії.

Чому навчаються на рівні Elementary

Варто зауважити, що багато тем, описаних нижче, проходять і на наступних рівнях. По-перше, повторення – основа навчання. По-друге – кожному рівні своя складність матеріалу у темі. Тобто, вже на Pre-Intermediate студент вивчає складніші речі про ту саму тему. Це принцип поступовості, дуже цінний у вивченні чогось.

Нижче стандартна програма Elementary, яка входить і до навчальної програми English Prime.

Елементи граматики (Grammar Elements)

Курс англійської мови Elementary передбачає опанування наступних граматичних тем:

• to be: базове використання дієслова у простих реченнях з базовими часами (I am a great dancer; She was at university last week);
• теперішні часи Present Simple, Present Continuous (I listen to music every weekend; I am listening to music now);
• минулий час Past Simple (I listened to music last weekend);
• майбутній час через Future Simple/to be going to (I will listen to music tomorrow; I am going to listen to music);
• порядок слів у ствердженнях, запереченнях та питаннях;
• модальне дієслово can/could – здатність, дозвіл (She can stand on her hands; You can't be here);
• наказовий спосіб – прохання, накази, інструкції (Take your notebook!);
• конструкція would like (I'd like to sit at that table);
• зв'язки з двох дієслів, пов'язаних за змістом, через to та закінчення -ing (I need to go; They love having fun);
• артиклі a/an та the (I have a phone and the phone is great);
• this/that/these/those (I wear this hat sometimes but I hate these hats);
• some/any/no (I have some nuts but I have no berries);
• особові займенники та їх присвійні форми (She and her bike);
• I та me, he та him (I love you, do you love me?);
• злічувальні та незлічувальні іменники та пов'язана конструкція how many/much (How much oil do I need? And how many potatoes?);
• порівняльний та абсолютний ступінь прикметників (My brother is stronger than you, he's the strongest boy!);
• there is/are (There is a big lake near our house);
• слова частоти (I often ski; They never see the sun);
• базові слова-зв'язки та прийменники (because, and, in, at, on).

Розмовні теми (Speaking Topics)

Рівень Елементарі дає студенту "базовий розмовний пакет" та здатність обговорювати:

• себе, своїх близьких та оточення, характер та зовнішність;
• погоду, сезони та місяці;
• їжу та напої;
• уподобання та улюблені заняття;
• домашню рутину, робочий день;
• відпочинок та вихідні.

Обсяг словникового запасу (Vocabulary Size)

Англійська Elementary рівня передбачає розпізнавання та розуміння від 1000 слів та вживання як мінімум 700 (включаючи службові). Звичайно, це число – умовне та приблизне. Можна впевнено володіти меншою кількістю слів і не відчувати особливих проблем із вправністю мови. У той же час можна володіти 2000+ слів, але говорити вкрай повільно та довго згадувати окремі слова. Однак 1000+ пасивного та 700+ активного словникового запасу – середній показник рівня A1. Лексичні теми включають:

• My family and I;
• Adjectives of Personality and Appearance;
• Food and Containers;
• Places and Location;
• Sports and Activities;
• Countries;
• House;
• Housework;
• Numbers (до мільйона);
• Seasons and Months;
• Weather.

Сприйняття на слух (Hearing Comprehension)

Володіючи цим рівнем, студент уміє слухати та розбирати на слух прості, виразні записи англійською мовою. При цьому адаптовані під рівень. Що стосується живої мови, людина здатна розуміти мову носіїв та англомовних людей за умови, що вони говорять досить повільно та чітко, і використовують уже знайому студенту лексику (мовна інтуїція та логіка ще не сильно розвинена і людина не завжди може зрозуміти незнайому лексику на основі зрозумілого змісту речення).

Навчання читанню (Reading Training)

Елементарні навички читання дозволять читати тексти з адаптацією до початківців. Не проблемою буде розуміти більшість написів на табличках закладів або на вулицях. Щодо новин, студент розумітиме лише їх основну ідею без деталей. Загалом, читання на Elementary не становить особливої ​​практичної користі. Це швидше перехідний ступінь між "нічого не зрозуміленько" і "зрозуміленько добре". Мета цього етапу суто технічна – розвивати навичку читання, поки що до ступеня практичної користі та розуміння нескладних текстів вже без адаптації під учнів.

Вміння писати (Writing Skills)

При правильному підході до навчання студент уміє писати на ті ж теми, на які вміє говорити усно. І так і має бути завжди. Наприклад, у школі English Prime будь-який матеріал використовується як усно, і письмово. Елементарний рівень покликаний закрити питання з елементарним правописом та позбавити студента орфографічних помилок новачків.

Як удосконалюватимуться ваші знання на курсі

Порівнюватимемо елементарний рівень з Beginner з точки зору чотирьох ключових мовних навичок: Speaking (говоріння), Listening (слухання), Writing (письмо), Reading (читання).

Якщо людина рівня Beginner, по суті, може спілкуватися майже лиш заученими фразами, то співрозмовник з Elementary вже має більшу свободу в Speaking і здатний формувати власні, хоч і прості речення. Також він здатний ставити питання, що стосуються вивчених тем. Людина на цьому рівні здатна підтримати невеликий монолог (наприклад, уявляючи себе). А з урахуванням того, що Writing на елементарному рівні не передбачає чогось особливого (структури, стилю, формальності тощо), те саме стосується й навички письма.

Якщо людина вчиться з Beginner, то на наступному рівні відбувається певний прорив та шок, бо й справді стає зрозумілою англійська мова. Так, повільна та виразна. Так, тільки зі знайомими словами. Але раніше студент взагалі не розбирав! Так, людина ще не вміє розуміти на слух новини та розмови між двома носіями у звичному їм темпі та стилі. Однак, на цьому рівні вже легше розуміти людей, подорожуючи. Можливо, доведеться попросити співрозмовника говорити повільніше, але врешті-решт ви прийдете до взаєморозуміння на елементарному рівні Listening.

Щодо читання: це безперечно вже будуть тексти не рівня Beginner. Список тем, про які студент зможе читати, значно розшириться. Знову ж таки, мало який студент Elementary зрозуміє текст справжньою, життєвою англійською. Але Ви зможете читати та розуміти необхідну для виживання та функціонування інформацію, спрощені тексти. Збільшиться і швидкість читання, особливо якщо робити відповідні вправи. Наприклад, на уроках в English Prime, вивчаючи нові слова, студенти проходять вправу з швидкого їх читання, що в майбутньому допомагає без труднощів читати рухомі рядки та інші "рухливі" тексти.

За скільки можна освоїти елементарний рівень?

Це звичайно залежить від інтенсивності і частоти занять. Ще результат залежить від того, чи виділяє студент додатковий час на практику або самонавчання. Позанавчальна практика сильно впливає на швидкість розвитку навичок, адже в такому разі людина застосовує те, що вивчала, здійснює мету вивчення.

У школі English Prime елементарний рівень закривається всього за 7 тижнів в ідеальних умовах (студент відвідує всі заняття, підходить до уроків з інтересом, виконує домашнє завдання та намагається застосовувати вивчене у житті). Більшість шкіл пропонують пройти цей рівень за 3 та більше місяці. Однак, заняття в нашій школі більш тривалі та інтенсивні, передбаячають практику більшу частину заняття, спрощену модель навчання. Це й допомогло нам досягти нинішніх термінів проходження рівнів.

Рівень Elementary: поради щодо успішного вивчення

За винятком пари порад для початківців, ці рекомендації є універсальними для студентів будь-якого рівня:

• не впадайте у відчай, якщо не все розумієте. На те люди й навчаються. Навіть людина з рівнем C1 не завжди розуміє кожну фразу та речення. Проте, людина запам'ятовує інформацію та розвивається. Якщо на елементарному рівні Ви не розумієте більшу частину англійської мови, але продовжуєте займатися, будьте впевнені – вже за півроку зрозумієте майже більшість фраз англійською, що використовуються у повсякденному житті;
• не сприймайте навчання як роботу. Легко сказати, так. Але якщо знайдете підхід до себе і зрозумієте, що допомагає Вам особисто сприймати англійську як відпочинок чи гру, налаштуєте думки – вивчення піде легше і мозок майже не втомлюватиметься, і навіть навпаки;
• розділяйте навчання та інші заняття. Коли займаєтеся, важливо концентруватись, щоб не упускати інформацію. Тому рекомендується виділяти на англійську чіткі відрізки часу, в які студент абстрагуватиметься від оточення. Тільки Ви та англійська – ідеальне побачення 😅;
• біжіть зі школи, в якій мало говорять англійською усно. Говоріння – найважливіша навичка за рахунок того, що здебільшого люди спілкуються в усній формі. Якщо студент не вчиться використовувати граматику у вільній усній розмові – вивчення не дасть плодів, окрім величезної плутанини у часах та іншій граматиці. Ви знатимете, але не зможете згадати і застосувати в потрібний момент;
• шукайте практику! Англійська не хімія, і не варто займатися нею тільки в лабораторних умовах. Мова була створена, вивчається та використовується для спілкування – от і спілкуйтесь! Чудово, якщо можете подорожувати. Якщо ні – не біда, знаходьте людей в Інтернеті та спілкуйтеся з ними. Зараз за рахунок дзвінків та аудіоповідомлень можна прокачувати Speaking навіть на відстані!
• говоріть англійською з собою. Так, це дивно! Але ніхто не знатиме! 😄 Люди схильні говорити із собою. Використовуйте це та ведіть такі монологи англійською. Ви здивуєтеся, як швидко це прокачає спікінг і наскільки легше потім говоритиме з іншими на інгліші.

Більше рекомендацій читайте у статті.

Тест для визначення рівня Elementary

У наступному тесті використовуватиметься матеріал виключно для Elementary. Якщо хочете протестуватися комплексно по всіх рівнях, пропонує пройти загальний тест. І пам'ятайте, що тести онлайн визначають лише рівень знання граматики та частково навички слуху, оскільки не перевіряють розмовну (усну) англійську. Повну безкоштовну перевірку не тільки на рівень англійської Elementary можна пройти, відвідавши безкоштовне пробне заняття English Prime.

Перекладіть речення англійською мовою

1. Ми були добрими друзями.
2. Він зараз стрибає на ліжку.
3. Они собираются встретиться.
4. Він вів машину вчора.
5. Не чіпай ці спідниці!
6. Я часто бачу його в офісі.
7. Мені подобається кататись на ковзанах, але я не можу піти з тобою сьогодні.
8. У США також є проблеми.
9. Я хочу знайти найм'якшу подушку.
10. У мене є трохи соняшникової олії, скільки олії ти хочеш купити?

Що сказано у відео?

a. I like to see my brother now, if you don't mind.

b. I like to see my brother not, if you don't mind.

c. I'd like to see my brother now, if you don't mind.

d. I'd like to sea my brother now, if you don't mind.

a. This is a lot of things I miss about the US.

b. These are lot of things I miss about the US.

c. There's a lot of friends I miss about the US.

d. There's a lot of things I miss about the US.

a. It means that these men do not respect you.

b. It means that this man do not respect you.

c. It means that these man do not respect you.

d. It means that is man do not respect you.

a. I'm usually not this nervous, but, you know, I really meet nice, normal guys.

b. I'm usually not this is nervous, but, you know, I rarely meet nice, normal guys.

c. I'm usually not this nervous, but, you know, I rarely meet nice, normal guys.

d. I'm usually not this nervous, but, you're not, I rarely meet nice, normal guys.

a. We'll be black!

b. We'll be bag!

c. Will be black!

d. We'll be back!

Оберіть найбільш вдалу відповідь на репліки:

It's raining, do you want to go to the park?

a. Yes, I hate rain.

b. Yes, I love it when it rains.

c. No, why must I call you?

d. Well, why not, I like snow.

So, which pants do you choose?

a. I want to buy these.

b. This pants are the best for me.

c. I don't like any of these skirts.

d. That pant is the most beautiful, I think.

Did you walk the dog yesterday in the evening?

a. No, but I do it now.

b. No, but I doing it now.

c. No, but I am do it now.

d. No, but I am doing it now.

Did you your phone?

a. Yes, I finded it.

b. No, I didn't found it.

c. Yes, I found it.

d. No, I didn't finded it.

I need a bank, can you help me?

a. Sure, there's a bank near that house.

b. Sure, it is a bank near that house.

c. Sure, there are a bank near that house.

d. Sure, a banks near that house.

Відповіді на тест

У тесті 20 пунктів. Щоб вважалося, що Ваш рівень – Elementary, необхідно набрати 14 і більше відповідей. У першому завданні буде підкреслено основні елементи, які перевіряються. Від них залежить правильність відповіді.

Перекладіть речення англійською мовою

1. Ми були добрими друзями. We were good friends.
2. Він зараз стрибає на ліжку. He is jumping on the bed now.
3. Вони збираються зустрітись. They are going to meet.
4. Він вів машину вчора. He drove the car yesterday.
5. Не чіпай ці спідниці! Don't touch these skirts!
6. Я часто бачу його в офісі. I often see him at/in the office.
7. Мені подобається кататись на ковзанах, але я не можу піти з тобою сьогодні. I like ice skating/to ice skate but I can't go with you together. 
8. У США також є проблеми. There are problems in the USA, too.
9. Я хочу знайти найм'якшу подушку. I want to find the softest pillow.
10. У мене є трохи соняшникової олії, скільки олії ти хочеш купити? I have some oil, how much oil do you want to buy?

Що сказано у відео?

1. c. I'd like to see my brother now, if you don't mind. ✔️
2. d. There's a lot of things I miss about the US. ✔️
3. a. It means that these men do not respect you. ✔️
4. c. I'm usually not this nervous, but, you know, I rarely meet nice, normal guys. ✔️
5. d. We'll be back! ✔️

Виберіть найбільш вдалу відповідь на репліки:

It's raining, do you want to go to the park?

b. Yes, I love it when it rains. ✔️

So, which pants do you choose?

a. I want to buy these. ✔️

Did you walk the dog yesterday in the evening?

d. No, but I am doing it now. ✔️

Did you your phone?

c. Yes, I found it. ✔️

I need a bank, can you help me?

a. Sure, there's a bank near that house. ✔️